Ezekiel 21:14–15 in Hebrew and English
19 וְאַתָּ֣ה בֶן־אָדָ֔ם הִנָּבֵ֕א וְהַ֖ךְ כַּ֣ף אֶל־כָּ֑ף וְתִכָּפֵ֞ל חֶ֤רֶב שְׁלִישִׁ֨תָה֙ חֶ֣רֶב חֲלָלִ֔ים הִ֗יא חֶ֚רֶב חָלָ֣ל הַגָּד֔וֹל הַחֹדֶ֖רֶת לָהֶֽם׃
20 לְמַ֣עַן ׀ לָמ֣וּג לֵ֗ב וְהַרְבֵּה֙ הַמִּכְשֹׁלִ֔ים עַ֚ל כָּל־שַׁ֣עֲרֵיהֶ֔ם נָתַ֖תִּי אִבְחַת־חָ֑רֶב אָ֛ח עֲשׂוּיָ֥ה לְבָרָ֖ק מְעֻטָּ֥ה לְטָֽבַח׃
Berean Standard Bible:
14 ‘So then, son of man, prophesy and strike your hands together. Let the sword strike two times, even three. It is a sword that slays, a sword of great slaughter closing in on every side!
15 So that their hearts may melt and many may stumble, I have appointed at all their gates a sword for slaughter. Yes, it is ready to flash like lightning; it is drawn for slaughter.
Cross-references
Numbers 24:10: Then Balak’s anger burned against Balaam, and he struck his hands together and said to Balaam, “I summoned you to curse my enemies, but behold, you have persisted in blessing them these three times.
2 Kings 24:1: During Jehoiakim’s reign, Nebuchadnezzar king of Babylon invaded. So Jehoiakim became his vassal for three years, until he turned and rebelled against Nebuchadnezzar.
Ezekiel 6:11: This is what the Lord GOD says: Clap your hands, stomp your feet, and cry out “Alas!” because of all the wicked abominations of the house of Israel, who will fall by sword and famine and plague.
2 Kings 24:10–16: At that time the servants of Nebuchadnezzar king of Babylon marched up to Jerusalem, and the city came under siege.
Leviticus 26:24: then I will act with hostility toward you, and I will strike you sevenfold for your sins.
Leviticus 26:21: If you walk in hostility toward Me and refuse to obey Me, I will multiply your plagues seven times, according to your sins.
Ezekiel 8:12: “Son of man,” He said to me, “do you see what the elders of the house of Israel are doing in the darkness, each at the shrine of his own idol? For they are saying, ‘The LORD does not see us; the LORD has forsaken the land.’”
Amos 9:2: Though they dig down to Sheol, from there My hand will take them; and though they climb up to heaven, from there I will pull them down.
2 Kings 25:1–7: So in the ninth year of Zedekiah’s reign, on the tenth day of the tenth month, Nebuchadnezzar king of Babylon marched against Jerusalem with his entire army. They encamped outside the city and built a siege wall all around it.
Daniel 3:19: At this, Nebuchadnezzar was filled with rage, and the expression on his face changed toward Shadrach, Meshach, and Abednego. He gave orders to heat the furnace seven times hotter than usual,
Ezekiel 21:17: I too will strike My hands together, and I will satisfy My wrath.’ I, the LORD, have spoken.”
1 Kings 22:25: Micaiah replied, “You will soon see, on that day when you go and hide in an inner room.”
Ezekiel 21:10: it is sharpened for the slaughter, polished to flash like lightning! Should we rejoice in the scepter of My son? The sword despises every such stick.
Jeremiah 17:27: But if you do not listen to Me to keep the Sabbath day holy by not carrying a load while entering the gates of Jerusalem on the Sabbath day, then I will kindle an unquenchable fire in its gates to consume the citadels of Jerusalem.’”
Ezekiel 15:7: And I will set My face against them. Though they may have escaped the fire, yet another fire will consume them. And when I set My face against them, you will know that I am the LORD.
Ezekiel 21:28: Now prophesy, son of man, and declare that this is what the Lord GOD says concerning the Ammonites and their contempt: ‘A sword! A sword is drawn for slaughter, polished to consume, to flash like lightning—
2 Samuel 17:10: Then even the most valiant soldier with the heart of a lion will melt with fear, because all Israel knows that your father is a mighty man who has valiant men with him.
Psalm 22:14: I am poured out like water, and all my bones are disjointed. My heart is like wax; it melts away within me.
Ezekiel 21:22: In his right hand appears the portent for Jerusalem, where he is to set up battering rams, to call for the slaughter, to lift a battle cry, to direct the battering rams against the gates, to build a ramp, and to erect a siege wall.
Ezekiel 21:7: And when they ask, ‘Why are you groaning?’ you are to say, ‘Because of the news that is coming. Every heart will melt, and every hand will go limp. Every spirit will faint, and every knee will turn to water.’ Yes, it is coming and it will surely happen, declares the Lord GOD.”
Ezekiel 20:47: Say to the forest of the Negev: Hear the word of the LORD! This is what the Lord GOD says: I am about to ignite in you a fire, and it will devour all your trees, both green and dry. The blazing flame will not be quenched, and by it every face from south to north will be scorched.
- Ezekiel 21 verse by verse
- Previous verse: Ezekiel 21:13
- Next verse: Ezekiel 21:16
- Numbers 24:10
- 2 Kings 24:1
- Ezekiel 6:11
- 2 Kings 24:10–16
- Leviticus 26:24
- Leviticus 26:21
- Ezekiel 8:12
- Amos 9:2
- 2 Kings 25:1–7
- Daniel 3:19
- Ezekiel 21:17
- 1 Kings 22:25
- Ezekiel 21:10
- Jeremiah 17:27
- Ezekiel 15:7
- Ezekiel 21:28
- 2 Samuel 17:10
- Psalm 22:14
- Ezekiel 21:22
- Ezekiel 21:7
- Ezekiel 20:47
- אַתָּ֫ה thou
- בֵּן son
- אָדָם man, humankind, Adam
- נָבָא prophesy
- נָכָה strike, smite, kill
- כַּף palm, hand, sole of the foot
- אֶל to, toward
- כָּפַל double
- חֶ֫רֶב sword
- שְׁלִישִׁי third
- חָלָל pierced
- הוּא he
- גָּדוֹל great
- חָדַר surround
- מַ֫עַן for the sake of, so that
- מוּג melt
- לֵב heart, mind, inner self
- רָבָה be many, multiply, increase
- מִכְשׁוֹל a stumbling
- עַל on, upon, over
- כֹּל all, every, whole
- שַׁ֫עַר gate
- נָתַן give
- אִבְחָה slaughter
- אָח ah!
- עָשָׂה do
- בָּרָק lightning
- מָעֹט make smooth
- טֶ֫בַח slaughtering