Genesis 6:4–5 in Hebrew and English
4 הַנְּפִלִ֞ים הָי֣וּ בָאָרֶץ֮ בַּיָּמִ֣ים הָהֵם֒ וְגַ֣ם אַֽחֲרֵי־כֵ֗ן אֲשֶׁ֨ר יָבֹ֜אוּ בְּנֵ֤י הָֽאֱלֹהִים֙ אֶל־בְּנ֣וֹת הָֽאָדָ֔ם וְיָלְד֖וּ לָהֶ֑ם הֵ֧מָּה הַגִּבֹּרִ֛ים אֲשֶׁ֥ר מֵעוֹלָ֖ם אַנְשֵׁ֥י הַשֵּֽׁם׃ פ
5 וַיַּ֣רְא יְהוָ֔ה כִּ֥י רַבָּ֛ה רָעַ֥ת הָאָדָ֖ם בָּאָ֑רֶץ וְכָל־יֵ֨צֶר֙ מַחְשְׁבֹ֣ת לִבּ֔וֹ רַ֥ק רַ֖ע כָּל־הַיּֽוֹם׃
Berean Standard Bible:
4 The Nephilim were on the earth in those days—and afterward as well—when the sons of God had relations with the daughters of men. And they bore them children who became the mighty men of old, men of renown.
5 Then the LORD saw that the wickedness of man was great upon the earth, and that every inclination of the thoughts of his heart was altogether evil all the time.
Cross-references
Numbers 13:33: We even saw the Nephilim there—the descendants of Anak that come from the Nephilim! We seemed like grasshoppers in our own sight, and we must have seemed the same to them!”
2 Samuel 21:15–22: Once again the Philistines waged war against Israel, and David and his servants went down and fought against the Philistines; but David became exhausted.
1 Samuel 17:4: Then a champion named Goliath, who was from Gath, came out from the Philistine camp. He was six cubits and a span in height,
Deuteronomy 3:11: (For only Og king of Bashan had remained of the remnant of the Rephaim. His bed of iron, nine cubits long and four cubits wide, is still in Rabbah of the Ammonites.)
Deuteronomy 2:20–21: (That too was regarded as the land of the Rephaim, who used to live there, though the Ammonites called them Zamzummites.
Numbers 16:2: a rebellion against Moses, along with 250 men of Israel renowned as leaders of the congregation and representatives in the assembly.
Genesis 11:4: “Come,” they said, “let us build for ourselves a city with a tower that reaches to the heavens, that we may make a name for ourselves and not be scattered over the face of all the earth.”
Matthew 15:19: For out of the heart come evil thoughts, murder, adultery, sexual immorality, theft, false testimony, and slander.
Romans 1:28–31: Furthermore, since they did not see fit to acknowledge God, He gave them up to a depraved mind, to do what ought not to be done.
Mark 7:21–23: For from within the hearts of men come evil thoughts, sexual immorality, theft, murder, adultery,
Jeremiah 4:14: Wash the evil from your heart, O Jerusalem, so that you may be saved. How long will you harbor wicked thoughts within you?
Jeremiah 17:9: The heart is deceitful above all things and beyond cure. Who can understand it?
Ephesians 2:1–3: And you were dead in your trespasses and sins,
Ecclesiastes 9:3: This is an evil in everything that is done under the sun: There is one fate for everyone. Furthermore, the hearts of men are full of evil and madness while they are alive, and afterward they join the dead.
Genesis 8:21: When the LORD smelled the pleasing aroma, He said in His heart, “Never again will I curse the ground because of man, even though every inclination of his heart is evil from his youth. And never again will I destroy all living creatures as I have done.
Ecclesiastes 7:29: Only this have I found: I have discovered that God made men upright, but they have sought out many schemes.”
Psalm 14:1–4: For the choirmaster. Of David. The fool says in his heart, “There is no God.” They are corrupt; their acts are vile. There is no one who does good.
Psalm 53:2: God looks down from heaven upon the sons of men to see if any understand, if any seek God.
Titus 3:3: For at one time we too were foolish, disobedient, misled, and enslaved to all sorts of desires and pleasures—living in malice and envy, being hated and hating one another.
Commentary
John Calvin: There were giants in the earth. Among the innumerable kinds of corruptions with which the earth was filled, Moses especially records one in this place; namely, that giants practised great violence and tyranny. I do not, however, suppose, that he speaks of all the men of this age; but of certain individuals, who, being stronger than the rest, and relying on their own might and power, exalted themselves unlawfully, and without measure. As to the Hebrew noun, נפלים, (nephilim,) its origin is known to be from the verb נפל, (naphal,) which is to fall; but grammarians do not agree concerning its…
John Calvin: And God saw that the wickedness of man was great. Moses prosecutes the subject to which he had just alluded, that God was neither too harsh, nor precipitate in exacting punishment from the wicked men of the world. And he introduces God as speaking after the manner of men, by a figure which ascribes human affections to God; because he could not otherwise express what was very important to be known; namely, that God was not induced hastily, or for a slight cause, to destroy the world. For by the word saw, he indicates long continued patience; as if he would say, that God had not proclaimed his…
- Genesis 6 verse by verse
- Previous verse: Genesis 6:3
- Next verse: Genesis 6:6
- Numbers 13:33
- 2 Samuel 21:15–22
- 1 Samuel 17:4
- Deuteronomy 3:11
- Deuteronomy 2:20–21
- Numbers 16:2
- Genesis 11:4
- Matthew 15:19
- Romans 1:28–31
- Mark 7:21–23
- Jeremiah 4:14
- Jeremiah 17:9
- Ephesians 2:1–3
- Ecclesiastes 9:3
- Genesis 8:21
- Ecclesiastes 7:29
- Psalm 14:1–4
- Psalm 53:2
- Titus 3:3
- נְפִלִים giants
- הָיָה be, become, happen
- אֶ֫רֶץ earth
- יוֹם day
- הֵ֫מָּה they
- גַּם also
- אַחַר after, behind
- כֵּן so
- אֲשֶׁר who, which, that
- בּוֹא come, go in, enter
- בֵּן son
- אֱלֹהִים God, gods
- אֶל to, toward
- בַּת daughter
- אָדָם man, humankind, Adam
- יָלַד bear, give birth, beget
- גִּבּוֹר mighty man, warrior
- עוֹלָם eternity, long duration, forever
- אִישׁ man
- שֵׁם name
- רָאָה see
- יהוה Yahweh, the LORD
- כִּי for, because, that, when
- רַב many, much, great
- רָעָה evil
- כֹּל all, every, whole
- יֵ֫צֶר form
- מַחֲשָׁבָה thought
- לֵב heart, mind, inner self
- רַק only, surely
- רַע bad