Exodus 25:16–21 in Hebrew and English
16 וְנָתַתָּ֖ אֶל־הָאָרֹ֑ן אֵ֚ת הָעֵדֻ֔ת אֲשֶׁ֥ר אֶתֵּ֖ן אֵלֶֽיךָ׃
17 וְעָשִׂ֥יתָ כַפֹּ֖רֶת זָהָ֣ב טָה֑וֹר אַמָּתַ֤יִם וָחֵ֨צִי֙ אָרְכָּ֔הּ וְאַמָּ֥ה וָחֵ֖צִי רָחְבָּֽהּ׃
18 וְעָשִׂ֛יתָ שְׁנַ֥יִם כְּרֻבִ֖ים זָהָ֑ב מִקְשָׁה֙ תַּעֲשֶׂ֣ה אֹתָ֔ם מִשְּׁנֵ֖י קְצ֥וֹת הַכַּפֹּֽרֶת׃
19 וַ֠עֲשֵׂה כְּר֨וּב אֶחָ֤ד מִקָּצָה֙ מִזֶּ֔ה וּכְרוּב־אֶחָ֥ד מִקָּצָ֖ה מִזֶּ֑ה מִן־הַכַּפֹּ֛רֶת תַּעֲשׂ֥וּ אֶת־הַכְּרֻבִ֖ים עַל־שְׁנֵ֥י קְצוֹתָֽיו׃
20 וְהָי֣וּ הַכְּרֻבִים֩ פֹּרְשֵׂ֨י כְנָפַ֜יִם לְמַ֗עְלָה סֹכְכִ֤ים בְּכַנְפֵיהֶם֙ עַל־הַכַּפֹּ֔רֶת וּפְנֵיהֶ֖ם אִ֣ישׁ אֶל־אָחִ֑יו אֶל־הַכַּפֹּ֔רֶת יִהְי֖וּ פְּנֵ֥י הַכְּרֻבִֽים׃
21 וְנָתַתָּ֧ אֶת־הַכַּפֹּ֛רֶת עַל־הָאָרֹ֖ן מִלְמָ֑עְלָה וְאֶל־הָ֣אָרֹ֔ן תִּתֵּן֙ אֶת־הָ֣עֵדֻ֔ת אֲשֶׁ֥ר אֶתֵּ֖ן אֵלֶֽיךָ׃
Berean Standard Bible:
16 And place inside the ark the Testimony, which I will give you.
17 And you are to construct a mercy seat of pure gold, two and a half cubits long and a cubit and a half wide.
18 Make two cherubim of hammered gold at the ends of the mercy seat,
19 one cherub on one end and one on the other, all made from one piece of gold.
20 And the cherubim are to have wings that spread upward, overshadowing the mercy seat. The cherubim are to face each other, looking toward the mercy seat.
21 Set the mercy seat atop the ark, and put the Testimony that I will give you into the ark.
Cross-references
Deuteronomy 31:26: “Take this Book of the Law and place it beside the ark of the covenant of the LORD your God, so that it may remain there as a witness against you.
1 Kings 8:9: There was nothing in the ark except the two stone tablets that Moses had placed in it at Horeb, where the LORD had made a covenant with the Israelites after they had come out of the land of Egypt.
Hebrews 9:4: containing the golden altar of incense and the gold-covered ark of the covenant. Inside the ark were the gold jar of manna, Aaron’s staff that had budded, and the stone tablets of the covenant.
Exodus 16:34: And Aaron placed it in front of the Testimony, to be preserved just as the LORD had commanded Moses.
Numbers 17:4: Place the staffs in the Tent of Meeting in front of the Testimony, where I meet with you.
Exodus 38:21: This is the inventory for the tabernacle, the tabernacle of the Testimony, as recorded at Moses’ command by the Levites under the direction of Ithamar son of Aaron the priest.
Exodus 32:15: Then Moses turned and went down the mountain with the two tablets of the Testimony in his hands. They were inscribed on both sides, front and back.
Romans 3:2: Much in every way. First of all, they have been entrusted with the very words of God.
Deuteronomy 10:2–5: And I will write on the tablets the words that were on the first tablets, which you broke; and you are to place them in the ark.”
Exodus 31:18: When the LORD had finished speaking with Moses on Mount Sinai, He gave him the two tablets of the Testimony, tablets of stone inscribed by the finger of God.
Exodus 30:36: Grind some of it into fine powder and place it in front of the Testimony in the Tent of Meeting, where I will meet with you. It shall be most holy to you.
Exodus 34:29: And when Moses came down from Mount Sinai with the two tablets of the Testimony in his hands, he was unaware that his face had become radiant from speaking with the LORD.
Hebrews 9:5: Above the ark were the cherubim of glory, overshadowing the mercy seat. But we cannot discuss these things in detail now.
Exodus 37:6: He constructed a mercy seat of pure gold, two and a half cubits long and a cubit and a half wide.
1 Chronicles 28:11: Then David gave his son Solomon the plans for the portico of the temple, its buildings, storehouses, upper rooms, inner rooms, and the room for the mercy seat.
Leviticus 16:12–15: Then he must take a censer full of burning coals from the altar before the LORD, and two handfuls of finely ground fragrant incense, and take them inside the veil.
Exodus 40:20: Moses took the Testimony and placed it in the ark, attaching the poles to the ark; and he set the mercy seat atop the ark.
Romans 3:25: God presented Him as the atoning sacrifice through faith in His blood, in order to demonstrate His righteousness, because in His forbearance He had passed over the sins committed beforehand.
Hebrews 4:16: Let us then approach the throne of grace with confidence, so that we may receive mercy and find grace to help us in our time of need.
Exodus 26:34: Put the mercy seat on the ark of the Testimony in the Most Holy Place.
