Genesis 1:17–18 in Hebrew and English
17 וַיִּתֵּ֥ן אֹתָ֛ם אֱלֹהִ֖ים בִּרְקִ֣יעַ הַשָּׁמָ֑יִם לְהָאִ֖יר עַל־הָאָֽרֶץ׃
18 וְלִמְשֹׁל֙ בַּיּ֣וֹם וּבַלַּ֔יְלָה וּֽלֲהַבְדִּ֔יל בֵּ֥ין הָא֖וֹר וּבֵ֣ין הַחֹ֑שֶׁךְ וַיַּ֥רְא אֱלֹהִ֖ים כִּי־טֽוֹב׃
Berean Standard Bible:
17 God set these lights in the expanse of the sky to shine upon the earth,
18 to preside over the day and the night, and to separate the light from the darkness. And God saw that it was good.
Cross-references
Psalm 8:3: When I behold Your heavens, the work of Your fingers, the moon and the stars, which You have set in place—
Psalm 8:1: For the choirmaster. According to Gittith. A Psalm of David. O LORD, our Lord, how majestic is Your name in all the earth! You have set Your glory above the heavens.
Job 38:12: In your days, have you commanded the morning or assigned the dawn its place,
Jeremiah 31:35: Thus says the LORD, who gives the sun for light by day, who sets in order the moon and stars for light by night, who stirs up the sea so that its waves roar—the LORD of Hosts is His name:
Psalm 19:6: it rises at one end of the heavens and runs its circuit to the other; nothing is deprived of its warmth.
Commentary
John Calvin: The greater light. I have said, that Moses does not here subtilely descant, as a philosopher, on the secrets of nature, as may be seen in these words. First, he assigns a place in the expanse of heaven to the planets and stars; but astronomers make a distinction of spheres, and, at the same time, teach that the fixed stars have their proper place in the firmament. Moses makes two great luminaries; but astronomers prove, by conclusive reasons, that the star of Saturn, which, on account of its great distance, appears the least of all, is greater than the moon. Here lies the difference; Moses…
- Genesis 1 verse by verse
- Previous verse: Genesis 1:16
- Next verse: Genesis 1:19
- Psalm 8:3
- Psalm 8:1
- Job 38:12
- Jeremiah 31:35
- Psalm 19:6
- נָתַן give
- אֵת mark of the accusative
- אֱלֹהִים God, gods
- רָקִיעַ extended surface
- שָׁמַיִם heavens
- אוֹר be light
- עַל on, upon, over
- אֶ֫רֶץ earth
- מָשַׁל rule
- יוֹם day
- לַ֫יְלָה night
- בָּדַל separate, divide
- בֵּין between
- אוֹר light
- חֹ֫שֶׁךְ darkness
- רָאָה see
- כִּי for, because, that, when
- טוֹב good, pleasant