Isaiah 55:8–9 in Hebrew and English

8 כִּ֣י לֹ֤א מַחְשְׁבוֹתַי֙ מַחְשְׁב֣וֹתֵיכֶ֔ם וְלֹ֥א דַרְכֵיכֶ֖ם דְּרָכָ֑י נְאֻ֖ם יְהוָֽה׃

9 כִּֽי־גָבְה֥וּ שָׁמַ֖יִם מֵאָ֑רֶץ כֵּ֣ן גָּבְה֤וּ דְרָכַי֙ מִדַּרְכֵיכֶ֔ם וּמַחְשְׁבֹתַ֖י מִמַּחְשְׁבֹתֵיכֶֽם׃

Berean Standard Bible:

8 “For My thoughts are not your thoughts, neither are your ways My ways,” declares the LORD.

9 “For as the heavens are higher than the earth, so My ways are higher than your ways and My thoughts than your thoughts.

Cross-references

Psalm 92:5: How great are Your works, O LORD, how deep are Your thoughts!

Psalm 40:5: Many, O LORD my God, are the wonders You have done, and the plans You have for us— none can compare to You— if I proclaim and declare them, they are more than I can count.

Hosea 14:9: Whoever is wise, let him understand these things; whoever is discerning, let him know them. For the ways of the LORD are right, and the righteous walk in them but the rebellious stumble in them.

Ezekiel 18:29: Yet the house of Israel says, ‘The way of the Lord is not just.’ Are My ways unjust, O house of Israel? Is it not your ways that are unjust?

Psalm 25:10: All the LORD’s ways are loving and faithful to those who keep His covenant and His decrees.

Isaiah 53:6: We all like sheep have gone astray, each one has turned to his own way; and the LORD has laid upon Him the iniquity of us all.

Daniel 4:37: Now I, Nebuchadnezzar, praise and exalt and glorify the King of heaven, for all His works are true and all His ways are just. And He is able to humble those who walk in pride.

Proverbs 21:8: The way of a guilty man is crooked, but the conduct of the innocent is upright.

Proverbs 25:3: As the heavens are high and the earth is deep, so the hearts of kings cannot be searched.

Romans 11:31–36: so they too have now disobeyed, in order that they too may now receive mercy through the mercy shown to you.

Matthew 11:25: At that time Jesus declared, “I praise You, Father, Lord of heaven and earth, because You have hidden these things from the wise and learned, and revealed them to little children.

Psalm 103:11: For as high as the heavens are above the earth, so great is His loving devotion for those who fear Him.

Psalm 77:19: Your path led through the sea, Your way through the mighty waters, but Your footprints were not to be found.

Psalm 36:5: Your loving devotion, O LORD, reaches to the heavens, Your faithfulness to the clouds.

Psalm 89:2: For I have said, “Loving devotion is built up forever; in the heavens You establish Your faithfulness.”

Commentary

John Calvin: For my thoughts are not your thoughts. This passage is expounded in various ways. Some think that it condemns universally the life of men, that they may not be satisfied with it or flatter their vices; for we cannot approach to God but by taking away a false conviction of our own righteousness. And indeed none call for physicians but those who are driven by the violence of disease to seek both health and remedies. Accordingly, this passage is compared by them to that saying of our Lord, “What ranks high among men is abomination in the sight of God.” (Luke 16:15.)But the Prophet’s meaning, I…

John Calvin: For as the heavens are higher than the earth. This agrees well with that passage in which David, describing the mercy of God, says, (Ps. 103:11,) that it is as much more excellent “as the heavens are higher than the earth;” for although the application is different, yet the meaning is the same. In short, God is infinitely compassionate and infinitely ready to forgive; so that it ought to be ascribed exclusively to our unbelief, if we do not obtain pardon from him.There is nothing that troubles our consciences more than when we think that God is like ourselves; for the consequence is, that we…