Hebrews 10:11–14 in Greek and English
11 Καὶ πᾶς μὲν ἱερεὺς ἕστηκεν καθ’ ἡμέραν λειτουργῶν καὶ τὰς αὐτὰς πολλάκις προσφέρων θυσίας, αἵτινες οὐδέποτε δύνανται περιελεῖν ἁμαρτίας.
12 οὗτος δὲ μίαν ὑπὲρ ἁμαρτιῶν προσενέγκας θυσίαν εἰς τὸ διηνεκὲς ἐκάθισεν ἐν δεξιᾷ τοῦ θεοῦ,
13 τὸ λοιπὸν ἐκδεχόμενος ἕως τεθῶσιν οἱ ἐχθροὶ αὐτοῦ ὑποπόδιον τῶν ποδῶν αὐτοῦ,
14 μιᾷ γὰρ προσφορᾷ τετελείωκεν εἰς τὸ διηνεκὲς τοὺς ἁγιαζομένους.
Berean Standard Bible:
11 Day after day every priest stands to minister and to offer again and again the same sacrifices, which can never take away sins.
12 But when this Priest had offered for all time one sacrifice for sins, He sat down at the right hand of God.
13 Since that time, He waits for His enemies to be made a footstool for His feet,
14 because by a single offering He has made perfect for all time those who are being sanctified.
Cross-references
Hebrews 5:1: Every high priest is appointed from among men to represent them in matters relating to God, to offer gifts and sacrifices for sins.
Numbers 28:3: And tell them that this is the offering made by fire you are to present to the LORD as a regular burnt offering each day: two unblemished year-old male lambs.
Hebrews 10:4: because it is impossible for the blood of bulls and goats to take away sins.
Psalm 50:8–13: I do not rebuke you for your sacrifices, and your burnt offerings are ever before Me.
Hebrews 7:27: Unlike the other high priests, He does not need to offer daily sacrifices, first for His own sins and then for the sins of the people; He sacrificed for sin once for all when He offered up Himself.
Isaiah 1:11: “What good to Me is your multitude of sacrifices?” says the LORD. “I am full from the burnt offerings of rams and the fat of well-fed cattle; I take no delight in the blood of bulls and lambs and goats.
Daniel 11:31: His forces will rise up and desecrate the temple fortress. They will abolish the daily sacrifice and set up the abomination of desolation.
Daniel 8:11: It magnified itself, even to the Prince of the host; it removed His daily sacrifice and overthrew the place of His sanctuary.
Daniel 9:21: while I was still praying, Gabriel, the man I had seen in the earlier vision, came to me in swift flight about the time of the evening sacrifice.
Daniel 12:11: And from the time the daily sacrifice is abolished and the abomination of desolation set up, there will be 1,290 days.
Hebrews 10:1: For the law is only a shadow of the good things to come, not the realities themselves. It can never, by the same sacrifices offered year after year, make perfect those who draw near to worship.
Luke 1:9–10: he was chosen by lot, according to the custom of the priesthood, to enter the temple of the Lord and burn incense.
Hebrews 1:3: The Son is the radiance of God’s glory and the exact representation of His nature, upholding all things by His powerful word. After He had provided purification for sins, He sat down at the right hand of the Majesty on high.
Colossians 3:1: Therefore, since you have been raised with Christ, strive for the things above, where Christ is seated at the right hand of God.
Romans 8:34: Who is there to condemn us? For Christ Jesus, who died, and more than that was raised to life, is at the right hand of God—and He is interceding for us.
Acts 2:33–34: Exalted, then, to the right hand of God, He has received from the Father the promised Holy Spirit and has poured out what you now see and hear.
Hebrews 8:1: The point of what we are saying is this: We do have such a high priest, who sat down at the right hand of the throne of the Majesty in heaven,
Hebrews 9:12: He did not enter by the blood of goats and calves, but He entered the Most Holy Place once for all by His own blood, thus securing eternal redemption.
Hebrews 1:13: Yet to which of the angels did God ever say: “Sit at My right hand until I make Your enemies a footstool for Your feet”?
1 Corinthians 15:25: For He must reign until He has put all His enemies under His feet.
Psalm 110:1: A Psalm of David. The LORD said to my Lord: “Sit at My right hand until I make Your enemies a footstool for Your feet.”
Luke 20:43: until I make Your enemies a footstool for Your feet.”’
Acts 2:35: until I make Your enemies a footstool for Your feet.”’
Matthew 22:44: ‘The Lord said to my Lord, “Sit at My right hand until I put Your enemies under Your feet.”’
Mark 12:36: Speaking by the Holy Spirit, David himself declared: ‘The Lord said to my Lord, “Sit at My right hand until I put Your enemies under Your feet.”’
Daniel 2:44: In the days of those kings, the God of heaven will set up a kingdom that will never be destroyed, nor will it be left to another people. It will shatter all these kingdoms and bring them to an end, but will itself stand forever.
Hebrews 10:1: For the law is only a shadow of the good things to come, not the realities themselves. It can never, by the same sacrifices offered year after year, make perfect those who draw near to worship.
