Exodus 4:22–23 in Hebrew and English
22 וְאָמַרְתָּ֖ אֶל־פַּרְעֹ֑ה כֹּ֚ה אָמַ֣ר יְהוָ֔ה בְּנִ֥י בְכֹרִ֖י יִשְׂרָאֵֽל׃
23 וָאֹמַ֣ר אֵלֶ֗יךָ שַׁלַּ֤ח אֶת־בְּנִי֙ וְיַֽעַבְדֵ֔נִי וַתְּמָאֵ֖ן לְשַׁלְּח֑וֹ הִנֵּה֙ אָנֹכִ֣י הֹרֵ֔ג אֶת־בִּנְךָ֖ בְּכֹרֶֽךָ׃
Berean Standard Bible:
22 Then tell Pharaoh that this is what the LORD says: ‘Israel is My firstborn son,
23 and I told you to let My son go so that he may worship Me. But since you have refused to let him go, behold, I will kill your firstborn son!’”
Cross-references
Hosea 11:1: When Israel was a child, I loved him, and out of Egypt I called My son.
Romans 9:4: the people of Israel. Theirs is the adoption as sons; theirs the divine glory and the covenants; theirs the giving of the law, the temple worship, and the promises.
Jeremiah 31:9: They will come with weeping, and by their supplication I will lead them; I will make them walk beside streams of waters, on a level path where they will not stumble. For I am Israel’s Father, and Ephraim is My firstborn.”
Hebrews 12:23: in joyful assembly, to the congregation of the firstborn, enrolled in heaven. You have come to God the Judge of all, to the spirits of the righteous made perfect,
2 Corinthians 6:18: And: “I will be a Father to you, and you will be My sons and daughters, says the Lord Almighty.”
Exodus 19:5–6: Now if you will indeed obey My voice and keep My covenant, you will be My treasured possession out of all the nations—for the whole earth is Mine.
Isaiah 63:16: Yet You are our Father, though Abraham does not know us and Israel does not acknowledge us. You, O LORD, are our Father; our Redeemer from Everlasting is Your name.
James 1:18: He chose to give us birth through the word of truth, that we would be a kind of firstfruits of His creation.
Isaiah 64:8: But now, O LORD, You are our Father; we are the clay, and You are the potter; we are all the work of Your hand.
Deuteronomy 14:1: You are sons of the LORD your God; do not cut yourselves or shave your foreheads on behalf of the dead,
Exodus 12:29: Now at midnight the LORD struck down every firstborn male in the land of Egypt, from the firstborn of Pharaoh, who sat on his throne, to the firstborn of the prisoner in the dungeon, as well as all the firstborn among the livestock.
Exodus 11:5: and every firstborn son in the land of Egypt will die, from the firstborn of Pharaoh who sits on his throne, to the firstborn of the servant girl behind the hand mill, as well as the firstborn of all the cattle.
Psalm 105:36: Then He struck all the firstborn in their land, the firstfruits of all their vigor.
Psalm 135:8: He struck down the firstborn of Egypt, of both man and beast.
Exodus 5:1: After that, Moses and Aaron went to Pharaoh and said, “This is what the LORD, the God of Israel, says: ‘Let My people go, so that they may hold a feast to Me in the wilderness.’”
Exodus 7:16: Then say to him, ‘The LORD, the God of the Hebrews, has sent me to tell you: Let My people go, so that they may worship Me in the wilderness. But you have not listened until now.
Psalm 78:51: He struck all the firstborn of Egypt, the virility in the tents of Ham.
- Exodus 4 verse by verse
- Previous verse: Exodus 4:21
- Next verse: Exodus 4:24
- Hosea 11:1
- Romans 9:4
- Jeremiah 31:9
- Hebrews 12:23
- 2 Corinthians 6:18
- Exodus 19:5–6
- Isaiah 63:16
- James 1:18
- Isaiah 64:8
- Deuteronomy 14:1
- Exodus 12:29
- Exodus 11:5
- Psalm 105:36
- Psalm 135:8
- Exodus 5:1
- Exodus 7:16
- Psalm 78:51
- אָמַר say, speak
- אֶל to, toward
- פַּרְעֹה Pharaoh
- כֹּה thus
- יהוה Yahweh, the LORD
- בֵּן son
- בְּכוֹר first-born
- יִשְׂרָאֵל Israel
- שָׁלַח send
- אֵת mark of the accusative
- עָבַד work, serve, worship
- מָאֵן refuse
- הִנֵּה behold
- אָֽנֹכִ֫י I
- הָרַג kill