1 John 2:2: He Himself is the atoning sacrifice for our sins, and not only for ours but also for the sins of the whole world.
Ezekiel 10:20: These were the living creatures I had seen beneath the God of Israel by the River Kebar, and I knew that they were cherubim.
1 Chronicles 28:18: the weight of the refined gold for the altar of incense; and the plans for the chariot of the gold cherubim that spread their wings and overshadowed the ark of the covenant of the LORD.
1 Kings 8:6–7: Then the priests brought the ark of the covenant of the LORD to its place in the inner sanctuary of the temple, the Most Holy Place, beneath the wings of the cherubim.
Hebrews 9:5: Above the ark were the cherubim of glory, overshadowing the mercy seat. But we cannot discuss these things in detail now.
Ezekiel 10:2: And the LORD said to the man clothed in linen, “Go inside the wheelwork beneath the cherubim. Fill your hands with burning coals from among the cherubim and scatter them over the city.” And as I watched, he went in.
Ezekiel 41:18–19: were alternating carved cherubim and palm trees. Each cherub had two faces:
Exodus 37:7–9: He made two cherubim of hammered gold at the ends of the mercy seat,
Genesis 3:24: So He drove out the man and stationed cherubim on the east side of the Garden of Eden, along with a whirling sword of flame to guard the way to the tree of life.
1 Samuel 4:4: So the people sent men to Shiloh, and they brought back the ark of the covenant of the LORD of Hosts, who sits enthroned between the cherubim. And the two sons of Eli, Hophni and Phinehas, were there with the ark of the covenant of God.
1 Kings 6:23–28: In the inner sanctuary he made two cherubim, each ten cubits high, out of olive wood.
1 Chronicles 28:18: the weight of the refined gold for the altar of incense; and the plans for the chariot of the gold cherubim that spread their wings and overshadowed the ark of the covenant of the LORD.
1 Kings 8:7: For the cherubim spread their wings over the place of the ark and overshadowed the ark and its poles.
Hebrews 9:5: Above the ark were the cherubim of glory, overshadowing the mercy seat. But we cannot discuss these things in detail now.
1 Peter 1:12: It was revealed to them that they were not serving themselves, but you, when they foretold the things now announced by those who preached the gospel to you by the Holy Spirit sent from heaven. Even angels long to look into these things.
Revelation 5:11–12: Then I looked, and I heard the voices of many angels and living creatures and elders encircling the throne, and their number was myriads of myriads and thousands of thousands.
1 Corinthians 11:10: For this reason a woman ought to have a sign of authority on her head, because of the angels.
Ezekiel 1:20: Wherever the spirit would go, they would go, and the wheels would rise alongside them, because the spirit of the living creatures was in the wheels.
Ephesians 3:10: His purpose was that now, through the church, the manifold wisdom of God should be made known to the rulers and authorities in the heavenly realms,
Isaiah 6:1–5: In the year that King Uzziah died, I saw the Lord seated on a throne, high and exalted; and the train of His robe filled the temple.
Matthew 24:31: And He will send out His angels with a loud trumpet call, and they will gather His elect from the four winds, from one end of the heavens to the other.
1 Peter 3:22: who has gone into heaven and is at the right hand of God, with angels, authorities, and powers subject to Him.
Exodus 25:18: Make two cherubim of hammered gold at the ends of the mercy seat,
Exodus 26:34: Put the mercy seat on the ark of the Testimony in the Most Holy Place.
Romans 10:4: For Christ is the end of the law, to bring righteousness to everyone who believes.
Exodus 25:16–17: And place inside the ark the Testimony, which I will give you.
- Exodus 25 verse by verse
- Previous verse: Exodus 25:15
- Next verse: Exodus 25:22
- Deuteronomy 31:26
- 1 Kings 8:9
- Hebrews 9:4
- Exodus 16:34
- Numbers 17:4
- Exodus 38:21
- Exodus 32:15
- Romans 3:2
- Deuteronomy 10:2–5
- Exodus 31:18
- Exodus 30:36
- Exodus 34:29
- Hebrews 9:5
- Exodus 37:6
- 1 Chronicles 28:11
- Leviticus 16:12–15
- Exodus 40:20
- Romans 3:25
- Hebrews 4:16
- Exodus 26:34
- 1 John 2:2
- Ezekiel 10:20
- 1 Chronicles 28:18
- 1 Kings 8:6–7
- Ezekiel 10:2
- Ezekiel 41:18–19
- Exodus 37:7–9
- Genesis 3:24
- 1 Samuel 4:4
- 1 Kings 6:23–28
- 1 Kings 8:7
- 1 Peter 1:12
- Revelation 5:11–12
- 1 Corinthians 11:10
- Ezekiel 1:20
- Ephesians 3:10
- Isaiah 6:1–5
- Matthew 24:31
- 1 Peter 3:22
- Exodus 25:18
- Romans 10:4
- Exodus 25:16–17
- נָתַן give
- אֶל to, toward
- אֲרוֹן ark, chest
- אֵת mark of the accusative
- עֵדוּת testimony
- אֲשֶׁר who, which, that
- עָשָׂה do
- כַּפֹּרֶת mercy seat, atonement cover
- זָהָב gold
- טָהוֹר clean
- אַמָּה ell
- חֲצִי half
- אֹ֫רֶךְ length
- רֹ֫חַב breadth
- שְׁנַ֫יִם two
- כְּרוּב cherub
- מִקְשָׁה hammered work
- קָצָה end
- אֶחָד one
- זֶה this
- מִן־ from, out of
- עַל on, upon, over
- הָיָה be, become, happen
- פָּרַשׂ spread out
- כָּנָף wing
- מַ֫עַל above, upward
- סָכַךְ overshadow
- פָּנֶה face
- אִישׁ man
- אָח brother