Jeremiah 10:17–18 in Hebrew and English
17 אִסְפִּ֥י מֵאֶ֖רֶץ כִּנְעָתֵ֑ךְ ישבתי בַּמָּצֽוֹר׃ ס
18 כִּֽי־כֹה֙ אָמַ֣ר יְהוָ֔ה הִנְנִ֥י קוֹלֵ֛עַ אֶת־יוֹשְׁבֵ֥י הָאָ֖רֶץ בַּפַּ֣עַם הַזֹּ֑את וַהֲצֵר֥וֹתִי לָהֶ֖ם לְמַ֥עַן יִמְצָֽאוּ׃ ס
Berean Standard Bible:
17 Gather up your belongings from this land, you who live under siege.
18 For this is what the LORD says: “Behold, at this time I will sling out the inhabitants of the land and bring distress upon them so that they may be captured.”
Cross-references
Ezekiel 12:3–12: Therefore, son of man, pack your bags for exile. In broad daylight, set out from your place and go to another as they watch. Perhaps they will understand, though they are a rebellious house.
Jeremiah 6:1: “Run for cover, O sons of Benjamin; flee from Jerusalem! Sound the ram’s horn in Tekoa; send up a signal over Beth-haccherem, for disaster looms from the north, even great destruction.
Micah 2:10: Arise and depart, for this is not your place of rest, because its defilement brings destruction— a grievous destruction!
Jeremiah 21:13: Behold, I am against you who dwell above the valley, atop the rocky plateau— declares the LORD— you who say, “Who can come against us? Who can enter our dwellings?”
Matthew 24:15: So when you see standing in the holy place ‘the abomination of desolation,’ described by the prophet Daniel (let the reader understand),
1 Samuel 25:29: And should someone pursue you and seek your life, then the life of my lord will be bound securely by the LORD your God in the bundle of the living. But He shall fling away the lives of your enemies like stones from a sling.
Ezekiel 6:10: And they will know that I am the LORD; I did not declare in vain that I would bring this calamity upon them.
Jeremiah 15:1–2: Then the LORD said to me: “Even if Moses and Samuel should stand before Me, My heart would not go out to this people. Send them from My presence, and let them go.
Jeremiah 23:20: The anger of the LORD will not turn back until He has fully accomplished the purposes of His heart. In the days to come you will understand this clearly.
Zechariah 1:6: But did not My words and My statutes, which I commanded My servants the prophets, overtake your fathers? They repented and said, ‘Just as the LORD of Hosts purposed to do to us according to our ways and deeds, so He has done to us.’”
Deuteronomy 28:63–64: Just as it pleased the LORD to make you prosper and multiply, so also it will please Him to annihilate you and destroy you. And you will be uprooted from the land you are entering to possess.
Jeremiah 16:13: So I will cast you out of this land into a land that neither you nor your fathers have known. There you will serve other gods day and night, for I will show you no favor.’
Commentary
John Calvin: The first verse which we have recited, the Rabbins think, is addressed to the Chaldeans, but in my view very incorrectly. Jeremiah had indeed said that all the nations who devised gods of stone and of other corruptible materials, were very foolish; but we have seen for what purpose he said this, even to confirm the Israelites, who were captives, and in addition to the disgrace of exile were greatly hated by the Chaldeans and the Assyrians; it was, I say, to confirm them, lest they should depart from the true worship of God, but constantly defend the honour of their God, from whom they expected…
- Jeremiah 10 verse by verse
- Previous verse: Jeremiah 10:16
- Next verse: Jeremiah 10:19
- Ezekiel 12:3–12
- Jeremiah 6:1
- Micah 2:10
- Jeremiah 21:13
- Matthew 24:15
- 1 Samuel 25:29
- Ezekiel 6:10
- Jeremiah 15:1–2
- Jeremiah 23:20
- Zechariah 1:6
- Deuteronomy 28:63–64
- Jeremiah 16:13
- אָסַף gather
- אֶ֫רֶץ earth
- כִּנְעָה bundle
- יָשַׁב sit, dwell, live
- מָצוֹר siege-enclosure
- כִּי for, because, that, when
- כֹּה thus
- אָמַר say, speak
- יהוה Yahweh, the LORD
- הֵן lo!
- קָלַע sling
- אֵת mark of the accusative
- פַּ֫עַם time, occurrence, step, foot
- זֹאת this
- צָרַר bind
- מַ֫עַן for the sake of, so that
- מָצָא find, reach