Hebrews 5:7–8 in Greek and English
7 ὃς ἐν ταῖς ἡμέραις τῆς σαρκὸς αὐτοῦ δεήσεις τε καὶ ἱκετηρίας πρὸς τὸν δυνάμενον σῴζειν αὐτὸν ἐκ θανάτου μετὰ κραυγῆς ἰσχυρᾶς καὶ δακρύων προσενέγκας καὶ εἰσακουσθεὶς ἀπὸ τῆς εὐλαβείας,
8 καίπερ ὢν υἱός, ἔμαθεν ἀφ’ ὧν ἔπαθεν τὴν ὑπακοήν,
Berean Standard Bible:
7 During the days of Jesus’ earthly life, He offered up prayers and petitions with loud cries and tears to the One who could save Him from death, and He was heard because of His reverence.
8 Although He was a Son, He learned obedience from what He suffered.
Cross-references
Mark 14:32–39: Then they came to a place called Gethsemane, and Jesus told His disciples, “Sit here while I pray.”
John 17:1: When Jesus had spoken these things, He lifted up His eyes to heaven and said, “Father, the hour has come. Glorify Your Son, that Your Son may glorify You.
Luke 22:41–44: And He withdrew about a stone’s throw beyond them, where He knelt down and prayed,
Matthew 27:46: About the ninth hour Jesus cried out in a loud voice, “Eli, Eli, lema sabachthani?” which means, “My God, My God, why have You forsaken Me?”
Matthew 26:28–44: This is My blood of the covenant, which is poured out for many for the forgiveness of sins.
John 17:4–5: I have glorified You on earth by accomplishing the work You gave Me to do.
Mark 15:34: At the ninth hour, Jesus cried out in a loud voice, “Eloi, Eloi, lema sabachthani?” which means, “My God, My God, why have You forsaken Me?”
Matthew 27:50: When Jesus had cried out again in a loud voice, He yielded up His spirit.
John 11:35: Jesus wept.
Psalm 22:1–21: For the choirmaster. To the tune of “The Doe of the Dawn.” A Psalm of David. My God, my God, why have You forsaken me? Why are You so far from saving me, so far from my words of groaning?
Mark 15:37: But Jesus let out a loud cry and breathed His last.
Psalm 22:24: For He has not despised or detested the torment of the afflicted. He has not hidden His face from him, but has attended to his cry for help.
Philippians 2:8: And being found in appearance as a man, He humbled Himself and became obedient to death— even death on a cross.
Hebrews 10:5–9: Therefore, when Christ came into the world, He said: “Sacrifice and offering You did not desire, but a body You prepared for Me.
John 4:34: Jesus explained, “My food is to do the will of Him who sent Me and to finish His work.
Isaiah 50:5–6: The Lord GOD has opened My ears, and I have not been rebellious, nor have I turned back.
John 15:10: If you keep My commandments, you will remain in My love, just as I have kept My Father’s commandments and remain in His love.
John 6:38: For I have come down from heaven, not to do My own will, but to do the will of Him who sent Me.
Hebrews 1:5: For to which of the angels did God ever say: “You are My Son; today I have become Your Father”? Or again: “I will be His Father, and He will be My Son”?
Hebrews 1:8: But about the Son He says: “Your throne, O God, endures forever and ever, and justice is the scepter of Your kingdom.
Matthew 3:15: “Let it be so now,” Jesus replied. “It is fitting for us to fulfill all righteousness in this way.” Then John permitted Him.
Hebrews 3:6: But Christ is faithful as the Son over God’s house. And we are His house, if we hold firmly to our confidence and the hope of which we boast.
Commentary
John Calvin: Who in the days, &c. As the form and beauty of Christ is especially disfigured by the cross, while men do not consider the end for which he humbled himself, the Apostle again teaches us what he had before briefly referred to, that his wonderful goodness shines forth especially in this respect, that he for our good subjected himself to our infirmities. It hence appears that our faith is thus confirmed, and that his honour is not diminished for having borne our evils.He points out two causes why it behoved Christ to suffer, the proximate and the ultimate. The proximate was, that he might…
John Calvin: Yet learned he obedience, &c. The proximate end of Christ’s sufferings was thus to habituate himself to obedience; not that he was driven to this by force, or that he had need of being thus exercised, as the case is with oxen or horses when their ferocity is to be tamed, for he was abundantly willing to render to his Father the obedience which he owed. But this was done from a regard to our benefit, that he might exhibit to us an instance and an example of subjection even to death itself. It may at the same time be truly said that Christ by his death learned fully what it was to obey…
- Hebrews 5 verse by verse
- Read Hebrews 5 in Greek
- Previous verse: Hebrews 5:6
- Next verse: Hebrews 5:9
- Mark 14:32–39
- John 17:1
- Luke 22:41–44
- Matthew 27:46
- Matthew 26:28–44
- John 17:4–5
- Mark 15:34
- Matthew 27:50
- John 11:35
- Psalm 22:1–21
- Mark 15:37
- Psalm 22:24
- Philippians 2:8
- Hebrews 10:5–9
- John 4:34
- Isaiah 50:5–6
- John 15:10
- John 6:38
- Hebrews 1:5
- Hebrews 1:8
- Matthew 3:15
- Hebrews 3:6
- ὅς, ἥ, ὅ who, which, that
- ἐν in, on, among
- ὁ, ἡ, τό the
- ἡμέρα, ας, ἡ day
- σάρξ, σαρκός, ἡ flesh, body (gen. σαρκός)
- αὐτός, αὐτή, αὐτό he, she, it; self; same
- δέησις, εως, ἡ supplication, prayer
- τέ and; both (τε … καί)
- καί and, even, also
- ἱκετηρία, ας, ἡ supplication, entreaty
- πρός to, toward, with
- δύναμαι I am able, can
- σῴζω I save, deliver, rescue
- ἐκ, ἐξ out of, from (+ gen.); ἐξ before vowels
- θάνατος, ου, ὁ death
- μετά with (+ gen.); after (+ acc.)
- κραυγή, ῆς, ἡ a shout, clamor, outcry
- ἰσχυρός, ά, όν strong, mighty, powerful
- δάκρυον, ου, τό a tear
- προσφέρω I bring to, offer
- εἰσακούω I hear, listen to
- ἀπό away from (+ gen.)
- εὐλάβεια, ας, ἡ reverence, piety
- καίπερ although
- εἰμί I am, exist
- υἱός, οῦ, ὁ son, descendant
- μανθάνω I learn, ascertain
- πάσχω I suffer
- ὑπακοή, ῆς, ἡ obedience