Exodus 7:17–18 in Hebrew and English
17 כֹּ֚ה אָמַ֣ר יְהוָ֔ה בְּזֹ֣את תֵּדַ֔ע כִּ֖י אֲנִ֣י יְהוָ֑ה הִנֵּ֨ה אָנֹכִ֜י מַכֶּ֣ה ׀ בַּמַּטֶּ֣ה אֲשֶׁר־בְּיָדִ֗י עַל־הַמַּ֛יִם אֲשֶׁ֥ר בַּיְאֹ֖ר וְנֶהֶפְכ֥וּ לְדָֽם׃
18 וְהַדָּגָ֧ה אֲשֶׁר־בַּיְאֹ֛ר תָּמ֖וּת וּבָאַ֣שׁ הַיְאֹ֑ר וְנִלְא֣וּ מִצְרַ֔יִם לִשְׁתּ֥וֹת מַ֖יִם מִן־הַיְאֹֽר׃ ס
Berean Standard Bible:
17 This is what the LORD says: By this you will know that I am the LORD. Behold, with the staff in my hand I will strike the water of the Nile, and it will turn to blood.
18 The fish in the Nile will die, the river will stink, and the Egyptians will be unable to drink its water.’”
Cross-references
Exodus 4:9: But if they do not believe even these two signs or listen to your voice, take some water from the Nile and pour it on the dry ground. Then the water you take from the Nile will become blood on the ground.”
Exodus 5:2: But Pharaoh replied, “Who is the LORD that I should obey His voice and let Israel go? I do not know the LORD, and I will not let Israel go.”
Exodus 7:5: And the Egyptians will know that I am the LORD, when I stretch out My hand against Egypt and bring the Israelites out from among them.”
Psalm 9:16: The LORD is known by the justice He brings; the wicked are ensnared by the work of their hands. Higgaion Selah
Exodus 1:22: Then Pharaoh commanded all his people: “Every son born to the Hebrews you must throw into the Nile, but every daughter you may allow to live.”
Revelation 16:3–6: And the second angel poured out his bowl into the sea, and it turned to blood like that of the dead, and every living thing in the sea died.
Psalm 78:44: He turned their rivers to blood, and from their streams they could not drink.
Ezekiel 29:9: The land of Egypt will become a desolate wasteland. Then they will know that I am the LORD. Because you said, ‘The Nile is mine; I made it,’
Daniel 5:21: He was driven away from mankind, and his mind was like that of a beast. He lived with the wild donkeys and ate grass like an ox, and his body was drenched with the dew of heaven until he acknowledged that the Most High God rules over the kingdom of mankind, setting over it whom He wishes.
Revelation 8:8: Then the second angel sounded his trumpet, and something like a great mountain burning with fire was thrown into the sea. A third of the sea turned to blood,
Daniel 4:32: You will be driven away from mankind to live with the beasts of the field, and you will feed on grass like an ox. And seven times will pass you by, until you acknowledge that the Most High rules over the kingdom of mankind and gives it to whom He wishes.”
1 Samuel 17:46–47: This day the LORD will deliver you into my hand. This day I will strike you down, cut off your head, and give the carcasses of the Philistines to the birds of the air and the creatures of the earth. Then the whole world will know that there is a God in Israel.
Exodus 7:24: So all the Egyptians dug around the Nile for water to drink, because they could not drink the water from the river.
Exodus 7:21: The fish in the Nile died, and the river smelled so bad that the Egyptians could not drink its water. And there was blood throughout the land of Egypt.
Numbers 21:5: and spoke against God and against Moses: “Why have you led us up out of Egypt to die in the wilderness? There is no bread or water, and we detest this wretched food!”
Numbers 11:20: but for a whole month—until it comes out of your nostrils and makes you nauseous—because you have rejected the LORD, who is among you, and have cried out before Him, saying, ‘Why did we ever leave Egypt?’”
- Exodus 7 verse by verse
- Previous verse: Exodus 7:16
- Next verse: Exodus 7:19
- Exodus 4:9
- Exodus 5:2
- Exodus 7:5
- Psalm 9:16
- Exodus 1:22
- Revelation 16:3–6
- Psalm 78:44
- Ezekiel 29:9
- Daniel 5:21
- Revelation 8:8
- Daniel 4:32
- 1 Samuel 17:46–47
- Exodus 7:24
- Exodus 7:21
- Numbers 21:5
- Numbers 11:20
- כֹּה thus
- אָמַר say, speak
- יהוה Yahweh, the LORD
- זֹאת this
- יָדַע know
- כִּי for, because, that, when
- אֲנִי I
- הִנֵּה behold
- אָֽנֹכִ֫י I
- נָכָה strike, smite, kill
- מַטֶּה branch
- אֲשֶׁר who, which, that
- יָד hand
- עַל on, upon, over
- מַי water, waters
- יְאֹר stream of the Nile
- הָפַךְ turn
- דָּם blood
- דָּגָה fish
- מוּת die
- בָּאַשׁ have a bad smell
- לָאָה be weary
- מִצְרִי Egyptian
- שָׁתָה drink
- מִן־ from, out of