Genesis 19:24–26 in Hebrew and English
24 וַֽיהוָ֗ה הִמְטִ֧יר עַל־סְדֹ֛ם וְעַל־עֲמֹרָ֖ה גָּפְרִ֣ית וָאֵ֑שׁ מֵאֵ֥ת יְהוָ֖ה מִן־הַשָּׁמָֽיִם׃
25 וַֽיַּהֲפֹךְ֙ אֶת־הֶעָרִ֣ים הָאֵ֔ל וְאֵ֖ת כָּל־הַכִּכָּ֑ר וְאֵת֙ כָּל־יֹשְׁבֵ֣י הֶעָרִ֔ים וְצֶ֖מַח הָאֲדָמָֽה׃
26 וַתַּבֵּ֥ט אִשְׁתּ֖וֹ מֵאַחֲרָ֑יו וַתְּהִ֖י נְצִ֥יב מֶֽלַח׃
Berean Standard Bible:
24 Then the LORD rained down sulfur and fire on Sodom and Gomorrah—from the LORD out of the heavens.
25 Thus He destroyed these cities and the entire plain, including all the inhabitants of the cities and everything that grew on the ground.
26 But Lot’s wife looked back, and she became a pillar of salt.
Cross-references
Deuteronomy 29:23: All its soil will be a burning waste of sulfur and salt, unsown and unproductive, with no plant growing on it, just like the destruction of Sodom and Gomorrah, Admah and Zeboiim, which the LORD overthrew in His fierce anger.
Isaiah 13:19: And Babylon, the jewel of the kingdoms, the glory of the pride of the Chaldeans, will be overthrown by God like Sodom and Gomorrah.
Jude 1:7: In like manner, Sodom and Gomorrah and the cities around them, who indulged in sexual immorality and pursued strange flesh, are on display as an example of those who sustain the punishment of eternal fire.
Jeremiah 50:40: As God overthrew Sodom and Gomorrah along with their neighbors,” declares the LORD, “no one will dwell there; no man will abide there.
2 Peter 2:6: if He condemned the cities of Sodom and Gomorrah to destruction, reducing them to ashes as an example of what is coming on the ungodly;
Amos 4:11: “Some of you I overthrew as I overthrew Sodom and Gomorrah, and you were like a firebrand snatched from a blaze, yet you did not return to Me,” declares the LORD.
Ezekiel 16:49–50: Now this was the iniquity of your sister Sodom: She and her daughters were arrogant, overfed, and complacent; they did not help the poor and needy.
Zephaniah 2:9: Therefore, as surely as I live,” declares the LORD of Hosts, the God of Israel, “surely Moab will be like Sodom and the Ammonites like Gomorrah— a place of weeds and salt pits, a perpetual wasteland. The remnant of My people will plunder them; the remainder of My nation will dispossess them.”
Job 18:15: Fire resides in his tent; burning sulfur rains down on his dwelling.
Lamentations 4:6: The punishment of the daughter of my people is greater than that of Sodom, which was overthrown in an instant without a hand turned to help her.
Jeremiah 20:16: May that man be like the cities that the LORD overthrew without compassion. May he hear an outcry in the morning and a battle cry at noon,
Jeremiah 49:18: As Sodom and Gomorrah were overthrown along with their neighbors,” says the LORD, “no one will dwell there; no man will abide there.
Psalm 107:34: and fruitful land into fields of salt, because of the wickedness of its dwellers.
Genesis 14:3: The latter five came as allies to the Valley of Siddim (that is, the Salt Sea).
Genesis 13:10: And Lot looked out and saw that the whole plain of the Jordan, all the way to Zoar, was well watered like the garden of the LORD, like the land of Egypt. (This was before the LORD destroyed Sodom and Gomorrah.)
Luke 17:31–32: On that day, let no one on the housetop come down to retrieve his possessions. Likewise, let no one in the field return for anything he has left behind.
Genesis 19:17: As soon as the men had brought them out, one of them said, “Run for your lives! Do not look back, and do not stop anywhere on the plain! Flee to the mountains, or you will be swept away!”
Hebrews 10:38: But My righteous one will live by faith; and if he shrinks back, I will take no pleasure in him.”
Proverbs 14:14: The backslider in heart receives the fill of his own ways, but a good man is rewarded for his ways.
Numbers 16:38: As for the censers of those who sinned at the cost of their own lives, hammer them into sheets to overlay the altar, for these were presented before the LORD, and so have become holy. They will serve as a sign to the Israelites.”
Commentary
John Calvin: Then the Lord rained. Moses here succinctly relates, in very unostentatious language, the destruction of Sodom and of the other cities. The atrocity of the case might well demand a much more copious narration, expressed in tragic terms; but Moses, according to his manner, simply recites the judgment of God, which no words would be sufficiently vehement to describe, and then leaves the subject to the meditation of his readers. It is therefore our duty to concentrate all our thoughts on that terrible vengeance, the bare mention of which, as it did not take place without a mighty concussion of…
John Calvin: But his wife looked back. Moses here records the wonderful judgment of God, by which the wife of Lot was transformed into a statue of salt. But under the pretext of this narrative, captious and perverse men ridicule Moses; for since this metamorphosis has no more appearance of truth, than those which Ovid has feigned, they boast that it is undeserving of credit. But I rather suppose it to have happened through the artifice of Satan, that Ovid, by fabulously trifling, has indirectly thrown discredit on this most signal proof of Divine vengeance. But whatever heathens might please to…
- Genesis 19 verse by verse
- Previous verse: Genesis 19:23
- Next verse: Genesis 19:27
- Deuteronomy 29:23
- Isaiah 13:19
- Jude 1:7
- Jeremiah 50:40
- 2 Peter 2:6
- Amos 4:11
- Ezekiel 16:49–50
- Zephaniah 2:9
- Job 18:15
- Lamentations 4:6
- Jeremiah 20:16
- Jeremiah 49:18
- Psalm 107:34
- Genesis 14:3
- Genesis 13:10
- Luke 17:31–32
- Genesis 19:17
- Hebrews 10:38
- Proverbs 14:14
- Numbers 16:38
- יהוה Yahweh, the LORD
- מָטַר rain
- עַל on, upon, over
- סְדֹם Sodom
- עֲמֹרָה Gomorrah
- גׇּפְרִית brimstone
- אֵשׁ fire
- אֵת with
- מִן־ from, out of
- שָׁמַיִם heavens
- הָפַךְ turn
- אֵת mark of the accusative
- עִיר city
- אֵל these
- כֹּל all, every, whole
- כִּכָּר a round
- יָשַׁב sit, dwell, live
- צֶ֫מַח sprout
- אֲדָמָה ground
- נָבַט look
- אִשָּׁה woman
- אַחַר after, behind
- הָיָה be, become, happen
- נְצִיב pillar
- מֶ֫לַח salt