Genesis 36:31–43 in Hebrew and English
31 וְאֵ֨לֶּה֙ הַמְּלָכִ֔ים אֲשֶׁ֥ר מָלְכ֖וּ בְּאֶ֣רֶץ אֱד֑וֹם לִפְנֵ֥י מְלָךְ־מֶ֖לֶךְ לִבְנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃
32 וַיִּמְלֹ֣ךְ בֶּאֱד֔וֹם בֶּ֖לַע בֶּן־בְּע֑וֹר וְשֵׁ֥ם עִיר֖וֹ דִּנְהָֽבָה׃
33 וַיָּ֖מָת בָּ֑לַע וַיִּמְלֹ֣ךְ תַּחְתָּ֔יו יוֹבָ֥ב בֶּן־זֶ֖רַח מִבָּצְרָֽה׃
34 וַיָּ֖מָת יוֹבָ֑ב וַיִּמְלֹ֣ךְ תַּחְתָּ֔יו חֻשָׁ֖ם מֵאֶ֥רֶץ הַתֵּימָנִֽי׃
35 וַיָּ֖מָת חֻשָׁ֑ם וַיִּמְלֹ֨ךְ תַּחְתָּ֜יו הֲדַ֣ד בֶּן־בְּדַ֗ד הַמַּכֶּ֤ה אֶת־מִדְיָן֙ בִּשְׂדֵ֣ה מוֹאָ֔ב וְשֵׁ֥ם עִיר֖וֹ עֲוִֽית׃
36 וַיָּ֖מָת הֲדָ֑ד וַיִּמְלֹ֣ךְ תַּחְתָּ֔יו שַׂמְלָ֖ה מִמַּשְׂרֵקָֽה׃
37 וַיָּ֖מָת שַׂמְלָ֑ה וַיִּמְלֹ֣ךְ תַּחְתָּ֔יו שָׁא֖וּל מֵרְחֹב֥וֹת הַנָּהָֽר׃
38 וַיָּ֖מָת שָׁא֑וּל וַיִּמְלֹ֣ךְ תַּחְתָּ֔יו בַּ֥עַל חָנָ֖ן בֶּן־עַכְבּֽוֹר׃
39 וַיָּמָת֮ בַּ֣עַל חָנָ֣ן בֶּן־עַכְבּוֹר֒ וַיִּמְלֹ֤ךְ תַּחְתָּיו֙ הֲדַ֔ר וְשֵׁ֥ם עִיר֖וֹ פָּ֑עוּ וְשֵׁ֨ם אִשְׁתּ֤וֹ מְהֵֽיטַבְאֵל֙ בַּת־מַטְרֵ֔ד בַּ֖ת מֵ֥י זָהָֽב׃
40 וְ֠אֵלֶּה שְׁמ֞וֹת אַלּוּפֵ֤י עֵשָׂו֙ לְמִשְׁפְּחֹתָ֔ם לִמְקֹמֹתָ֖ם בִּשְׁמֹתָ֑ם אַלּ֥וּף תִּמְנָ֛ע אַלּ֥וּף עַֽלְוָ֖ה אַלּ֥וּף יְתֵֽת׃
41 אַלּ֧וּף אָהֳלִיבָמָ֛ה אַלּ֥וּף אֵלָ֖ה אַלּ֥וּף פִּינֹֽן׃
42 אַלּ֥וּף קְנַ֛ז אַלּ֥וּף תֵּימָ֖ן אַלּ֥וּף מִבְצָֽר׃
43 אַלּ֥וּף מַגְדִּיאֵ֖ל אַלּ֣וּף עִירָ֑ם אֵ֣לֶּה ׀ אַלּוּפֵ֣י אֱד֗וֹם לְמֹֽשְׁבֹתָם֙ בְּאֶ֣רֶץ אֲחֻזָּתָ֔ם ה֥וּא עֵשָׂ֖ו אֲבִ֥י אֱדֽוֹם׃ פ
Berean Standard Bible:
31 These are the kings who reigned in the land of Edom before any king reigned over the Israelites:
32 Bela son of Beor reigned in Edom; the name of his city was Dinhabah.
33 When Bela died, Jobab son of Zerah from Bozrah reigned in his place.
34 When Jobab died, Husham from the land of the Temanites reigned in his place.
35 When Husham died, Hadad son of Bedad, who defeated Midian in the country of Moab, reigned in his place. And the name of his city was Avith.
36 When Hadad died, Samlah from Masrekah reigned in his place.
37 When Samlah died, Shaul from Rehoboth on the Euphrates reigned in his place.
38 When Shaul died, Baal-hanan son of Achbor reigned in his place.
39 When Baal-hanan son of Achbor died, Hadad reigned in his place. His city was named Pau, and his wife’s name was Mehetabel daughter of Matred, the daughter of Me-zahab.
