Hebrews 11:6–7 in Greek and English
6 χωρὶς δὲ πίστεως ἀδύνατον εὐαρεστῆσαι, πιστεῦσαι γὰρ δεῖ τὸν προσερχόμενον τῷ θεῷ ὅτι ἔστιν καὶ τοῖς ἐκζητοῦσιν αὐτὸν μισθαποδότης γίνεται.
7 πίστει χρηματισθεὶς Νῶε περὶ τῶν μηδέπω βλεπομένων εὐλαβηθεὶς κατεσκεύασεν κιβωτὸν εἰς σωτηρίαν τοῦ οἴκου αὐτοῦ, δι’ ἧς κατέκρινεν τὸν κόσμον, καὶ τῆς κατὰ πίστιν δικαιοσύνης ἐγένετο κληρονόμος.
Berean Standard Bible:
6 And without faith it is impossible to please God, because anyone who approaches Him must believe that He exists and that He rewards those who earnestly seek Him.
7 By faith Noah, when warned about things not yet seen, in godly fear built an ark to save his family. By faith he condemned the world and became heir of the righteousness that comes by faith.
Cross-references
Proverbs 8:17: I love those who love me, and those who seek me early shall find me.
Jeremiah 29:13–14: You will seek Me and find Me when you search for Me with all your heart.
Matthew 6:33: But seek first the kingdom of God and His righteousness, and all these things will be added unto you.
1 Chronicles 28:9: As for you, Solomon my son, know the God of your father and serve Him wholeheartedly and with a willing mind, for the LORD searches every heart and understands the intent of every thought. If you seek Him, He will be found by you; but if you forsake Him, He will reject you forever.
Psalm 105:3–4: Glory in His holy name; let the hearts of those who seek the LORD rejoice.
Luke 12:31: But seek His kingdom, and these things will be added unto you.
Hebrews 7:25: Therefore He is able to save completely those who draw near to God through Him, since He always lives to intercede for them.
Psalm 119:10: With all my heart I have sought You; do not let me stray from Your commandments.
Hebrews 3:12: See to it, brothers, that none of you has a wicked heart of unbelief that turns away from the living God.
Romans 10:14: How then can they call on the One in whom they have not believed? And how can they believe in the One of whom they have not heard? And how can they hear without someone to preach?
John 3:18–19: Whoever believes in Him is not condemned, but whoever does not believe has already been condemned, because he has not believed in the name of God’s one and only Son.
John 14:6: Jesus answered, “I am the way and the truth and the life. No one comes to the Father except through Me.
1 Peter 3:20: who disobeyed long ago when God waited patiently in the days of Noah while the ark was being built. In the ark a few people, only eight souls, were saved through water.
Romans 4:13: For the promise to Abraham and his offspring that he would be heir of the world was not given through the law, but through the righteousness that comes by faith.
Genesis 6:13–7:1: Then God said to Noah, “The end of all living creatures has come before Me, because through them the earth is full of violence. Now behold, I will destroy both them and the earth.
Ezekiel 14:14: then even if these three men—Noah, Daniel, and Job—were in it, their righteousness could deliver only themselves, declares the Lord GOD.
Luke 17:26: Just as it was in the days of Noah, so also will it be in the days of the Son of Man:
Ezekiel 14:20: then as surely as I live, declares the Lord GOD, even if Noah, Daniel, and Job were in it, they could not deliver their own sons or daughters. Their righteousness could deliver only themselves.
Proverbs 27:12: The prudent see danger and take cover; but the simple keep going and pay the penalty.
Genesis 7:23: And every living thing on the face of the earth was destroyed—man and livestock, crawling creatures and birds of the air; they were blotted out from the earth, and only Noah and those with him in the ark remained.
Galatians 5:5: But by faith we eagerly await through the Spirit the hope of righteousness.
Romans 3:22: And this righteousness from God comes through faith in Jesus Christ to all who believe. There is no distinction,
Genesis 7:5: And Noah did all that the LORD had commanded him.
Hebrews 5:7: During the days of Jesus’ earthly life, He offered up prayers and petitions with loud cries and tears to the One who could save Him from death, and He was heard because of His reverence.
Commentary
John Calvin: But without faith, &c. What is said here belongs to all the examples which the Apostle records in this chapter; but as there is in the passage some measure of obscurity, it is necessary to examine its meaning more closely.But there is no better interpreter than the Apostle himself. The proof, then, which he immediately subjoins, may serve as an explanation. The reason he assigns why no one can please God without faith, is this,—because no one will ever come to God, except he believes that God is, and is also convinced that he is a remunerator to all who seek him. If access then to God is…
John Calvin: By faith Noah, &c. It was a wonderful example of magnanimity, that when the whole world were promising themselves impunity, and securely and unrestrainedly indulging themselves in sinful pleasures, Noah alone paid regard to God’s vengeance though deferred for a considerable time,—that he greatly wearied himself for a hundred and twenty years in building the ark,—that he stood unshaken amidst the scoffs of so many ungodly men,—that he entertained no doubt but that he would be safe in the midst of the ruin of the whole world,—yea, that he felt sure of life as it were in the grave, even in…
- Hebrews 11 verse by verse
- Read Hebrews 11 in Greek
- Previous verse: Hebrews 11:5
- Next verse: Hebrews 11:8
- Proverbs 8:17
- Jeremiah 29:13–14
- Matthew 6:33
- 1 Chronicles 28:9
- Psalm 105:3–4
- Luke 12:31
- Hebrews 7:25
- Psalm 119:10
- Hebrews 3:12
- Romans 10:14
- John 3:18–19
- John 14:6
- 1 Peter 3:20
- Romans 4:13
- Genesis 6:13–7:1
- Ezekiel 14:14
- Luke 17:26
- Ezekiel 14:20
- Proverbs 27:12
- Genesis 7:23
- Galatians 5:5
- Romans 3:22
- Genesis 7:5
- Hebrews 5:7
- χωρίς without, apart from (+ gen.)
- δέ but, and (postpositive)
- πίστις, εως, ἡ faith, belief (gen. πίστεως)
- ἀδύνατος, ον incapable, impossible
- εὐαρεστέω I please
- πιστεύω I believe, trust
- γάρ for (postpositive)
- δέω it is necessary, must; I bind, tie
- ὁ, ἡ, τό the
- προσέρχομαι I come to, approach
- θεός, οῦ, ὁ God, god
- ὅτι that, since, because
- εἰμί I am, exist
- καί and, even, also
- ἐκζητέω I seek out, require
- αὐτός, αὐτή, αὐτό he, she, it; self; same
- μισθαποδότης, ου, ὁ a rewarder
- γίνομαι I become, am, happen, am born
- χρηματίζω I warn, am publicly called
- Νῶε, ὁ Noah
- περί concerning (+ gen.); around (+ acc.)
- μηδέπω not yet
- βλέπω I see, look at
- εὐλαβέομαι I fear, am anxious
- κατασκευάζω I build, prepare, make
- κιβωτός, οῦ, ἡ an ark
- εἰς into, in, among (+ acc.)
- σωτηρία, ας, ἡ salvation, deliverance
- οἶκος, ου, ὁ house, household
- διά through (+ gen.); on account of (+ acc.)
- ὅς, ἥ, ὅ who, which, that
- κατακρίνω I condemn
- κόσμος, ου, ὁ world, humankind
- κατά down from, against (+ gen.); according to (+ acc.)
- δικαιοσύνη, ης, ἡ righteousness
- κληρονόμος, ου, ὁ an heir, inheritor