Ezekiel 18:14–18 in Hebrew and English

14 וְהִנֵּה֙ הוֹלִ֣יד בֵּ֔ן וַיַּ֕רְא אֶת־כָּל־חַטֹּ֥את אָבִ֖יו אֲשֶׁ֣ר עָשָׂ֑ה וַיִּרְאֶ֕ה וְלֹ֥א יַעֲשֶׂ֖ה כָּהֵֽן׃

15 עַל־הֶֽהָרִים֙ לֹ֣א אָכָ֔ל וְעֵינָיו֙ לֹ֣א נָשָׂ֔א אֶל־גִּלּוּלֵ֖י בֵּ֣ית יִשְׂרָאֵ֑ל אֶת־אֵ֥שֶׁת רֵעֵ֖הוּ לֹ֥א טִמֵּֽא׃

16 וְאִישׁ֙ לֹ֣א הוֹנָ֔ה חֲבֹל֙ לֹ֣א חָבָ֔ל וּגְזֵלָ֖ה לֹ֣א גָזָ֑ל לַחְמוֹ֙ לְרָעֵ֣ב נָתָ֔ן וְעֵר֖וֹם כִּסָּה־בָֽגֶד׃

17 מֵעָנִ֞י הֵשִׁ֣יב יָד֗וֹ נֶ֤שֶׁךְ וְתַרְבִּית֙ לֹ֣א לָקָ֔ח מִשְׁפָּטַ֣י עָשָׂ֔ה בְּחֻקּוֹתַ֖י הָלָ֑ךְ ה֗וּא לֹ֥א יָמ֛וּת בַּעֲוֺ֥ן אָבִ֖יו חָיֹ֥ה יִחְיֶֽה׃

18 אָבִ֞יו כִּֽי־עָ֣שַׁק עֹ֗שֶׁק גָּזַל֙ גֵּ֣זֶל אָ֔ח וַאֲשֶׁ֥ר לֹא־ט֛וֹב עָשָׂ֖ה בְּת֣וֹךְ עַמָּ֑יו וְהִנֵּה־מֵ֖ת בַּעֲוֺנֽוֹ׃

Berean Standard Bible:

14 Now suppose this son has a son who sees all the sins his father has committed, considers them, and does not do likewise:

15 He does not eat at the mountain or look to the idols of the house of Israel. He does not defile his neighbor’s wife.

16 He does not oppress another, or retain a pledge, or commit robbery. He gives his bread to the hungry and covers the naked with clothing.

17 He withholds his hand from harming the poor and takes no interest or usury. He keeps My ordinances and follows My statutes. Such a man will not die for his father’s iniquity. He will surely live.

18 As for his father, he will die for his own iniquity, because he practiced extortion, robbed his brother, and did what was wrong among his people.

Cross-references

2 Chronicles 34:21: “Go and inquire of the LORD for me and for those remaining in Israel and Judah concerning the words in the book that has been found. For great is the wrath of the LORD that has been poured out on us because our fathers have not kept the word of the LORD by doing all that is written in this book.”

Proverbs 23:24: The father of a righteous man will greatly rejoice, and he who fathers a wise son will delight in him.

Proverbs 17:21: A man fathers a fool to his own grief; the father of a fool has no joy.

Matthew 23:32: Fill up, then, the measure of the sin of your fathers.

2 Chronicles 29:3–11: In the first month of the first year of his reign, Hezekiah opened and repaired the doors of the house of the LORD.

Haggai 2:18: Consider carefully from this day forward—from the twenty-fourth day of the ninth month, the day the foundation of the LORD’s temple was laid—consider carefully:

Psalm 119:59–60: I considered my ways and turned my steps to Your testimonies.

Jeremiah 8:6: I have listened and heard; they do not speak what is right. No one repents of his wickedness, asking, ‘What have I done?’ Everyone has pursued his own course like a horse charging into battle.

Luke 15:17–19: Finally he came to his senses and said, ‘How many of my father’s hired servants have plenty of food? But here I am, starving to death!

1 Peter 1:18: For you know that it was not with perishable things such as silver or gold that you were redeemed from the empty way of life you inherited from your forefathers,

Hosea 7:2: But they fail to consider in their hearts that I remember all their evil. Now their deeds are all around them; they are before My face.

Haggai 1:7: This is what the LORD of Hosts says: “Consider carefully your ways.

Ezekiel 18:6–7: He does not eat at the mountain or look to the idols of the house of Israel. He does not defile his neighbor’s wife or approach a woman during her period.

Ezekiel 18:11–13: though the father has done none of them: Indeed, the son eats at the mountain and defiles his neighbor’s wife.

Ezekiel 18:7: He does not oppress another, but restores the pledge to the debtor. He does not commit robbery, but gives his bread to the hungry and covers the naked with clothing.

Isaiah 58:7–10: Isn’t it to share your bread with the hungry, to bring the poor and homeless into your home, to clothe the naked when you see him, and not to turn away from your own flesh and blood?

