Exodus 36:1–4 in Hebrew and English
1 וְעָשָׂה֩ בְצַלְאֵ֨ל וְאָהֳלִיאָ֜ב וְכֹ֣ל ׀ אִ֣ישׁ חֲכַם־לֵ֗ב אֲשֶׁר֩ נָתַ֨ן יְהוָ֜ה חָכְמָ֤ה וּתְבוּנָה֙ בָּהֵ֔מָּה לָדַ֣עַת לַעֲשֹׂ֔ת אֶֽת־כָּל־מְלֶ֖אכֶת עֲבֹדַ֣ת הַקֹּ֑דֶשׁ לְכֹ֥ל אֲשֶׁר־צִוָּ֖ה יְהוָֽה׃
2 וַיִּקְרָ֣א מֹשֶׁ֗ה אֶל־בְּצַלְאֵ֘ל וְאֶל־אָֽהֳלִיאָב֒ וְאֶל֙ כָּל־אִ֣ישׁ חֲכַם־לֵ֔ב אֲשֶׁ֨ר נָתַ֧ן יְהוָ֛ה חָכְמָ֖ה בְּלִבּ֑וֹ כֹּ֚ל אֲשֶׁ֣ר נְשָׂא֣וֹ לִבּ֔וֹ לְקָרְבָ֥ה אֶל־הַמְּלָאכָ֖ה לַעֲשֹׂ֥ת אֹתָֽהּ׃
3 וַיִּקְח֞וּ מִלִּפְנֵ֣י מֹשֶׁ֗ה אֵ֤ת כָּל־הַתְּרוּמָה֙ אֲשֶׁ֨ר הֵבִ֜יאוּ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֗ל לִמְלֶ֛אכֶת עֲבֹדַ֥ת הַקֹּ֖דֶשׁ לַעֲשֹׂ֣ת אֹתָ֑הּ וְ֠הֵם הֵבִ֨יאוּ אֵלָ֥יו ע֛וֹד נְדָבָ֖ה בַּבֹּ֥קֶר בַּבֹּֽקֶר׃
4 וַיָּבֹ֨אוּ֙ כָּל־הַ֣חֲכָמִ֔ים הָעֹשִׂ֕ים אֵ֖ת כָּל־מְלֶ֣אכֶת הַקֹּ֑דֶשׁ אִֽישׁ־אִ֥ישׁ מִמְּלַאכְתּ֖וֹ אֲשֶׁר־הֵ֥מָּה עֹשִֽׂים׃
Berean Standard Bible:
1 “So Bezalel, Oholiab, and every skilled person are to carry out everything commanded by the LORD, who has given them skill and ability to know how to perform all the work of constructing the sanctuary.”
2 Then Moses summoned Bezalel, Oholiab, and every skilled person whom the LORD had gifted—everyone whose heart stirred him to come and do the work.
3 They received from Moses all the contributions that the Israelites had brought to carry out the service of constructing the sanctuary. Meanwhile, the people continued to bring freewill offerings morning after morning,
4 so that all the skilled craftsmen who were doing all the work on the sanctuary left their work
Cross-references
Exodus 28:3: You are to instruct all the skilled craftsmen, whom I have filled with a spirit of wisdom, to make garments for Aaron’s consecration, so that he may serve Me as priest.
Exodus 35:30–35: Then Moses said to the Israelites, “See, the LORD has called by name Bezalel son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah.
Exodus 31:1–6: Then the LORD said to Moses,
Exodus 25:8: And they are to make a sanctuary for Me, so that I may dwell among them.
Psalm 119:6: Then I would not be ashamed when I consider all Your commandments.
Matthew 28:20: and teaching them to obey all that I have commanded you. And surely I am with you always, even to the end of the age.”
Exodus 23:21–22: Pay attention to him and listen to his voice; do not defy him, for he will not forgive rebellion, since My Name is in him.
Exodus 39:1–40:38: From the blue, purple, and scarlet yarn they made specially woven garments for ministry in the sanctuary, as well as the holy garments for Aaron, just as the LORD had commanded Moses.
Luke 1:6: Both of them were righteous in the sight of God, walking blamelessly in all the commandments and decrees of the Lord.
Exodus 36:3–4: They received from Moses all the contributions that the Israelites had brought to carry out the service of constructing the sanctuary. Meanwhile, the people continued to bring freewill offerings morning after morning,
Hebrews 8:2: and who ministers in the sanctuary and true tabernacle set up by the Lord, not by man.
Numbers 7:9: But he did not give any to the Kohathites, since they were to carry on their shoulders the holy objects for which they were responsible.
Colossians 4:17: Tell Archippus: “See to it that you complete the ministry you have received in the Lord.”
Exodus 31:6: Moreover, I have selected Oholiab son of Ahisamach, of the tribe of Dan, as his assistant. I have also given skill to all the craftsmen, that they may fashion all that I have commanded you:
Hebrews 5:4: No one takes this honor upon himself; he must be called by God, just as Aaron was.