40 These are the names of Esau’s chiefs, according to their families and regions, by their names: Chiefs Timna, Alvah, Jetheth,
41 Oholibamah, Elah, Pinon,
42 Kenaz, Teman, Mibzar,
43 Magdiel, and Iram. These were the chiefs of Edom, according to their settlements in the land they possessed. Esau was the father of the Edomites.
Cross-references
Genesis 17:6: I will make you exceedingly fruitful; I will make nations of you, and kings will descend from you.
Genesis 17:16: And I will bless her and will surely give you a son by her. I will bless her, and she will be the mother of nations; kings of peoples will descend from her.”
Deuteronomy 17:14–20: When you enter the land that the LORD your God is giving you and have taken possession of it and settled in it, and you say, “Let us set a king over us like all the nations around us,”
Deuteronomy 33:29: Blessed are you, O Israel! Who is like you, a people saved by the LORD? He is the shield that protects you, the sword in which you boast. Your enemies will cower before you, and you shall trample their high places.”
Genesis 25:23: and He declared to her: “Two nations are in your womb, and two peoples from within you will be separated; one people will be stronger than the other, and the older will serve the younger.”
Numbers 20:14: From Kadesh, Moses sent messengers to tell the king of Edom, “This is what your brother Israel says: You know all the hardship that has befallen us,
Numbers 24:17–18: I see him, but not now; I behold him, but not near. A star will come forth from Jacob, and a scepter will arise from Israel. He will crush the skulls of Moab and strike down all the sons of Sheth.
Deuteronomy 33:5: So the LORD became King in Jeshurun when the leaders of the people gathered, when the tribes of Israel came together.
1 Chronicles 1:43–50: These are the kings who reigned in the land of Edom before any king reigned over the Israelites: Bela son of Beor. His city was named Dinhabah.
Jeremiah 49:22: Look! An eagle will soar and swoop down, spreading its wings over Bozrah. In that day the hearts of Edom’s mighty men will be like the heart of a woman in labor.
Jeremiah 49:13: For by Myself I have sworn, declares the LORD, that Bozrah will become a desolation, a disgrace, a ruin, and a curse, and all her cities will be in ruins forever.”
Isaiah 63:1: Who is this coming from Edom, from Bozrah with crimson-stained garments? Who is this robed in splendor, marching in the greatness of His strength? “It is I, proclaiming vindication, mighty to save.”
Isaiah 34:6: The sword of the LORD is bathed in blood. It drips with fat— with the blood of lambs and goats, with the fat of the kidneys of rams. For the LORD has a sacrifice in Bozrah, a great slaughter in the land of Edom.
Amos 1:12: So I will send fire upon Teman to consume the citadels of Bozrah.”
Micah 2:12: I will surely gather all of you, O Jacob; I will collect the remnant of Israel. I will bring them together like sheep in a pen, like a flock in the midst of its pasture— a noisy throng.
Genesis 36:15: These are the chiefs among the sons of Esau. The sons of Eliphaz the firstborn of Esau: Chiefs Teman, Omar, Zepho, Kenaz,
Jeremiah 49:7: Concerning Edom, this is what the LORD of Hosts says: “Is there no longer wisdom in Teman? Has counsel perished from the prudent? Has their wisdom decayed?
Genesis 36:11: The sons of Eliphaz were Teman, Omar, Zepho, Gatam, and Kenaz.
Job 2:11: Now when Job’s three friends—Eliphaz the Temanite, Bildad the Shuhite, and Zophar the Naamathite—heard about all this adversity that had come upon him, each of them came from his home, and they met together to go and sympathize with Job and comfort him.
1 Chronicles 1:47: When Hadad died, Samlah from Masrekah reigned in his place.
1 Chronicles 1:48: When Samlah died, Shaul from Rehoboth on the Euphrates reigned in his place.
Genesis 10:11: From that land he went forth into Assyria, where he built Nineveh, Rehoboth-Ir, Calah,
1 Chronicles 1:50: When Baal-hanan died, Hadad reigned in his place. His city was named Pau, and his wife’s name was Mehetabel daughter of Matred, the daughter of Me-zahab.
Exodus 15:15: Then the chiefs of Edom will be dismayed; trembling will seize the leaders of Moab; those who dwell in Canaan will melt away,
1 Chronicles 1:51–54: Then Hadad died. Now the chiefs of Edom were Timna, Alvah, Jetheth,
Exodus 15:15: Then the chiefs of Edom will be dismayed; trembling will seize the leaders of Moab; those who dwell in Canaan will melt away,
Genesis 36:31: These are the kings who reigned in the land of Edom before any king reigned over the Israelites:
Genesis 36:15–16: These are the chiefs among the sons of Esau. The sons of Eliphaz the firstborn of Esau: Chiefs Teman, Omar, Zepho, Kenaz,
Genesis 25:30: He said to Jacob, “Let me eat some of that red stew, for I am famished.” (That is why he was also called Edom.)
