John 10:31–33 in Greek and English
31 Ἐβάστασαν οὖν πάλιν λίθους οἱ Ἰουδαῖοι ἵνα λιθάσωσιν αὐτόν.
32 ἀπεκρίθη αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς· Πολλὰ ἔργα καλὰ ἔδειξα ὑμῖν ἐκ τοῦ πατρός· διὰ ποῖον αὐτῶν ἔργον ἐμὲ λιθάζετε;
33 ἀπεκρίθησαν αὐτῷ οἱ Ἰουδαῖοι· Περὶ καλοῦ ἔργου οὐ λιθάζομέν σε ἀλλὰ περὶ βλασφημίας, καὶ ὅτι σὺ ἄνθρωπος ὢν ποιεῖς σεαυτὸν θεόν.
Berean Standard Bible:
31 At this, the Jews again picked up stones to stone Him.
32 But Jesus responded, “I have shown you many good works from the Father. For which of these do you stone Me?”
33 “We are not stoning You for any good work,” said the Jews, “but for blasphemy, because You, who are a man, declare Yourself to be God.”
Cross-references
John 8:59: At this, they picked up stones to throw at Him. But Jesus was hidden and went out of the temple area.
Acts 7:52: Which of the prophets did your fathers fail to persecute? They even killed those who foretold the coming of the Righteous One. And now you are His betrayers and murderers—
John 5:18: Because of this, the Jews tried all the harder to kill Him. Not only was He breaking the Sabbath, but He was even calling God His own Father, making Himself equal with God.
1 Samuel 30:6: And David was greatly distressed because the people spoke of stoning him, because the soul of every man grieved for his sons and daughters. But David found strength in the LORD his God.
Acts 7:58–59: They dragged him out of the city and began to stone him. Meanwhile the witnesses laid their garments at the feet of a young man named Saul.
Matthew 21:35: But the tenants seized his servants. They beat one, killed another, and stoned a third.
John 11:8: “Rabbi,” they replied, “the Jews just tried to stone You, and You are going back there?”
Matthew 23:35: And so upon you will come all the righteous blood shed on earth, from the blood of righteous Abel to the blood of Zechariah son of Berechiah, whom you murdered between the temple and the altar.
Exodus 17:4: Then Moses cried out to the LORD, “What should I do with these people? A little more and they will stone me!”
1 Samuel 19:4–6: Then Jonathan spoke well of David to his father Saul and said to him, “The king should not sin against his servant David; he has not sinned against you. In fact, his actions have been highly beneficial to you.
2 Chronicles 24:20–22: Then the Spirit of God came upon Zechariah son of Jehoiada the priest, who stood up before the people and said to them, “This is what God says: ‘Why do you transgress the commandments of the LORD so that you cannot prosper? Because you have forsaken the LORD, He has forsaken you.’”
Acts 10:38: how God anointed Jesus of Nazareth with the Holy Spirit and with power, and how Jesus went around doing good and healing all who were oppressed by the devil, because God was with Him.
Psalm 35:12: They repay me evil for good, to the bereavement of my soul.
Ecclesiastes 4:4: I saw that all labor and success spring from a man’s envy of his neighbor. This too is futile and a pursuit of the wind.
Acts 2:22: Men of Israel, listen to this message: Jesus of Nazareth was a man certified by God to you by miracles, wonders, and signs, which God did among you through Him, as you yourselves know.
John 5:36: But I have testimony more substantial than that of John. For the works that the Father has given Me to accomplish—the very works I am doing—testify about Me that the Father has sent Me.
1 John 3:12: Do not be like Cain, who belonged to the evil one and murdered his brother. And why did Cain slay him? Because his own deeds were evil, while those of his brother were righteous.
Psalm 109:4–5: In return for my love they accuse me, but I am a man of prayer.
John 10:37: If I am not doing the works of My Father, then do not believe Me.
John 5:19–20: So Jesus replied, “Truly, truly, I tell you, the Son can do nothing by Himself, unless He sees the Father doing it. For whatever the Father does, the Son also does.
Matthew 11:5: The blind receive sight, the lame walk, the lepers are cleansed, the deaf hear, the dead are raised, and the good news is preached to the poor.
John 5:18: Because of this, the Jews tried all the harder to kill Him. Not only was He breaking the Sabbath, but He was even calling God His own Father, making Himself equal with God.
Leviticus 24:16: Whoever blasphemes the name of the LORD must surely be put to death; the whole assembly must surely stone him, whether he is a foreign resident or native; if he blasphemes the Name, he must be put to death.
