Jeremiah 6:16–17 in Hebrew and English
16 כֹּ֣ה אָמַ֣ר יְהוָ֡ה עִמְדוּ֩ עַל־דְּרָכִ֨ים וּרְא֜וּ וְשַׁאֲל֣וּ ׀ לִנְתִב֣וֹת עוֹלָ֗ם אֵי־זֶ֨ה דֶ֤רֶךְ הַטּוֹב֙ וּלְכוּ־בָ֔הּ וּמִצְא֥וּ מַרְגּ֖וֹעַ לְנַפְשְׁכֶ֑ם וַיֹּאמְר֖וּ לֹ֥א נֵלֵֽךְ׃
17 וַהֲקִמֹתִ֤י עֲלֵיכֶם֙ צֹפִ֔ים הַקְשִׁ֖יבוּ לְק֣וֹל שׁוֹפָ֑ר וַיֹּאמְר֖וּ לֹ֥א נַקְשִֽׁיב׃
Berean Standard Bible:
16 This is what the LORD says: “Stand at the crossroads and look. Ask for the ancient paths: ‘Where is the good way?’ Then walk in it, and you will find rest for your souls. But they said, ‘We will not walk in it!’
17 I appointed watchmen over you and said, ‘Listen for the sound of the ram’s horn.’ But they answered, ‘We will not listen!’
Cross-references
Isaiah 30:21: And whether you turn to the right or to the left, your ears will hear this command behind you: “This is the way. Walk in it.”
Jeremiah 18:15: Yet My people have forgotten Me. They burn incense to worthless idols that make them stumble in their ways, leaving the ancient roads to walk on rutted bypaths instead of on the highway.
Deuteronomy 32:7: Remember the days of old; consider the years long past. Ask your father, and he will tell you, your elders, and they will inform you.
Jeremiah 7:23: but this is what I commanded them: Obey Me, and I will be your God, and you will be My people. You must walk in all the ways I have commanded you, so that it may go well with you.
Matthew 11:28–29: Come to Me, all you who are weary and burdened, and I will give you rest.
Colossians 2:6: Therefore, just as you have received Christ Jesus as Lord, continue to walk in Him,
Isaiah 2:5: Come, O house of Jacob, let us walk in the light of the LORD.
John 12:35: Then Jesus told them, “For a little while longer, the Light will be among you. Walk while you have the Light, so that darkness will not overtake you. The one who walks in the darkness does not know where he is going.
Jeremiah 18:12: But they will reply, ‘It is hopeless. We will follow our own plans, and each of us will act according to the stubbornness of his evil heart.’”
Jeremiah 22:21: I warned you when you were secure. You said, ‘I will not listen.’ This has been your way from youth, that you have not obeyed My voice.
Hebrews 11:2–12:1: This is why the ancients were commended.
Jeremiah 44:16: “As for the word you have spoken to us in the name of the LORD, we will not listen to you!
Jeremiah 25:4: And the LORD has sent all His servants the prophets to you again and again, but you have not listened or inclined your ear to hear.
Isaiah 58:1: “Cry aloud, do not hold back! Raise your voice like a ram’s horn. Declare to My people their transgression and to the house of Jacob their sins.
Isaiah 21:11: This is the burden against Dumah: One calls to me from Seir, “Watchman, what is left of the night? Watchman, what is left of the night?”
Zechariah 7:11: But they refused to pay attention and turned a stubborn shoulder; they stopped up their ears from hearing.
Habakkuk 2:1: I will stand at my guard post and station myself on the ramparts. I will watch to see what He will say to me, and how I should answer when corrected.
Isaiah 56:10: Israel’s watchmen are blind, they are all oblivious; they are all mute dogs, they cannot bark; they are dreamers lying around, loving to slumber.
Acts 20:27–31: For I did not shrink back from declaring to you the whole will of God.
Amos 3:6–8: If a ram’s horn sounds in a city, do the people not tremble? If calamity comes to a city, has not the LORD caused it?
Ezekiel 33:2–9: “Son of man, speak to your people and tell them: ‘Suppose I bring the sword against a land, and the people of that land choose a man from among them, appointing him as their watchman,
Hebrews 13:17: Obey your leaders and submit to them, for they watch over your souls as those who must give an account. To this end, allow them to lead with joy and not with grief, for that would be of no advantage to you.
Ezekiel 3:17–21: “Son of man, I have made you a watchman for the house of Israel. Whenever you hear a word from My mouth, give them a warning from Me.
Hosea 8:1: Put the ram’s horn to your lips! An eagle looms over the house of the LORD, because the people have transgressed My covenant and rebelled against My law.
Commentary
John Calvin: The Prophet teaches us here that the fault of the people could not be extenuated as though they had sinned through ignorance; for they had been warned more than necessary by God. The same sentiment is found in Isaiah, “This is your rest; but they would not hear.” (Is. 28:12.) But our Prophet more at large condemns the Jews; for God had commanded them to stand in the ways, to look and to inquire respecting all the old paths. He uses a similitude: and we ought not to doubt respecting the way, since it has been shewn to us by the mouth of God. But the impiety of the people is exposed and…
John Calvin: This is an explanation of the last verse, yet not simply so; for the Prophet by a similitude aggravates the obstinacy of the people, who were not only deaf to the Prophet’s admonitions, but would not be roused by the sound of the trumpet, nor even attend to it. The sound of the trumpet ought to have penetrated into their minds more than anything else for two reasons,—because it was louder than any voice of man,—and also, because we do not usually hear the trumpet sounding, except when war is at hand, or when there is the fear of war.We hence see why the Prophet, after having announced his…
- Jeremiah 6 verse by verse
- Previous verse: Jeremiah 6:15
- Next verse: Jeremiah 6:18
- Isaiah 30:21
- Jeremiah 18:15
- Deuteronomy 32:7
- Jeremiah 7:23
- Matthew 11:28–29
- Colossians 2:6
- Isaiah 2:5
- John 12:35
- Jeremiah 18:12
- Jeremiah 22:21
- Hebrews 11:2–12:1
- Jeremiah 44:16
- Jeremiah 25:4
- Isaiah 58:1
- Isaiah 21:11
- Zechariah 7:11
- Habakkuk 2:1
- Isaiah 56:10
- Acts 20:27–31
- Amos 3:6–8
- Ezekiel 33:2–9
- Hebrews 13:17
- Ezekiel 3:17–21
- Hosea 8:1
- כֹּה thus
- אָמַר say, speak
- יהוה Yahweh, the LORD
- עָמַד stand, stand firm
- עַל on, upon, over
- דֶּ֫רֶךְ way
- רָאָה see
- שָׁאַל ask
- נְתִיבָה path
- עוֹלָם eternity, long duration, forever
- אַי where?
- זֶה this
- טוֹב good, pleasant
- יָלַךְ go
- מָצָא find, reach
- מַרְגּוֹעַ rest
- נֶ֫פֶשׁ soul, life, person, throat
- לֹא not
- קוּם arise
- צָפָה look out
- קָשַׁב incline
- קוֹל voice, sound
- שֹׁפָר horn