Genesis 8:3–4 in Hebrew and English
3 וַיָּשֻׁ֧בוּ הַמַּ֛יִם מֵעַ֥ל הָאָ֖רֶץ הָל֣וֹךְ וָשׁ֑וֹב וַיַּחְסְר֣וּ הַמַּ֔יִם מִקְצֵ֕ה חֲמִשִּׁ֥ים וּמְאַ֖ת יֽוֹם׃
4 וַתָּ֤נַח הַתֵּבָה֙ בַּחֹ֣דֶשׁ הַשְּׁבִיעִ֔י בְּשִׁבְעָה־עָשָׂ֥ר י֖וֹם לַחֹ֑דֶשׁ עַ֖ל הָרֵ֥י אֲרָרָֽט׃
Berean Standard Bible:
3 The waters receded steadily from the earth, and after 150 days the waters had gone down.
4 On the seventeenth day of the seventh month, the ark came to rest on the mountains of Ararat.
Cross-references
Genesis 7:24: And the waters prevailed upon the earth for 150 days.
Genesis 7:11: In the six hundredth year of Noah’s life, on the seventeenth day of the second month, all the fountains of the great deep burst forth, and the floodgates of the heavens were opened.
Jeremiah 51:27: “Raise a banner in the land! Blow the ram’s horn among the nations! Prepare the nations against her. Summon the kingdoms against her— Ararat, Minni, and Ashkenaz. Appoint a captain against her; bring up horses like swarming locusts.
Isaiah 37:38: One day, while he was worshiping in the temple of his god Nisroch, his sons Adrammelech and Sharezer put him to the sword and escaped to the land of Ararat. And his son Esar-haddon reigned in his place.
2 Kings 19:37: One day, while he was worshiping in the temple of his god Nisroch, his sons Adrammelech and Sharezer put him to the sword and escaped to the land of Ararat. And his son Esar-haddon reigned in his place.
Genesis 7:17–19: For forty days the flood kept coming on the earth, and the waters rose and lifted the ark high above the earth.
Commentary
John Calvin: And after the end of the hundred and fifty days. Some think that the whole time, from the beginning of the deluge to the abatement of the waters, is here noted; and thus they include the forty days in which Moses relates that there was continued rain. But I make this distinction, that until the fortieth day, the waters rose gradually by fresh additions; then that they remained nearly in the same state for one hundred and fifty days; for both computations make the period a little more than six months and a half. And Moses says, that about the end of the seventh month, the diminution of the…
- Genesis 8 verse by verse
- Previous verse: Genesis 8:2
- Next verse: Genesis 8:5
- Genesis 7:24
- Genesis 7:11
- Jeremiah 51:27
- Isaiah 37:38
- 2 Kings 19:37
- Genesis 7:17–19
- שׁוּב turn, return, repent
- מַי water, waters
- עַל on, upon, over
- אֶ֫רֶץ earth
- הָלַךְ go
- חָסֵר lack
- קָצֶה end
- חֲמִשִּׁים fifty
- מֵאָה hundred
- יוֹם day
- נוּחַ rest
- תֵּבָה ark
- חֹ֫דֶשׁ month, new moon
- שְׁבִיעִי seventh
- שֶׁ֫בַע seven
- עָשָׂר ten
- הַר mountain
- אֲרָרַט Ararat