John 10:30: I and the Father are one.”
Philippians 2:6: Who, existing in the form of God, did not consider equality with God something to be grasped,
Psalm 82:6: I have said, ‘You are gods; you are all sons of the Most High.’
Romans 13:1: Everyone must submit himself to the governing authorities, for there is no authority except that which is from God. The authorities that exist have been appointed by God.
1 Kings 21:10: But seat two scoundrels opposite him and have them testify, ‘You have cursed both God and the king!’ Then take him out and stone him to death.”
Leviticus 24:14: “Take the blasphemer outside the camp, and have all who heard him lay their hands on his head; then have the whole assembly stone him.
Commentary
John Calvin: Then the Jews again took up stones. As true religion, in maintaining the glory of God, burns with its own zeal which the Spirit of God directs, so unbelief is the mother of rage, and the devil hurries on the wicked in such a manner, that they breathe nothing but slaughter. This result shows with what intention they put the question to Christ; for the open confession, of which they pretended to he desirous, instantly drives them to madness. And yet, though they are hurried along, with such violence, to oppress Christ, there can be no doubt that they assigned some plausible reason for their…
John Calvin: Many good works I have shown you. Here Christ not only says that they have no reason for their cruelty, but accuses them of ingratitude, in making so unjust a requital for God’s favours. Nor does he only state that he has done them a service by one or two works, but that in many ways he has been kind to them. Next, he upbraids them with being ungrateful, not only to himself, but rather to God, when he says that he is the minister of the Father, who openly manifested his power, that it might be known and attested to them. For when he says that the good works were from the Father, he means…
John Calvin: We stone thee not for a good work. Though wicked men carry on open war with God, yet they never wish to sin without some plausible pretence. The consequence is, that when they rage against the Son of God, they are not content with this cruelty, but bring an unprovoked accusation against him, and constitute themselves advocates and defenders of the glory of God. A good conscience must therefore be to us a wall of brass, by which we boldly repel the reproaches and calumnies with which we are assailed. For whatever plausibility may adorn their malice, and whatever reproach they may bring on us…
- John 10 verse by verse
- Read John 10 in Greek
- Previous verse: John 10:30
- Next verse: John 10:34
- John 8:59
- Acts 7:52
- John 5:18
- 1 Samuel 30:6
- Acts 7:58–59
- Matthew 21:35
- John 11:8
- Matthew 23:35
- Exodus 17:4
- 1 Samuel 19:4–6
- 2 Chronicles 24:20–22
- Acts 10:38
- Psalm 35:12
- Ecclesiastes 4:4
- Acts 2:22
- John 5:36
- 1 John 3:12
- Psalm 109:4–5
- John 10:37
- John 5:19–20
- Matthew 11:5
- Leviticus 24:16
- Philippians 2:6
- Psalm 82:6
- Romans 13:1
- 1 Kings 21:10
- Leviticus 24:14
- βαστάζω I carry, carry away, bear
- οὖν therefore, so, then
- πάλιν again, once more
- λίθος, ου, ὁ stone
- ὁ, ἡ, τό the
- Ἰουδαῖος, αία, αῖον Jewish; a Jew
- ἵνα so that, in order that
- λιθάζω I stone
- αὐτός, αὐτή, αὐτό he, she, it; self; same
- ἀποκρίνομαι I answer
- Ἰησοῦς, οῦ, ὁ Jesus; Joshua
- πολύς, πολλή, πολύ more, larger (neut. πλεῖον)
- ἔργον, ου, τό work, deed
- καλός, ή, όν good, beautiful
- δείκνυμι I show, explain
- σύ, σοῦ, σοί, σέ you (plural); you (singular)
- ἐκ, ἐξ out of, from (+ gen.); ἐξ before vowels
- πατήρ, πατρός, ὁ father (gen. πατρός)
- διά through (+ gen.); on account of (+ acc.)
- ποῖος, α, ον of what kind? what sort of?
- ἐγώ I; we
- περί concerning (+ gen.); around (+ acc.)
- οὐ not (οὐκ, οὐχ)
- ἀλλά but, yet, except
- βλασφημία, ας, ἡ abusive or scurrilous language, blasphemy
- καί and, even, also
- ὅτι that, since, because
- ἄνθρωπος, ου, ὁ human being, person
- εἰμί I am, exist
- ποιέω I do, make
- σεαυτοῦ, ῆς, οῦ yourself (reflexive)
- θεός, οῦ, ὁ God, god