Deuteronomy 2:5: Do not provoke them, for I will not give you any of their land, not even a footprint, because I have given Mount Seir to Esau as his possession.
Genesis 36:15: These are the chiefs among the sons of Esau. The sons of Eliphaz the firstborn of Esau: Chiefs Teman, Omar, Zepho, Kenaz,
Numbers 20:14: From Kadesh, Moses sent messengers to tell the king of Edom, “This is what your brother Israel says: You know all the hardship that has befallen us,
Genesis 45:8: Therefore it was not you who sent me here, but God, who has made me a father to Pharaoh—lord of all his household and ruler over all the land of Egypt.
Genesis 36:7–8: For their possessions were too great for them to dwell together; the land where they stayed could not support them because of their livestock.
Genesis 25:12: This is the account of Abraham’s son Ishmael, whom Hagar the Egyptian, Sarah’s maidservant, bore to Abraham.
Genesis 36:18–19: These are the sons of Esau’s wife Oholibamah: Chiefs Jeush, Jalam, and Korah. They are the chiefs descended from Esau’s wife Oholibamah, the daughter of Anah.
1 Chronicles 4:14: Meonothai was the father of Ophrah, and Seraiah was the father of Joab, the father of those living in Ge-harashim, which was given this name because its people were craftsmen.
Genesis 36:30–31: Dishon, Ezer, and Dishan. They are the chiefs of the Horites, according to their divisions in the land of Seir.
Exodus 15:15: Then the chiefs of Edom will be dismayed; trembling will seize the leaders of Moab; those who dwell in Canaan will melt away,
Commentary
John Calvin: These are the kings that reigned, &c. We must keep in memory what we have said a little before, that reprobates are suddenly exalted, that they may immediately fall, like the herb upon the roofs, which is destitute of root, and has a hasty growth, but withers the more quickly. To the two sons of Isaac had been promised the honour that kings should spring from them. The Idumeans first began to reign, and thus the condition of Israel seemed to be inferior. But at length, lapse of time taught how much better it is, by creeping on the ground, to strike the roots deep, than to acquire an…
- Genesis 36 verse by verse
- Previous verse: Genesis 36:30
- Next verse: Genesis 37:1
- Genesis 17:6
- Genesis 17:16
- Deuteronomy 17:14–20
- Deuteronomy 33:29
- Genesis 25:23
- Numbers 20:14
- Numbers 24:17–18
- Deuteronomy 33:5
- 1 Chronicles 1:43–50
- Jeremiah 49:22
- Jeremiah 49:13
- Isaiah 63:1
- Isaiah 34:6
- Amos 1:12
- Micah 2:12
- Genesis 36:15
- Jeremiah 49:7
- Genesis 36:11
- Job 2:11
- 1 Chronicles 1:47
- 1 Chronicles 1:48
- Genesis 10:11
- 1 Chronicles 1:50
- Exodus 15:15
- 1 Chronicles 1:51–54
- Genesis 36:31
- Genesis 36:15–16
- Genesis 25:30
- Deuteronomy 2:5
- Genesis 45:8
- Genesis 36:7–8
- Genesis 25:12
- Genesis 36:18–19
- 1 Chronicles 4:14
- Genesis 36:30–31
- אֵ֫לֶּה these
- מֶ֫לֶךְ king
- אֲשֶׁר who, which, that
- מָלַךְ be king
- אֶ֫רֶץ earth
- אֱדוֹם Edom
- פָּנֶה face
- בֵּן son
- יִשְׂרָאֵל Israel
- בֶּ֫לַע Bela
- בְּעוֹר Beor
- שֵׁם name
- עִיר city
- דִּנְהָ֑בָה Dinhaban
- מוּת die
- תַּחַת under, beneath, in place of
- יוֹבָב Jobab
- זֶ֫רַח Zarah
- בׇּצְרָה Bozrah
- חֻשָׁם Husham
- תֵּימָנִי Temani
- הֲדַד Hadad
- בְּדַד Bedad
- נָכָה strike, smite, kill
- אֵת mark of the accusative
- מִדְיָן Midian
- שָׂדֶה field
- מוֹאָב Moab
- עֲוִית Avith
- שַׂמְלָה Samlah
- מַשְׂרֵקָה Masrekah
- שָׁאוּל Saul
- רְחֹבוֹת Rehoboth
- נָהָר stream
- בַּ֫עַל חָנָן Baal-hanan
- עַכְבּוֹר Achbor
- הֲדַר Hadar
- פָּ֑עוּ Pai
- אִשָּׁה woman
- מְהֵיטַבְאֵל Mehetabeel
- בַּת daughter
- מַטְרֵד Matred