Ezekiel 27:10–11 in Hebrew and English
10 פָּרַ֨ס וְל֤וּד וּפוּט֙ הָי֣וּ בְחֵילֵ֔ךְ אַנְשֵׁ֖י מִלְחַמְתֵּ֑ךְ מָגֵ֤ן וְכוֹבַע֙ תִּלּוּ־בָ֔ךְ הֵ֖מָּה נָתְנ֥וּ הֲדָרֵֽךְ׃
11 בְּנֵ֧י אַרְוַ֣ד וְחֵילֵ֗ךְ עַל־חוֹמוֹתַ֨יִךְ֙ סָבִ֔יב וְגַ֨מָּדִ֔ים בְּמִגְדְּלוֹתַ֖יִךְ הָי֑וּ שִׁלְטֵיהֶ֞ם תִּלּ֤וּ עַל־חוֹמוֹתַ֨יִךְ֙ סָבִ֔יב הֵ֖מָּה כָּלְל֥וּ יָפְיֵֽךְ׃
Berean Standard Bible:
10 Men of Persia, Lydia, and Put served as warriors in your army. They hung their shields and helmets on your walls; they gave you splendor.
11 Men of Arvad and Helech manned your walls all around, and the men of Gammad were in your towers. They hung their shields around your walls; they perfected your beauty.
Cross-references
Ezekiel 30:5: Cush, Put, and Lud, and all the various peoples, as well as Libya and the men of the covenant land, will fall with Egypt by the sword.
Ezekiel 38:5: Persia, Cush, and Put will accompany them, all with shields and helmets,
Isaiah 66:19: I will establish a sign among them, and I will send survivors from among them to the nations—to Tarshish, Put, and the archers of Lud; to Tubal, Javan, and the islands far away who have not heard of My fame or seen My glory. So they will proclaim My glory among the nations.
Jeremiah 46:9: Advance, O horses! Race furiously, O chariots! Let the warriors come forth— Cush and Put carrying their shields, men of Lydia drawing the bow.
Song of Songs 4:4: Your neck is like the tower of David, built with rows of stones; on it hang a thousand shields, all of them shields of warriors.
1 Chronicles 1:11: Mizraim was the father of the Ludites, the Anamites, the Lehabites, the Naphtuhites,
Genesis 10:22: The sons of Shem: Elam, Asshur, Arphaxad, Lud, and Aram.
Ezekiel 27:11: Men of Arvad and Helech manned your walls all around, and the men of Gammad were in your towers. They hung their shields around your walls; they perfected your beauty.
1 Chronicles 1:17: The sons of Shem: Elam, Asshur, Arphaxad, Lud, and Aram. The sons of Aram: Uz, Hul, Gether, and Meshech.
1 Chronicles 1:8: The sons of Ham: Cush, Mizraim, Put, and Canaan.
Genesis 10:13: Mizraim was the father of the Ludites, the Anamites, the Lehabites, the Naphtuhites,
Nahum 3:9: Cush and Egypt were her boundless strength; Put and Libya were her allies.
Ezekiel 27:3–4: Tell Tyre, who dwells at the gateway to the sea, merchant of the peoples on many coasts, that this is what the Lord GOD says: You have said, O Tyre, ‘I am perfect in beauty.’
- Ezekiel 27 verse by verse
- Previous verse: Ezekiel 27:9
- Next verse: Ezekiel 27:12
- Ezekiel 30:5
- Ezekiel 38:5
- Isaiah 66:19
- Jeremiah 46:9
- Song of Songs 4:4
- 1 Chronicles 1:11
- Genesis 10:22
- Ezekiel 27:11
- 1 Chronicles 1:17
- 1 Chronicles 1:8
- Genesis 10:13
- Nahum 3:9
- Ezekiel 27:3–4
- פָּרַס Persia
- לוּד Lud
- פּוּט Phut
- הָיָה be, become, happen
- חַ֫יִל strength, army, wealth
- אִישׁ man
- מִלְחָמָה war, battle
- מָגֵן shield
- כּוֹבַע helmet
- תָּלָה hang
- הֵ֫מָּה they
- נָתַן give
- הָדָר ornament
- בֵּן son
- אַרְוַד Arvad
- עַל on, upon, over
- חוֹמָה wall
- סָבִיב around, surrounding
- גַּמָּדִים valorous men
- מִגְדָּל tower
- שֶׁ֫לֶט shield
- כָּלַל complete
- יֳפִי beauty