Ezekiel 3:26–27 in Hebrew and English
26 וּלְשֽׁוֹנְךָ֙ אַדְבִּ֣יק אֶל־חִכֶּ֔ךָ וְנֶֽאֱלַ֔מְתָּ וְלֹא־תִֽהְיֶ֥ה לָהֶ֖ם לְאִ֣ישׁ מוֹכִ֑יחַ כִּ֛י בֵּ֥ית מְרִ֖י הֵֽמָּה׃
27 וּֽבְדַבְּרִ֤י אֽוֹתְךָ֙ אֶפְתַּ֣ח אֶת־פִּ֔יךָ וְאָמַרְתָּ֣ אֲלֵיהֶ֔ם כֹּ֥ה אָמַ֖ר אֲדֹנָ֣י יְהֹוִ֑ה הַשֹּׁמֵ֤עַ ׀ יִשְׁמָע֙ וְהֶחָדֵ֣ל ׀ יֶחְדָּ֔ל כִּ֛י בֵּ֥ית מְרִ֖י הֵֽמָּה׃ ס
Berean Standard Bible:
26 I will make your tongue stick to the roof of your mouth, and you will be silent and unable to rebuke them, though they are a rebellious house.
27 But when I speak with you, I will open your mouth, and you are to tell them, ‘This is what the Lord GOD says.’ Whoever listens, let him listen; and whoever refuses, let him refuse, for they are a rebellious house.
Cross-references
Ezekiel 24:27: On that day your mouth will be opened to him who has escaped; you will speak and no longer be mute. So you will be a sign to them, and they will know that I am the LORD.”
Micah 3:6–7: Therefore night will come over you without visions, and darkness without divination. The sun will set on these prophets, and the daylight will turn black over them.
Amos 8:11–12: Behold, the days are coming, declares the Lord GOD, when I will send a famine on the land— not a famine of bread or a thirst for water, but a famine of hearing the words of the LORD.
Psalm 51:15: O Lord, open my lips, and my mouth will declare Your praise.
Luke 1:20–22: And now you will be silent and unable to speak until the day this comes to pass, because you did not believe my words, which will be fulfilled at their proper time.”
Psalm 137:6: May my tongue cling to the roof of my mouth if I do not remember you, if I do not exalt Jerusalem as my greatest joy!
Hosea 4:17: Ephraim is joined to idols; leave him alone!
Psalm 36:11–12: Let not the foot of the proud come against me, nor the hand of the wicked drive me away.
Lamentations 2:9: Her gates have sunk into the ground; He has destroyed and shattered their bars. Her king and her princes are exiled among the nations, the law is no more, and even her prophets find no vision from the LORD.
Jeremiah 1:17: Get yourself ready. Stand up and tell them everything that I command you. Do not be intimidated by them, or I will terrify you before them.
Isaiah 1:2: Listen, O heavens, and give ear, O earth, for the LORD has spoken: “I have raised children and brought them up, but they have rebelled against Me.
Amos 5:10: There are those who hate the one who reproves in the gate and despise him who speaks with integrity.
Ezekiel 12:2–3: “Son of man, you are living in a rebellious house. They have eyes to see but do not see, and ears to hear but do not hear, for they are a rebellious house.
Ezekiel 24:27: On that day your mouth will be opened to him who has escaped; you will speak and no longer be mute. So you will be a sign to them, and they will know that I am the LORD.”
Ezekiel 3:11: Go to your people, the exiles; speak to them and tell them, ‘This is what the Lord GOD says,’ whether they listen or refuse to listen.”
Ezekiel 29:21: In that day I will cause a horn to sprout for the house of Israel, and I will open your mouth to speak among them. Then they will know that I am the LORD.”
Ezekiel 11:25: I told the exiles everything the LORD had shown me.
Revelation 22:10–11: Then he told me, “Do not seal up the words of prophecy in this book, because the time is near.
Exodus 4:11–12: And the LORD said to him, “Who gave man his mouth? Or who makes the mute or the deaf, the sighted or the blind? Is it not I, the LORD?
Luke 21:15: For I will give you speech and wisdom that none of your adversaries will be able to resist or contradict.
Matthew 11:15: He who has ears, let him hear.
Ezekiel 2:5: And whether they listen or refuse to listen—for they are a rebellious house—they will know that a prophet has been among them.
Ephesians 6:19: Pray also for me, that whenever I open my mouth, words may be given me so that I will boldly make known the mystery of the gospel,
Ezekiel 33:32: Indeed, you are to them like a singer of love songs with a beautiful voice, who skillfully plays an instrument. They hear your words but do not put them into practice.
Commentary
John Calvin: Now God explains the reason why he wishes the Prophet to cease for a time, and to remain at home as if dumb. They have placed, said he, ropes upon thee with which they may bind thee. The opinion of those who take the passage metaphorically is not unsuitable, as if it had been said, the perverseness of the people hinders Ezekiel in the discharge of his duty, just as if he had been bound with ropes.To make this clearer, we may call to mind what Paul says to the Corinthians, (2 Cor. 6:11,) namely, that he was held in bondage, because his teaching could not find access to them, nor penetrate to…
John Calvin: After a silence, God shows by what commands he wishes to instruct his servant, namely, by such as would exasperate the people, as we have formerly seen. His embassy therefore was hateful, since the Prophet begins with this insult—“If ye wish to hear, hear; but if not, I am not concerned.” Those who are sent as ambassadors are usually ordered to try whether they can conciliate, by courteous and friendly discourse, those with whom they have to deal. But God here follows a method completely the contrary. For what is the meaning of these words, He who hears, let him hear: he who desists, let…
- Ezekiel 3 verse by verse
- Previous verse: Ezekiel 3:25
- Next verse: Ezekiel 4:1
- Ezekiel 24:27
- Micah 3:6–7
- Amos 8:11–12
- Psalm 51:15
- Luke 1:20–22
- Psalm 137:6
- Hosea 4:17
- Psalm 36:11–12
- Lamentations 2:9
- Jeremiah 1:17
- Isaiah 1:2
- Amos 5:10
- Ezekiel 12:2–3
- Ezekiel 3:11
- Ezekiel 29:21
- Ezekiel 11:25
- Revelation 22:10–11
- Exodus 4:11–12
- Luke 21:15
- Matthew 11:15
- Ezekiel 2:5
- Ephesians 6:19
- Ezekiel 33:32
- לָשׁוֹן tongue
- דָּבַק cling
- אֶל to, toward
- חֵךְ palate
- אָלַם bind
- לֹא not
- הָיָה be, become, happen
- אִישׁ man
- יָכַח decide
- כִּי for, because, that, when
- בַּ֫יִת house
- מְרִי rebellion
- הֵ֫מָּה they
- דָבַר speak
- אֵת mark of the accusative
- פָּתַח open
- פֶּה mouth
- אָמַר say, speak
- כֹּה thus
- אֲדֹנָי Lord
- יְהֹוִה God
- שָׁמַע hear
- חָדֵל forbearing
- חָדַל cease