Job 22:7: You gave no water to the weary and withheld food from the famished,

Psalm 41:1: For the choirmaster. A Psalm of David. Blessed is the one who cares for the poor; the LORD will deliver him in the day of trouble.

Luke 14:13: But when you host a banquet, invite the poor, the crippled, the lame, and the blind,

Ecclesiastes 11:1–2: Cast your bread upon the waters, for after many days you will find it again.

Luke 11:41: But give as alms the things that are within you, and you will see that everything is clean for you.

Proverbs 22:9: A generous man will be blessed, for he shares his bread with the poor.

Proverbs 25:21: If your enemy is hungry, give him food to eat, and if he is thirsty, give him water to drink.

Proverbs 31:20: She opens her arms to the poor and reaches out her hands to the needy.

Job 31:19: if I have seen one perish for lack of clothing, or a needy man without a cloak,

Ezekiel 18:8–9: He does not engage in usury or take excess interest, but he withholds his hand from iniquity and executes true justice between men.

Ezekiel 20:30: Therefore tell the house of Israel that this is what the Lord GOD says: Will you defile yourselves the way your fathers did, prostituting yourselves with their abominations?

Jeremiah 16:19: O LORD, my strength and my fortress, my refuge in the day of distress, the nations will come to You from the ends of the earth, and they will say, “Our fathers inherited nothing but lies, worthless idols of no benefit at all.

Daniel 4:27: Therefore, may my advice be pleasing to you, O king. Break away from your sins by doing what is right, and from your iniquities by showing mercy to the oppressed. Perhaps there will be an extension of your prosperity.”

Leviticus 18:30: You must keep My charge not to practice any of the abominable customs that were practiced before you, so that you do not defile yourselves by them. I am the LORD your God.”

Ezekiel 33:13: If I tell the righteous man that he will surely live, but he then trusts in his righteousness and commits iniquity, then none of his righteous works will be remembered; he will die because of the iniquity he has committed.

Ezekiel 3:21: But if you warn the righteous man not to sin, and he does not sin, he will indeed live because he heeded your warning, and you will have saved yourself.”

Job 29:16: I was a father to the needy, and I took up the case of the stranger.

Jeremiah 16:11–13: Then you are to answer them: ‘It is because your fathers have forsaken Me, declares the LORD, and followed other gods, and served and worshiped them. They abandoned Me and did not keep My instruction.

Ezekiel 20:18: In the wilderness I said to their children: ‘Do not walk in the statutes of your fathers or keep their ordinances or defile yourselves with their idols.

Ezekiel 18:28: Because he considered and turned from all the transgressions he had committed, he will surely live; he will not die.

Leviticus 18:26: But you are to keep My statutes and ordinances, and you must not commit any of these abominations—neither your native-born nor the foreigner who lives among you.

Ezekiel 3:18: If I say to the wicked man, ‘You will surely die,’ but you do not warn him or speak out to warn him from his wicked way to save his life, that wicked man will die in his iniquity, and I will hold you responsible for his blood.

Ezekiel 18:4: Behold, every soul belongs to Me; both father and son are Mine. The soul who sins is the one who will die.

Ezekiel 18:26: If a righteous man turns from his righteousness and practices iniquity, he will die for this. He will die because of the iniquity he has committed.

John 8:24: That is why I told you that you would die in your sins. For unless you believe that I am He, you will die in your sins.”

John 8:21: Again He said to them, “I am going away, and you will look for Me, but you will die in your sin. Where I am going, you cannot come.”

Ezekiel 18:24: But if a righteous man turns from his righteousness and practices iniquity, committing the same abominations as the wicked, will he live? None of the righteous acts he did will be remembered. Because of the unfaithfulness and sin he has committed, he will die.

Ezekiel 18:20: The soul who sins is the one who will die. A son will not bear the iniquity of his father, and a father will not bear the iniquity of his son. The righteousness of the righteous man will fall upon him, and the wickedness of the wicked man will fall upon him.

Isaiah 3:11: Woe to the wicked; disaster is upon them! For they will be repaid with what their hands have done.

Commentary

John Calvin: In this third example Ezekiel announces, that if a man be born of a wicked father, he may nevertheless be pleasing to God, if he be unlike his father: and thus he refutes the proverb that was so common in Israel—that the father ate the sour grapes, and the children’s teeth were set on edge. For if the sons were sufferers through the father’s eating the sour grapes, then the pious who drew their origin from wicked despisers of God would be freed from all their sins. Thus Ezekiel would have been punished instead of his father, Ahaz, and Josiah instead of Manasseh. But here the Prophet bears…

John Calvin: He inculcates the same thing more at length, not for the sake of ornament so much as to refute that impious saying in which the Israelites so pertinaciously persisted. Since then it was difficult to tear from their minds what was so deeply rooted in them, the Prophet often exclaims that no one was punished except he deserved it for his crimes. He adds in the next verse what seems superfluous and absurd: for the Israelites did not contend with God for sparing the innocent: but here Ezekiel represents them speaking as if they wished the innocent son to be punished equally with the wicked father.…