Hebrews 7:25: Therefore He is able to save completely those who draw near to God through Him, since He always lives to intercede for them.
Hebrews 2:11: For both the One who sanctifies and those who are sanctified are of the same family. So Jesus is not ashamed to call them brothers.
Hebrews 9:14: how much more will the blood of Christ, who through the eternal Spirit offered Himself unblemished to God, purify our consciences from works of death, so that we may serve the living God!
Romans 15:16: to be a minister of Christ Jesus to the Gentiles in the priestly service of the gospel of God, so that the Gentiles might become an offering acceptable to God, sanctified by the Holy Spirit.
Ephesians 5:26: to sanctify her, cleansing her by the washing with water through the word,
Hebrews 13:12: And so Jesus also suffered outside the city gate, to sanctify the people by His own blood.
1 Corinthians 1:2: To the church of God in Corinth, to those sanctified in Christ Jesus and called to be holy, together with all those everywhere who call on the name of our Lord Jesus Christ, their Lord and ours:
Acts 20:32: And now I commit you to God and to the word of His grace, which can build you up and give you an inheritance among all who are sanctified.
Hebrews 6:13–14: When God made His promise to Abraham, since He had no one greater to swear by, He swore by Himself,
Hebrews 7:19: (for the law made nothing perfect), and a better hope is introduced, by which we draw near to God.
Jude 1:1: Jude, a servant of Jesus Christ and a brother of James, To those who are called, loved by God the Father, and kept in Jesus Christ:
Commentary
John Calvin: And every priest, &c. Here is the conclusion of the whole argument,—that the practice of daily sacrificing is inconsistent with and wholly foreign to the priesthood of Christ; and that hence after his coming the Levitical priests whose custom and settled practice was daily to offer, were deposed from their office; for the character of things which are contrary is, that when one thing is set up, the other falls to the ground. He has hitherto laboured enough, and more than enough, in defending the priesthood of Christ; the conclusion then is, that the ancient priesthood, which is…
- Hebrews 10 verse by verse
- Read Hebrews 10 in Greek
- Previous verse: Hebrews 10:10
- Next verse: Hebrews 10:15
- Hebrews 5:1
- Numbers 28:3
- Hebrews 10:4
- Psalm 50:8–13
- Hebrews 7:27
- Isaiah 1:11
- Daniel 11:31
- Daniel 8:11
- Daniel 9:21
- Daniel 12:11
- Hebrews 10:1
- Luke 1:9–10
- Hebrews 1:3
- Colossians 3:1
- Romans 8:34
- Acts 2:33–34
- Hebrews 8:1
- Hebrews 9:12
- Hebrews 1:13
- 1 Corinthians 15:25
- Psalm 110:1
- Luke 20:43
- Acts 2:35
- Matthew 22:44
- Mark 12:36
- Daniel 2:44
- Hebrews 7:25
- Hebrews 2:11
- Hebrews 9:14
- Romans 15:16
- Ephesians 5:26
- Hebrews 13:12
- 1 Corinthians 1:2
- Acts 20:32
- Hebrews 6:13–14
- Hebrews 7:19
- Jude 1:1
- καί and, even, also
- πᾶς, πᾶσα, πᾶν each, every; (pl.) all
- μέν indeed (answered by δέ)
- ἱερεύς, έως, ὁ priest
- ἵστημι I cause to stand; I stand
- κατά down from, against (+ gen.); according to (+ acc.)
- ἡμέρα, ας, ἡ day
- λειτουργέω I minister, serve publicly
- ὁ, ἡ, τό the
- αὐτός, αὐτή, αὐτό he, she, it; self; same
- πολλάκις many times, often
- προσφέρω I bring to, offer
- θυσία, ας, ἡ a sacrifice
- ὅστις, ἥτις, ὅτι whoever, anyone who
- οὐδέποτε never
- δύναμαι I am able, can
- περιαιρέω I strip off, cast off
- ἁμαρτία, ας, ἡ sin
- οὗτος, αὕτη, τοῦτο this; (pl.) these
- δέ but, and (postpositive)
- εἷς, μία, ἕν one (fem. μία, neut. ἕν)
- ὑπέρ on behalf of; above
- εἰς into, in, among (+ acc.)
- διηνεκής, ές continuous, continually
- καθίζω I sit down; I seat
- ἐν in, on, among
- δεξιός, ά, όν right (hand, side)
- θεός, οῦ, ὁ God, god
- λοιπός, ή, όν remaining; (the) rest
- ἐκδέχομαι I wait for, expect
- ἕως until; as far as
- τίθημι I put, place
- ἐχθρός, ά, όν hostile; (as noun) enemy
- ὑποπόδιον, ου, τό a footstool
- πούς, ποδός, ὁ foot (gen. ποδός)
- γάρ for (postpositive)
- προσφορά, άς, ἡ an offering, sacrifice
- τελειόω I complete, accomplish, make perfect
- ἁγιάζω I make holy, sanctify