Jeremiah 36:4–5 in Hebrew and English
4 וַיִּקְרָ֣א יִרְמְיָ֔הוּ אֶת־בָּר֖וּךְ בֶּן־נֵֽרִיָּ֑ה וַיִּכְתֹּ֨ב בָּר֜וּךְ מִפִּ֣י יִרְמְיָ֗הוּ אֵ֣ת כָּל־דִּבְרֵ֧י יְהוָ֛ה אֲשֶׁר־דִּבֶּ֥ר אֵלָ֖יו עַל־מְגִלַּת־סֵֽפֶר׃
5 וַיְצַוֶּ֣ה יִרְמְיָ֔הוּ אֶת־בָּר֖וּךְ לֵאמֹ֑ר אֲנִ֣י עָצ֔וּר לֹ֣א אוּכַ֔ל לָב֖וֹא בֵּ֥ית יְהוָֽה׃
Berean Standard Bible:
4 So Jeremiah called Baruch son of Neriah, and at the dictation of Jeremiah, Baruch wrote on a scroll all the words that the LORD had spoken to Jeremiah.
5 Then Jeremiah commanded Baruch, “I am restricted; I cannot enter the house of the LORD;
Cross-references
Jeremiah 32:12: and I gave this deed to Baruch son of Neriah, the son of Mahseiah, in the sight of my cousin Hanamel and the witnesses who were signing the purchase agreement and all the Jews sitting in the courtyard of the guard.
Ezekiel 2:9: Then I looked and saw a hand reaching out to me, and in it was a scroll,
Jeremiah 36:32: Then Jeremiah took another scroll and gave it to the scribe Baruch son of Neriah, and at Jeremiah’s dictation he wrote on it all the words of the scroll that Jehoiakim king of Judah had burned in the fire. And many similar words were added to them.
Jeremiah 43:3: Rather, Baruch son of Neriah is inciting you against us to deliver us into the hands of the Chaldeans, so that they may put us to death or exile us to Babylon!”
Jeremiah 45:1–2: This is the word that Jeremiah the prophet spoke to Baruch son of Neriah when he wrote these words on a scroll at the dictation of Jeremiah in the fourth year of Jehoiakim son of Josiah, king of Judah:
Jeremiah 36:21: Then the king sent Jehudi to get the scroll, and he took it from the chamber of Elishama the scribe. And Jehudi read it in the hearing of the king and all the officials who were standing beside him.
Jeremiah 36:23: And as soon as Jehudi had read three or four columns, Jehoiakim would cut them off with a scribe’s knife and throw them into the firepot, until the entire scroll had been consumed by the fire.
Jeremiah 36:28: “Take another scroll and rewrite on it the very words that were on the original scroll, which Jehoiakim king of Judah has burned.
Zechariah 5:1: Again I lifted up my eyes and saw before me a flying scroll.
Jeremiah 36:26: Instead, the king commanded Jerahmeel, a son of the king, as well as Seraiah son of Azriel and Shelemiah son of Abdeel, to seize Baruch the scribe and Jeremiah the prophet. But the LORD had hidden them.
Isaiah 8:1: Then the LORD said to me, “Take a large scroll and write on it with an ordinary stylus: Maher-shalal-hash-baz.
Romans 16:22: I, Tertius, who wrote down this letter, greet you in the Lord.
Jeremiah 33:1: While Jeremiah was still confined in the courtyard of the guard, the word of the LORD came to him a second time:
Jeremiah 32:2: At that time the army of the king of Babylon was besieging Jerusalem, and Jeremiah the prophet was imprisoned in the courtyard of the guard, which was in the palace of the king of Judah.
2 Corinthians 11:23: Are they servants of Christ? I am speaking like I am out of my mind, but I am so much more: in harder labor, in more imprisonments, in worse beatings, in frequent danger of death.
Jeremiah 38:6: So they took Jeremiah and dropped him into the cistern of Malchiah, the king’s son, which was in the courtyard of the guard. They lowered Jeremiah with ropes into the cistern, which had no water but only mud, and Jeremiah sank down into the mud.
Jeremiah 37:15: The officials were angry with Jeremiah, and they beat him and placed him in jail in the house of Jonathan the scribe, for it had been made into a prison.
Jeremiah 20:2: he had Jeremiah the prophet beaten and put in the stocks at the Upper Gate of Benjamin, which was by the house of the LORD.
Hebrews 11:36: Still others endured mocking and flogging, and even chains and imprisonment.
Jeremiah 38:28: And Jeremiah remained in the courtyard of the guard until the day Jerusalem was captured.
Ephesians 6:20: for which I am an ambassador in chains. Pray that I may proclaim it fearlessly, as I should.
Ephesians 3:1: For this reason I, Paul, the prisoner of Christ Jesus for the sake of you Gentiles...
Jeremiah 40:4: But now, behold, I am freeing you today from the chains that were on your wrists. If it pleases you to come with me to Babylon, then come, and I will take care of you. But if it seems wrong to you to come with me to Babylon, go no farther. Look, the whole land is before you. Wherever it seems good and right to you, go there.”
2 Timothy 2:9: for which I suffer to the extent of being chained like a criminal. But the word of God cannot be chained!
Commentary
John Calvin: Here the Prophet declares that he dictated to Baruch, a servant of God, whatever he had previously taught. But there is no doubt but that God suggested to the Prophet at the time what might have been erazed from his memory; for all the things which we have some time ago said, do not always occur to us. Therefore the greater part of so many words must have escaped the Prophet, had not God dictated them again to him. Jeremiah then stood, as it were, between God and Baruch; for God, by his Spirit, presided over and guided the mind and tongue of the Prophet. Now the Prophet, the Spirit being his…
- Jeremiah 36 verse by verse
- Previous verse: Jeremiah 36:3
- Next verse: Jeremiah 36:6
- Jeremiah 32:12
- Ezekiel 2:9
- Jeremiah 36:32
- Jeremiah 43:3
- Jeremiah 45:1–2
- Jeremiah 36:21
- Jeremiah 36:23
- Jeremiah 36:28
- Zechariah 5:1
- Jeremiah 36:26
- Isaiah 8:1
- Romans 16:22
- Jeremiah 33:1
- Jeremiah 32:2
- 2 Corinthians 11:23
- Jeremiah 38:6
- Jeremiah 37:15
- Jeremiah 20:2
- Hebrews 11:36
- Jeremiah 38:28
- Ephesians 6:20
- Ephesians 3:1
- Jeremiah 40:4
- 2 Timothy 2:9
- קָרָא call
- יִרְמְיָ֫הוּ Jeremiah
- אֵת mark of the accusative
- בָּרוּךְ Baruch
- בֵּן son
- נֵרִיָהוּ Neriah
- כָּתַב write
- פֶּה mouth
- כֹּל all, every, whole
- דָּבָר word, matter, thing
- יהוה Yahweh, the LORD
- אֲשֶׁר who, which, that
- דָבַר speak
- אֶל to, toward
- עַל on, upon, over
- מְגִלָּה roll
- סֵ֫פֶר book, scroll, letter
- צָוָה command, charge
- אָמַר say, speak
- אֲנִי I
- עָצַר restrain
- לֹא not
- יָכֹל be able
- בּוֹא come, go in, enter
- בַּ֫יִת house