Hosea 13:5–6 in Hebrew and English
5 אֲנִ֥י יְדַעְתִּ֖יךָ בַּמִּדְבָּ֑ר בְּאֶ֖רֶץ תַּלְאֻבֽוֹת׃
6 כְּמַרְעִיתָם֙ וַיִּשְׂבָּ֔עוּ שָׂבְע֖וּ וַיָּ֣רָם לִבָּ֑ם עַל־כֵּ֖ן שְׁכֵחֽוּנִי׃
Berean Standard Bible:
5 I knew you in the wilderness, in the land of drought.
6 When they had pasture, they became satisfied; when they were satisfied, their hearts became proud, and as a result they forgot Me.
Cross-references
Deuteronomy 8:15: He led you through the vast and terrifying wilderness with its venomous snakes and scorpions, a thirsty and waterless land. He brought you water from the rock of flint.
Deuteronomy 32:10: He found him in a desert land, in a barren, howling wilderness; He surrounded him, He instructed him, He guarded him as the apple of His eye.
Deuteronomy 2:7: Indeed, the LORD your God has blessed you in all the work of your hands. He has watched over your journey through this vast wilderness. The LORD your God has been with you these forty years, and you have lacked nothing.
Galatians 4:9: But now that you know God, or rather are known by God, how is it that you are turning back to those weak and worthless principles? Do you wish to be enslaved by them all over again?
1 Corinthians 8:3: But the one who loves God is known by God.
Nahum 1:7: The LORD is good, a stronghold in the day of distress; He cares for those who trust in Him.
Psalm 142:3: Although my spirit grows faint within me, You know my way. Along the path I travel they have hidden a snare for me.
Exodus 2:25: God saw the Israelites and took notice.
Psalm 1:6: For the LORD guards the path of the righteous, but the way of the wicked will perish.
Psalm 63:1: A Psalm of David, when he was in the Wilderness of Judah. O God, You are my God. Earnestly I seek You; my soul thirsts for You. My body yearns for You in a dry and weary land without water.
Jeremiah 2:2: “Go and proclaim in the hearing of Jerusalem that this is what the LORD says: ‘I remember the devotion of your youth, your love as a bride, how you followed Me in the wilderness, in a land not sown.
Jeremiah 2:6: They did not ask, ‘Where is the LORD who brought us up from the land of Egypt, who led us through the wilderness, through a land of deserts and pits, a land of drought and darkness, a land where no one travels and no one lives?’
Deuteronomy 32:13–15: He made him ride on the heights of the land and fed him the produce of the field. He nourished him with honey from the rock and oil from the flinty crag,
Psalm 10:4: In his pride the wicked man does not seek Him; in all his schemes there is no God.
Nehemiah 9:35: For even while they were in their kingdom, with the abundant goodness that You had given them, and in the spacious and fertile land that You had set before them, they would not serve You or turn from their wicked ways.
Deuteronomy 8:12–14: Otherwise, when you eat and are satisfied, when you build fine houses in which to dwell,
Isaiah 17:10: For you have forgotten the God of your salvation and failed to remember the Rock of your refuge. Therefore, though you cultivate delightful plots and set out cuttings from exotic vines—
Hosea 8:4: They set up kings, but not by Me. They make princes, but without My approval. With their silver and gold they make themselves idols, to their own destruction.
Jeremiah 2:31–32: You people of this generation, consider the word of the LORD: “Have I been a wilderness to Israel or a land of dense darkness? Why do My people say, ‘We are free to roam; we will come to You no more’?
Nehemiah 9:25–26: They captured fortified cities and fertile land and took houses full of all goods, wells already dug, vineyards, olive groves, and fruit trees in abundance. So they ate and were filled; they grew fat and delighted in Your great goodness.
Deuteronomy 32:18: You ignored the Rock who brought you forth; you forgot the God who gave you birth.
Hosea 10:1: Israel was a luxuriant vine, yielding fruit for himself. The more his fruit increased, the more he increased the altars. The better his land produced, the better he made the sacred pillars.
Hosea 2:13: I will punish her for the days of the Baals when she burned incense to them, when she decked herself with rings and jewelry, and went after her lovers. But Me she forgot,” declares the LORD.
Deuteronomy 6:10–12: And when the LORD your God brings you into the land He swore to your fathers, to Abraham, Isaac, and Jacob, that He would give you—a land with great and splendid cities that you did not build,
Commentary
John Calvin: The Prophet now repeats the sentence which we have noticed in the last chapter for the sake of amplifying the sin of the people. For had they never known sound doctrine, had they never been brought up in the law, there would have been some colour for alleviating their fault; because they might have excused themselves by saying, that as they had never known true religion, they had gone astray according to the common practice of men; but as they had from infancy been taught sound doctrine, as God had brought them up as it were in his own bosom, as they had learned from their first years what…
John Calvin: The Prophet shows here that the people were in every way intractable. He has indeed handled this argument, in other places; but the repetition is not superfluous. After he had said, that the people were ungrateful in not continuing in the service of their Redeemer, by whom they had been so kindly and bountifully treated in the desert, where they must have perished through famine and want, had not the Lord in an unwonted manner brought them help in their great necessity, he now adds, “The Lord would have also allured you by other means, had you not been of a wholly wild and barbarous…
- Hosea 13 verse by verse
- Previous verse: Hosea 13:4
- Next verse: Hosea 13:7
- Deuteronomy 8:15
- Deuteronomy 32:10
- Deuteronomy 2:7
- Galatians 4:9
- 1 Corinthians 8:3
- Nahum 1:7
- Psalm 142:3
- Exodus 2:25
- Psalm 1:6
- Psalm 63:1
- Jeremiah 2:2
- Jeremiah 2:6
- Deuteronomy 32:13–15
- Psalm 10:4
- Nehemiah 9:35
- Deuteronomy 8:12–14
- Isaiah 17:10
- Hosea 8:4
- Jeremiah 2:31–32
- Nehemiah 9:25–26
- Deuteronomy 32:18
- Hosea 10:1
- Hosea 2:13
- Deuteronomy 6:10–12
- אֲנִי I
- יָדַע know
- מִדְבָּר wilderness
- אֶ֫רֶץ earth
- תַּלְאֻבָה drought
- מַרְעִית pasturing
- שָׂבֵעַ be satisfied, be full
- רוּם be high
- לֵב heart, mind, inner self
- עַל on, upon, over
- כֵּן so
- שָׁכַח forget