Ezekiel 3:20–21 in Hebrew and English
20 וּבְשׁ֨וּב צַדִּ֤יק מִצִּדְקוֹ֙ וְעָ֣שָׂה עָ֔וֶל וְנָתַתִּ֥י מִכְשׁ֛וֹל לְפָנָ֖יו ה֣וּא יָמ֑וּת כִּ֣י לֹ֤א הִזְהַרְתּוֹ֙ בְּחַטָּאת֣וֹ יָמ֔וּת וְלֹ֣א תִזָּכַ֗רְןָ צִדְקֹתָו֙ אֲשֶׁ֣ר עָשָׂ֔ה וְדָמ֖וֹ מִיָּדְךָ֥ אֲבַקֵּֽשׁ׃
21 וְאַתָּ֞ה כִּ֧י הִזְהַרְתּ֣וֹ צַדִּ֗יק לְבִלְתִּ֥י חֲטֹ֛א צַדִּ֖יק וְה֣וּא לֹא־חָטָ֑א חָי֤וֹ יִֽחְיֶה֙ כִּ֣י נִזְהָ֔ר וְאַתָּ֖ה אֶֽת־נַפְשְׁךָ֥ הִצַּֽלְתָּ׃ ס
Berean Standard Bible:
20 Now if a righteous man turns from his righteousness and commits iniquity, and I put a stumbling block before him, he will die. If you did not warn him, he will die in his sin, and the righteous acts he did will not be remembered. And I will hold you responsible for his blood.
21 But if you warn the righteous man not to sin, and he does not sin, he will indeed live because he heeded your warning, and you will have saved yourself.”
Cross-references
Ezekiel 18:24: But if a righteous man turns from his righteousness and practices iniquity, committing the same abominations as the wicked, will he live? None of the righteous acts he did will be remembered. Because of the unfaithfulness and sin he has committed, he will die.
Ezekiel 3:18: If I say to the wicked man, ‘You will surely die,’ but you do not warn him or speak out to warn him from his wicked way to save his life, that wicked man will die in his iniquity, and I will hold you responsible for his blood.
Ezekiel 33:12–13: Therefore, son of man, say to your people: ‘The righteousness of the righteous man will not deliver him in the day of his transgression; neither will the wickedness of the wicked man cause him to stumble on the day he turns from his wickedness. Nor will the righteous man be able to survive by his righteousness on the day he sins.’
Hebrews 10:38: But My righteous one will live by faith; and if he shrinks back, I will take no pleasure in him.”
Psalm 125:5: But those who turn to crooked ways the LORD will banish with the evildoers. Peace be upon Israel.
Ezekiel 18:26: If a righteous man turns from his righteousness and practices iniquity, he will die for this. He will die because of the iniquity he has committed.
2 Peter 2:18–22: With lofty but empty words, they appeal to the sensual passions of the flesh and entice those who are just escaping from others who live in error.
Romans 2:7–8: To those who by perseverance in doing good seek glory, honor, and immortality, He will give eternal life.
1 John 2:19: They went out from us, but they did not belong to us. For if they had belonged to us, they would have remained with us. But their departure made it clear that none of them belonged to us.
Ezekiel 14:7–9: For when any Israelite or any foreigner dwelling in Israel separates himself from Me, sets up idols in his heart, and puts a wicked stumbling block before his face, and then comes to the prophet to inquire of Me, I the LORD will answer him Myself.
1 Peter 2:8: and, “A stone of stumbling and a rock of offense.” They stumble because they disobey the word—and to this they were appointed.
Ezekiel 33:18: If a righteous man turns from his righteousness and commits iniquity, he will die for it.
1 Timothy 4:16: Pay close attention to your life and to your teaching. Persevere in these things, for by so doing you will save both yourself and those who hear you.
James 5:20: consider this: Whoever turns a sinner from the error of his way will save his soul from death and cover over a multitude of sins.
Proverbs 9:9: Instruct a wise man, and he will be wiser still; teach a righteous man, and he will increase his learning.
Titus 2:15: Speak these things as you encourage and rebuke with all authority. Let no one despise you.
1 Corinthians 4:14: I am not writing this to shame you, but to warn you as my beloved children.
Galatians 1:6–10: I am amazed how quickly you are deserting the One who called you by the grace of Christ and are turning to a different gospel—
Acts 20:31: Therefore be alert and remember that for three years I never stopped warning each of you night and day with tears.
Ezekiel 3:19–20: But if you warn a wicked man and he does not turn from his wickedness and his wicked way, he will die in his iniquity, but you will have saved yourself.
Psalm 19:11: By them indeed Your servant is warned; in keeping them is great reward.
1 John 3:6–9: No one who remains in Him keeps on sinning. No one who continues to sin has seen Him or known Him.
Proverbs 17:10: A rebuke cuts into a man of discernment deeper than a hundred lashes cut into a fool.
1 Thessalonians 5:14: And we urge you, brothers, to admonish the unruly, encourage the fainthearted, help the weak, and be patient with everyone.
Commentary
John Calvin: Here God adds another part of duty which is incumbent on all Prophets. For they are first sent to bring back into the way those who had been alienated from God, then to retain those who are already within the flock, and to lead those onward to the goal who have already entered upon the course. We see, therefore, that Prophets ought to be occupied with both duties, so that they may not only recall to their obedience to God those who wander after their own lusts, but also confirm those who are, of their own accord, teachable already, and encourage them to persevere, and prevent them from falling…
John Calvin: We saw in our last lecture that the office of pastors is twofold, that they collect the dispersed sheep, and retain within the fold those whom they had gathered together. For as man’s nature is inclined to many failures, it often happens that those who have been gathered into God’s sheepfold are dispersed hither and thither, through their own infirmity, unless they are strengthened. For this reason constant admonitions are necessary; and hence God asserts that those pastors will be guilty, if through their negligence the righteous fall away. He now pursues the same sentiment, but adds…
- Ezekiel 3 verse by verse
- Previous verse: Ezekiel 3:19
- Next verse: Ezekiel 3:22
- Ezekiel 18:24
- Ezekiel 3:18
- Ezekiel 33:12–13
- Hebrews 10:38
- Psalm 125:5
- Ezekiel 18:26
- 2 Peter 2:18–22
- Romans 2:7–8
- 1 John 2:19
- Ezekiel 14:7–9
- 1 Peter 2:8
- Ezekiel 33:18
- 1 Timothy 4:16
- James 5:20
- Proverbs 9:9
- Titus 2:15
- 1 Corinthians 4:14
- Galatians 1:6–10
- Acts 20:31
- Ezekiel 3:19–20
- Psalm 19:11
- 1 John 3:6–9
- Proverbs 17:10
- 1 Thessalonians 5:14
- שׁוּב turn, return, repent
- צַדִּיק righteous, just
- צֶ֫דֶק righteousness, what is right, justice
- עָשָׂה do
- עָ֫וֶל injustice
- נָתַן give
- מִכְשׁוֹל a stumbling
- פָּנֶה face
- הוּא he
- מוּת die
- כִּי for, because, that, when
- לֹא not
- זָהַר enlighten
- חַטָּאת sin
- זָכַר remember
- צְדָקָה righteousness
- אֲשֶׁר who, which, that
- דָּם blood
- יָד hand
- בָּקַשׁ seek
- אַתָּ֫ה thou
- בִּלְתִּי except, not, without
- חָטָא sin, miss the mark
- חָיָה live
- אֵת mark of the accusative
- נֶ֫פֶשׁ soul, life, person, throat
- נָצַל deliver, rescue, snatch away