Jeremiah 5:19–20 in Hebrew and English

19 וְהָיָה֙ כִּ֣י תֹאמְר֔וּ תַּ֣חַת מֶ֗ה עָשָׂ֨ה יְהֹוָ֧ה אֱלֹהֵ֛ינוּ לָ֖נוּ אֶת־כָּל־אֵ֑לֶּה וְאָמַרְתָּ֣ אֲלֵיהֶ֗ם כַּאֲשֶׁ֨ר עֲזַבְתֶּ֤ם אוֹתִי֙ וַתַּעַבְד֞וּ אֱלֹהֵ֤י נֵכָר֙ בְּאַרְצְכֶ֔ם כֵּ֚ן תַּעַבְד֣וּ זָרִ֔ים בְּאֶ֖רֶץ לֹ֥א לָכֶֽם׃ ס

20 הַגִּ֥ידוּ זֹ֖את בְּבֵ֣ית יַעֲקֹ֑ב וְהַשְׁמִיע֥וּהָ בִיהוּדָ֖ה לֵאמֹֽר׃

Berean Standard Bible:

19 And when the people ask, ‘For what offense has the LORD our God done all these things to us?’ You are to tell them, ‘Just as you have forsaken Me and served foreign gods in your land, so will you serve foreigners in a land that is not your own.’”

20 Declare this in the house of Jacob and proclaim it in Judah:

Cross-references

Deuteronomy 28:47–48: Because you did not serve the LORD your God with joy and gladness of heart in all your abundance,

1 Kings 9:8–9: And when this temple has become a heap of rubble, all who pass by it will be appalled and will hiss and say, ‘Why has the LORD done such a thing to this land and to this temple?’

Jeremiah 13:22: And if you ask yourself, “Why has this happened to me?” It is because of the magnitude of your iniquity that your skirts have been stripped off and your body has been exposed.

Jeremiah 16:13: So I will cast you out of this land into a land that neither you nor your fathers have known. There you will serve other gods day and night, for I will show you no favor.’

Jeremiah 22:8–9: And many nations will pass by this city and ask one another, ‘Why has the LORD done such a thing to this great city?’

Jeremiah 16:10–11: When you tell these people all these things, they will ask you, ‘Why has the LORD pronounced all this great disaster against us? What is our guilt? What is the sin that we have committed against the LORD our God?’

Deuteronomy 29:24–28: So all the nations will ask, ‘Why has the LORD done such a thing to this land? Why this great outburst of anger?’

Deuteronomy 4:25–28: After you have children and grandchildren and you have been in the land a long time, if you then act corruptly and make an idol of any form—doing evil in the sight of the LORD your God and provoking Him to anger—

Jeremiah 2:13: “For My people have committed two evils: They have forsaken Me, the fountain of living water, and they have dug their own cisterns— broken cisterns that cannot hold water.

2 Chronicles 7:21–22: And when this temple has become a heap of rubble, all who pass by it will be appalled and say, ‘Why has the LORD done such a thing to this land and to this temple?’

Lamentations 5:8: Slaves rule over us; there is no one to deliver us from their hands.

Jeremiah 2:35: you say, ‘I am innocent. Surely His anger will turn from me.’ Behold, I will judge you, because you say, ‘I have not sinned.’

Commentary

John Calvin: It hence appears that what I have said is true,—that the Prophet did not soften what was severe in the threatenings which we have noticed, but that he treated the Jews according to their perverseness; for he saw that they were untameable; and the Spirit had taught him that such would be their obstinacy, that until they were wholly broken down, they would not bend their necks to receive the yoke. He further assigns the cause here, that they might not contend with God, as hypocrites are wont to do, whenever God sharply chastises them; for they murmur against him, and complain and demand…

John Calvin: The Prophet confirms what he had said, lest the Jews should think that they were only terrified by words, and not dread the consequences. Hence he says, Declare this. The Prophet, no doubt, alludes to a custom which prevailed; for wars were usually proclaimed by heralds. Enemies did not immediately march forth, but they proclaimed war that the cause might appear just. Hence God here declares, that he had spoken in earnest by the mouth of Jeremiah, as though war had been in the usual manner proclaimed, and armed enemies were already nigh at hand.Declare ye then this; and what is it? Hear, O…