Exodus 28:3: You are to instruct all the skilled craftsmen, whom I have filled with a spirit of wisdom, to make garments for Aaron’s consecration, so that he may serve Me as priest.
Exodus 25:2: “Tell the Israelites to bring Me an offering. You are to receive My offering from every man whose heart compels him.
Acts 6:3–4: Therefore, brothers, select from among you seven men confirmed to be full of the Spirit and wisdom. We will appoint this responsibility to them
Acts 14:23: Paul and Barnabas appointed elders for them in each church, praying and fasting as they entrusted them to the Lord, in whom they had believed.
Exodus 35:10: Let every skilled craftsman among you come and make everything that the LORD has commanded:
Exodus 35:21–35: And everyone whose heart stirred him and whose spirit prompted him came and brought an offering to the LORD for the work on the Tent of Meeting, for all its services, and for the holy garments.
Exodus 35:2: For six days work may be done, but the seventh day shall be your holy day, a Sabbath of complete rest to the LORD. Whoever does any work on that day must be put to death.
1 Chronicles 29:5: for the gold work and the silver work, and for all the work to be done by the craftsmen. Now who will volunteer to consecrate himself to the LORD today?”
Exodus 35:29: So all the men and women of the Israelites whose hearts prompted them brought a freewill offering to the LORD for all the work that the LORD through Moses had commanded them to do.
Psalm 101:8: Every morning I will remove all the wicked of the land, that I may cut off every evildoer from the city of the LORD.
Exodus 35:5–21: Take from among you an offering to the LORD. Let everyone whose heart is willing bring an offering to the LORD: gold, silver, and bronze;
Proverbs 8:15: By me kings reign, and rulers enact just laws;
Isaiah 50:4: The Lord GOD has given Me the tongue of discipleship, to sustain the weary with a word. He awakens Me morning by morning; He awakens My ear to listen as a disciple.
Jeremiah 21:12: O house of David, this is what the LORD says: ‘Administer justice every morning, and rescue the victim of robbery from the hand of his oppressor, or My wrath will go forth like fire and burn with no one to extinguish it because of their evil deeds.
Exodus 35:27: The leaders brought onyx stones and gemstones to mount on the ephod and breastpiece,
Psalm 5:3: In the morning, O LORD, You hear my voice; at daybreak I lay my plea before You and wait in expectation.
2 Chronicles 24:13: So the workmen labored, and in their hands the repair work progressed. They restored the house of God according to its specifications, and they reinforced it.
1 Corinthians 3:10: By the grace God has given me, I laid a foundation as an expert builder, and someone else is building on it. But each one must be careful how he builds.
Luke 12:42: And the Lord answered, “Who then is the faithful and wise manager, whom the master puts in charge of his servants to give them their portion at the proper time?
Matthew 24:45: Who then is the faithful and wise servant, whom the master has put in charge of his household, to give the others their food at the proper time?
- Exodus 36 verse by verse
- Previous verse: Exodus 35:35
- Next verse: Exodus 36:5
- Exodus 28:3
- Exodus 35:30–35
- Exodus 31:1–6
- Exodus 25:8
- Psalm 119:6
- Matthew 28:20
- Exodus 23:21–22
- Exodus 39:1–40:38
- Luke 1:6
- Exodus 36:3–4
- Hebrews 8:2
- Numbers 7:9
- Colossians 4:17
- Exodus 31:6
- Hebrews 5:4
- Exodus 25:2
- Acts 6:3–4
- Acts 14:23
- Exodus 35:10
- Exodus 35:21–35
- Exodus 35:2
- 1 Chronicles 29:5
- Exodus 35:29
- Psalm 101:8
- Exodus 35:5–21
- Proverbs 8:15
- Isaiah 50:4
- Jeremiah 21:12
- Exodus 35:27
- Psalm 5:3
- 2 Chronicles 24:13
- 1 Corinthians 3:10
- Luke 12:42
- Matthew 24:45
- עָשָׂה do
- בְּצַלְאֵל Bezaleel
- אׇהֳלִיאָב Oholiab
- כֹּל all, every, whole
- אִישׁ man
- חָכָם wise
- לֵב heart, mind, inner self
- אֲשֶׁר who, which, that
- נָתַן give
- יהוה Yahweh, the LORD
- חׇכְמָה wisdom
- תְּבוּנָה understanding
- הֵ֫מָּה they
- יָדַע know
- אֵת mark of the accusative
- מְלָאכָה work, craft
- עֲבֹדָה work, service
- קֹ֫דֶשׁ holiness, something holy, holy place
- צָוָה command, charge
- קָרָא call
- מֹשֶׁה Moses
- אֶל to, toward
- נָשָׂא lift, carry, bear
- קָרַב come near
- לָקַח take
- פָּנֶה face
- תְּרוּמָה contribution
- בּוֹא come, go in, enter
- בֵּן son
- יִשְׂרָאֵל Israel
- עוֹד still, yet, again
- נְדָבָה freewill offering
- בֹּ֫קֶר morning