Genesis 12:7–8 in Hebrew and English
7 וַיֵּרָ֤א יְהוָה֙ אֶל־אַבְרָ֔ם וַיֹּ֕אמֶר לְזַ֨רְעֲךָ֔ אֶתֵּ֖ן אֶת־הָאָ֣רֶץ הַזֹּ֑את וַיִּ֤בֶן שָׁם֙ מִזְבֵּ֔חַ לַיהוָ֖ה הַנִּרְאֶ֥ה אֵלָֽיו׃
8 וַיַּעְתֵּ֨ק מִשָּׁ֜ם הָהָ֗רָה מִקֶּ֛דֶם לְבֵֽית־אֵ֖ל וַיֵּ֣ט אָהֳלֹ֑ה בֵּֽית־אֵ֤ל מִיָּם֙ וְהָעַ֣י מִקֶּ֔דֶם וַיִּֽבֶן־שָׁ֤ם מִזְבֵּ֨חַ֙ לַֽיהוָ֔ה וַיִּקְרָ֖א בְּשֵׁ֥ם יְהוָֽה׃
Berean Standard Bible:
7 Then the LORD appeared to Abram and said, “I will give this land to your offspring.” So Abram built an altar there to the LORD, who had appeared to him.
8 From there Abram moved on to the hill country east of Bethel and pitched his tent, with Bethel to the west and Ai to the east. There he built an altar to the LORD, and he called on the name of the LORD.
Cross-references
Genesis 17:8: And to you and your descendants I will give the land where you are residing—all the land of Canaan—as an eternal possession; and I will be their God.”
Galatians 3:16: The promises were spoken to Abraham and to his seed. The Scripture does not say, “and to seeds,” meaning many, but “and to your seed,” meaning One, who is Christ.
Genesis 17:1: When Abram was ninety-nine years old, the LORD appeared to him and said, “I am God Almighty. Walk before Me and be blameless.
Genesis 13:15: for all the land that you see, I will give to you and your offspring forever.
Genesis 18:1: Then the LORD appeared to Abraham by the Oaks of Mamre in the heat of the day, while he was sitting at the entrance of his tent.
Psalm 105:9–12: the covenant He made with Abraham, and the oath He swore to Isaac.
Genesis 13:4: to the site where he had built the altar. And there Abram called on the name of the LORD.
Exodus 33:1: Then the LORD said to Moses, “Leave this place, you and the people you brought up out of the land of Egypt, and go to the land that I promised to Abraham, Isaac, and Jacob when I said, ‘I will give it to your descendants.’
Genesis 26:25: So Isaac built an altar there and called on the name of the LORD, and he pitched his tent there. His servants also dug a well there.
Genesis 13:18: So Abram moved his tent and went to live near the Oaks of Mamre at Hebron, where he built an altar to the LORD.
Genesis 32:30: So Jacob named the place Peniel, saying, “Indeed, I have seen God face to face, and yet my life was spared.”
Genesis 12:8: From there Abram moved on to the hill country east of Bethel and pitched his tent, with Bethel to the west and Ai to the east. There he built an altar to the LORD, and he called on the name of the LORD.
Genesis 4:26: And to Seth also a son was born, and he called him Enosh. At that time men began to call upon the name of the LORD.
Genesis 21:33: And Abraham planted a tamarisk tree in Beersheba, and there he called upon the name of the LORD, the Eternal God.
Nehemiah 11:31: The descendants of Benjamin from Geba lived in Michmash, Aija, and Bethel with its villages;
Genesis 28:19: and he called that place Bethel, though previously the city had been named Luz.
1 Corinthians 1:2: To the church of God in Corinth, to those sanctified in Christ Jesus and called to be holy, together with all those everywhere who call on the name of our Lord Jesus Christ, their Lord and ours:
Genesis 13:4: to the site where he had built the altar. And there Abram called on the name of the LORD.
Isaiah 10:28: Assyria has entered Aiath and passed through Migron, storing their supplies at Michmash.
Joel 2:32: And everyone who calls on the name of the LORD will be saved; for on Mount Zion and in Jerusalem there will be deliverance, as the LORD has promised, among the remnant called by the LORD.
Joshua 7:2: Meanwhile, Joshua sent men from Jericho to Ai, which is near Beth-aven to the east of Bethel, and told them, “Go up and spy out the land.” So the men went up and spied out Ai.
Romans 10:12–14: For there is no difference between Jew and Greek: The same Lord is Lord of all, and gives richly to all who call on Him,
Joshua 8:3: So Joshua and the whole army set out to attack Ai. Joshua chose 30,000 mighty men of valor and sent them out at night
Joshua 8:17: Not a man was left in Ai or Bethel who did not go out after Israel, leaving the city wide open while they pursued Israel.
Commentary
John Calvin: And the Lord appeared unto Abram. He now relates that Abram was not left entirely destitute, but that God stretched forth his hand to help him. We must, however, mark, with what kind of assistance God succours him in his temptations. He offers him his bare word, and in such a way, indeed, that Abram might deem himself exposed to ridicule. For God declares he will give the land to his seed: but where is the seed, or where the hope of seed; seeing that he is childless and old, and his wife is barren? This was therefore an insipid consolation to the flesh. But faith has a different taste; the…
John Calvin: And he removed from thence. When we hear that Abram moved from the place where he had built an altar to God, we ought not to doubt that he was, by some necessity, compelled to do so. He there found the inhabitants unpropitious; and therefore transfers his tabernacle elsewhere. But if Abram bore his continual wanderings patiently, our fastidiousness is utterly inexcusable, when we murmur against God, if he does not grant us a quiet nest. Certainly, when Christ has opened heaven to us, and daily invites us thither to dwell with himself; we should not take it amiss, if he chooses that we should…
- Genesis 12 verse by verse
- Previous verse: Genesis 12:6
- Next verse: Genesis 12:9
- Genesis 17:8
- Galatians 3:16
- Genesis 17:1
- Genesis 13:15
- Genesis 18:1
- Psalm 105:9–12
- Genesis 13:4
- Exodus 33:1
- Genesis 26:25
- Genesis 13:18
- Genesis 32:30
- Genesis 12:8
- Genesis 4:26
- Genesis 21:33
- Nehemiah 11:31
- Genesis 28:19
- 1 Corinthians 1:2
- Isaiah 10:28
- Joel 2:32
- Joshua 7:2
- Romans 10:12–14
- Joshua 8:3
- Joshua 8:17
- רָאָה see
- יהוה Yahweh, the LORD
- אֶל to, toward
- אַבְרָם Abram
- אָמַר say, speak
- זֶ֫רַע seed, offspring
- נָתַן give
- אֵת mark of the accusative
- אֶ֫רֶץ earth
- זֹאת this
- בָּנָה build
- שָׁם there
- מִזְבֵּחַ altar
- עָתַק move
- הַר mountain
- קֶ֫דֶם front
- בֵּֽיתְ־אֵל Beth-el
- נָטָה stretch out
- אֹ֫הֶל tent
- יָם sea
- עַי Ai
- קָרָא call
- שֵׁם name