Ezekiel 8:12–13 in Hebrew and English
12 וַיֹּ֣אמֶר אֵלַי֮ הֲרָאִ֣יתָ בֶן־אָדָם֒ אֲשֶׁ֨ר זִקְנֵ֤י בֵֽית־יִשְׂרָאֵל֙ עֹשִׂ֣ים בַּחֹ֔שֶׁךְ אִ֖ישׁ בְּחַדְרֵ֣י מַשְׂכִּית֑וֹ כִּ֣י אֹמְרִ֗ים אֵ֤ין יְהוָה֙ רֹאֶ֣ה אֹתָ֔נוּ עָזַ֥ב יְהוָ֖ה אֶת־הָאָֽרֶץ׃
13 וַיֹּ֖אמֶר אֵלָ֑י ע֣וֹד תָּשׁ֥וּב תִּרְאֶ֛ה תּוֹעֵב֥וֹת גְּדֹל֖וֹת אֲשֶׁר־הֵ֥מָּה עֹשִֽׂים׃
Berean Standard Bible:
12 “Son of man,” He said to me, “do you see what the elders of the house of Israel are doing in the darkness, each at the shrine of his own idol? For they are saying, ‘The LORD does not see us; the LORD has forsaken the land.’”
13 Again, He told me, “You will see them committing even greater abominations.”
Cross-references
Isaiah 29:15: Woe to those who dig deep to hide their plans from the LORD. In darkness they do their works and say, “Who sees us, and who will know?”
Ezekiel 9:9: He replied, “The iniquity of the house of Israel and Judah is exceedingly great. The land is full of bloodshed, and the city is full of perversity. For they say, ‘The LORD has forsaken the land; the LORD does not see.’
John 3:19–20: And this is the verdict: The Light has come into the world, but men loved the darkness rather than the Light because their deeds were evil.
Psalm 10:11: He says to himself, “God has forgotten; He hides His face and never sees.”
Ezekiel 8:15: “Son of man,” He said to me, “do you see this? Yet you will see even greater abominations than these.”
Ephesians 5:12: For it is shameful even to mention what the disobedient do in secret.
Ezekiel 8:6–8: “Son of man,” He said to me, “do you see what they are doing—the great abominations that the house of Israel is committing—to drive Me far from My sanctuary? Yet you will see even greater abominations.”
Psalm 94:7–10: They say, “The LORD does not see; the God of Jacob pays no heed.”
Job 24:13–17: Then there are those who rebel against the light, not knowing its ways or staying on its paths.
Ezekiel 14:1: Then some of the elders of Israel came and sat down before me.
Job 22:12–13: Is not God as high as the heavens? Look at the highest stars, how lofty they are!
Ezekiel 8:11: Before them stood seventy elders of the house of Israel, with Jaazaniah son of Shaphan standing among them. Each had a censer in his hand, and a fragrant cloud of incense was rising.
Ezekiel 8:6: “Son of man,” He said to me, “do you see what they are doing—the great abominations that the house of Israel is committing—to drive Me far from My sanctuary? Yet you will see even greater abominations.”
Jeremiah 9:3: “They bend their tongues like bows; lies prevail over truth in the land. For they proceed from evil to evil, and they do not take Me into account,” declares the LORD.
Ezekiel 8:15: “Son of man,” He said to me, “do you see this? Yet you will see even greater abominations than these.”
2 Timothy 3:13: while evil men and imposters go from bad to worse, deceiving and being deceived.
Commentary
John Calvin: Again God questions his servant: we have explained the reason—that he may pass sentence as a judge on his own people, whence it may be more clearly evident that those who had provoked God were unworthy of any pardon. Thou seest, says he, what the elders do? Through a feeling of honour he does not here name these elders of the house of Israel, but rather reproves their ingratitude, because they so drive others with them into alliance with their impiety. For elders ought to show the way to others. Since, therefore, the profanation of the worship of God took its origin from them, hence their…
John Calvin: He now mentions the third kind of idolatry by which the Jews polluted the temple; for this was a kind of sin peculiar to females; and we know that they were always more addicted to such wickedness. Satan, indeed, fascinates men always more than enough, but in women recklessness reigned more than superstition. They had therefore a female worship in bewailing Thammuz. Who Thammuz was is uncertain. Jerome translates it Adonis, and Adonis was beloved by Venus, as the poets trifle; and when torn to pieces by a boar, he was turned into a flower of sweetest odour; and in honour of Venus women…
- Ezekiel 8 verse by verse
- Previous verse: Ezekiel 8:11
- Next verse: Ezekiel 8:14
- Isaiah 29:15
- Ezekiel 9:9
- John 3:19–20
- Psalm 10:11
- Ezekiel 8:15
- Ephesians 5:12
- Ezekiel 8:6–8
- Psalm 94:7–10
- Job 24:13–17
- Ezekiel 14:1
- Job 22:12–13
- Ezekiel 8:6
- Jeremiah 9:3
- 2 Timothy 3:13
- אָמַר say, speak
- אֶל to, toward
- רָאָה see
- בֵּן son
- אָדָם man, humankind, Adam
- אֲשֶׁר who, which, that
- זָקֵן old
- בַּ֫יִת house
- יִשְׂרָאֵל Israel
- עָשָׂה do
- חֹ֫שֶׁךְ darkness
- אִישׁ man
- חֶ֫דֶר chamber
- מַשְׂכִּית show-piece
- כִּי for, because, that, when
- אַ֫יִן nothing
- יהוה Yahweh, the LORD
- אֵת mark of the accusative
- עָזַב leave
- אֶ֫רֶץ earth
- עוֹד still, yet, again
- שׁוּב turn, return, repent
- תּוֹעֵבַה abomination
- גָּדוֹל great
- הֵ֫מָּה they