Jeremiah 36:24–25 in Hebrew and English
24 וְלֹ֣א פָחֲד֔וּ וְלֹ֥א קָרְע֖וּ אֶת־בִּגְדֵיהֶ֑ם הַמֶּ֨לֶךְ֙ וְכָל־עֲבָדָ֔יו הַשֹּׁ֣מְעִ֔ים אֵ֥ת כָּל־הַדְּבָרִ֖ים הָאֵֽלֶּה׃
25 וְגַם֩ אֶלְנָתָ֨ן וּדְלָיָ֤הוּ וּגְמַרְיָ֨הוּ֙ הִפְגִּ֣עוּ בַמֶּ֔לֶךְ לְבִלְתִּ֥י שְׂרֹ֖ף אֶת־הַמְּגִלָּ֑ה וְלֹ֥א שָׁמַ֖ע אֲלֵיהֶֽם׃
Berean Standard Bible:
24 Yet in hearing all these words, the king and his servants did not become frightened or tear their garments.
25 Even though Elnathan, Delaiah, and Gemariah urged the king not to burn the scroll, he would not listen to them.
Cross-references
Jeremiah 36:16: When they had heard all these words, they turned to one another in fear and said to Baruch, “Surely we must report all these words to the king.”
Psalm 36:1: For the choirmaster. A Psalm of David, the servant of the LORD. An oracle is in my heart regarding the transgression of the wicked man: There is no fear of God before his eyes.
Psalm 64:5: They hold fast to their evil purpose; they speak of hiding their snares. “Who will see them?” they say.
1 Kings 21:27: When Ahab heard these words, he tore his clothes, put on sackcloth, and fasted. He lay down in sackcloth and walked around meekly.
Jonah 3:6: When word reached the king of Nineveh, he got up from his throne, took off his royal robe, covered himself with sackcloth, and sat in ashes.
2 Kings 19:1–2: On hearing this report, King Hezekiah tore his clothes, put on sackcloth, and entered the house of the LORD.
Isaiah 36:22–37:1: Then Hilkiah’s son Eliakim the palace administrator, Shebna the scribe, and Asaph’s son Joah the recorder came to Hezekiah with their clothes torn, and they relayed to him the words of the Rabshakeh.
Jeremiah 5:3: O LORD, do not Your eyes look for truth? You struck them, but they felt no pain. You finished them off, but they refused to accept discipline. They have made their faces harder than stone and refused to repent.
Matthew 12:41: The men of Nineveh will stand at the judgment with this generation and condemn it; for they repented at the preaching of Jonah, and now One greater than Jonah is here.
Genesis 37:29: When Reuben returned to the pit and saw that Joseph was not there, he tore his clothes,
Romans 3:18: “There is no fear of God before their eyes.”
2 Kings 22:11–19: When the king heard the words of the Book of the Law, he tore his clothes
Genesis 37:22: “Do not shed his blood. Throw him into this pit in the wilderness, but do not lay a hand on him.” Reuben said this so that he could rescue Joseph from their hands and return him to his father.
Acts 5:34–39: But a Pharisee named Gamaliel, a teacher of the law who was honored by all the people, stood up in the Sanhedrin and ordered that the men be put outside for a short time.
Jeremiah 36:12: he went down to the scribe’s chamber in the king’s palace, where all the officials were sitting: Elishama the scribe, Delaiah son of Shemaiah, Elnathan son of Achbor, Gemariah son of Shaphan, Zedekiah son of Hananiah, and all the other officials.
Genesis 37:26–28: Then Judah said to his brothers, “What profit will we gain if we kill our brother and cover up his blood?
Matthew 27:4: “I have sinned by betraying innocent blood,” he said. “What is that to us?” they replied. “You bear the responsibility.”
Matthew 27:24–25: When Pilate saw that he was accomplishing nothing, but that instead a riot was breaking out, he took water and washed his hands before the crowd. “I am innocent of this man’s blood,” he said. “You bear the responsibility.”
Jeremiah 13:15–17: Listen and give heed. Do not be arrogant, for the LORD has spoken.
Proverbs 21:29: A wicked man hardens his face, but the upright man makes his way sure.
Jeremiah 26:22: Then King Jehoiakim sent men to Egypt: Elnathan son of Achbor along with some other men.
Commentary
John Calvin: The Prophet now connects doctrine with the narrative, for what we have hitherto seen would be frigid were no instruction added. The Prophet then shews why he had related what we have read of the king’s impious obstinacy. But there is more force in a simple statement than if the Prophet in high-sounding words inveighed against the king and his counsellors; for he speaks here as one astonished; They rent not, he says, their garments, nor feared when they heard threatenings so dreadful. And doubtless it may be justly deemed as the most monstrous of things, that miserable men should with such…
John Calvin: The Prophet aggravates the wickedness of the king by this circumstance, that three men opposed him, though they thereby subjected themselves to great danger. They saw that the king was carried away by the violence of his temper; and when he resisted God in a manner so insolent, what would he not have dared to do to them? That they notwithstanding hesitated not to intercede with him, was an instance of great courage. But it hence appears, that as the king did not attend to their counsel, his impiety was extreme.The particle וגם, ugam, is to be rendered nevertheless. Many interpreters have not…
- Jeremiah 36 verse by verse
- Previous verse: Jeremiah 36:23
- Next verse: Jeremiah 36:26
- Jeremiah 36:16
- Psalm 36:1
- Psalm 64:5
- 1 Kings 21:27
- Jonah 3:6
- 2 Kings 19:1–2
- Isaiah 36:22–37:1
- Jeremiah 5:3
- Matthew 12:41
- Genesis 37:29
- Romans 3:18
- 2 Kings 22:11–19
- Genesis 37:22
- Acts 5:34–39
- Jeremiah 36:12
- Genesis 37:26–28
- Matthew 27:4
- Matthew 27:24–25
- Jeremiah 13:15–17
- Proverbs 21:29
- Jeremiah 26:22
- לֹא not
- פָּחַד dread
- קָרַע tear
- אֵת mark of the accusative
- בֶּ֫גֶד garment
- מֶ֫לֶךְ king
- כֹּל all, every, whole
- עֶ֫בֶד servant, slave
- שָׁמַע hear
- דָּבָר word, matter, thing
- אֵ֫לֶּה these
- גַּם also
- אֶלְנָתָן Elnathan
- דְּלָיָ֫הוּ Dalaiah
- גְּמַרְיָ֫הוּ Gemariah
- פָּגַע meet
- בִּלְתִּי except, not, without
- שָׂרַף burn
- מְגִלָּה roll
- אֶל to, toward