Exodus 24:1–2 in Hebrew and English
1 וְאֶל־מֹשֶׁ֨ה אָמַ֜ר עֲלֵ֣ה אֶל־יְהוָ֗ה אַתָּה֙ וְאַהֲרֹן֙ נָדָ֣ב וַאֲבִיה֔וּא וְשִׁבְעִ֖ים מִזִּקְנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל וְהִשְׁתַּחֲוִיתֶ֖ם מֵרָחֹֽק׃
2 וְנִגַּ֨שׁ מֹשֶׁ֤ה לְבַדּוֹ֙ אֶל־יְהוָ֔ה וְהֵ֖ם לֹ֣א יִגָּ֑שׁוּ וְהָעָ֕ם לֹ֥א יַעֲל֖וּ עִמּֽוֹ׃
Berean Standard Bible:
1 Then the LORD said to Moses, “Come up to the LORD—you and Aaron, Nadab and Abihu, and seventy of Israel’s elders—and you are to worship at a distance.
2 Moses alone shall approach the LORD, but the others must not come near. And the people may not go up with him.”
Cross-references
Numbers 11:16: Then the LORD said to Moses, “Bring Me seventy of the elders of Israel known to you as leaders and officers of the people. Bring them to the Tent of Meeting and have them stand there with you.
Exodus 6:23: And Aaron married Elisheba, the daughter of Amminadab and sister of Nahshon, and she bore him Nadab and Abihu, Eleazar and Ithamar.
Leviticus 10:1–2: Now Aaron’s sons Nadab and Abihu took their censers, put fire in them and added incense, and offered unauthorized fire before the LORD, contrary to His command.
Exodus 28:1: “Next, have your brother Aaron brought to you from among the Israelites, along with his sons Nadab, Abihu, Eleazar, and Ithamar, to serve Me as priests.
Exodus 19:24: And the LORD replied, “Go down and bring Aaron with you. But the priests and the people must not break through to come up to the LORD, or He will break out against them.”
Luke 10:17: The seventy-two returned with joy and said, “Lord, even the demons submit to us in Your name.”
Exodus 24:9: Then Moses went up with Aaron, Nadab and Abihu, and seventy of the elders of Israel,
Exodus 1:5: The descendants of Jacob numbered seventy in all, including Joseph, who was already in Egypt.
Exodus 24:15: When Moses went up on the mountain, the cloud covered it,
Exodus 19:9: The LORD said to Moses, “Behold, I will come to you in a dense cloud, so that the people will hear when I speak with you, and they will always put their trust in you.” And Moses relayed to the LORD what the people had said.
Numbers 11:24–25: So Moses went out and relayed to the people the words of the LORD, and he gathered seventy of the elders of the people and had them stand around the tent.
Exodus 19:20: The LORD descended to the top of Mount Sinai and called Moses to the summit. So Moses went up,
Exodus 24:13: So Moses set out with Joshua his attendant and went up on the mountain of God.
Exodus 24:18: Moses entered the cloud as he went up on the mountain, and he remained on the mountain forty days and forty nights.
Hebrews 10:21–22: and since we have a great priest over the house of God,
Exodus 24:15: When Moses went up on the mountain, the cloud covered it,
Numbers 16:5: Then he said to Korah and all his followers, “Tomorrow morning the LORD will reveal who belongs to Him and who is holy, and He will bring that person near to Himself. The one He chooses, He will bring near to Himself.
Jeremiah 49:19: Behold, one will come up like a lion from the thickets of the Jordan to the watered pasture. For in an instant I will chase Edom from her land. Who is the chosen one I will appoint for this? For who is like Me, and who can challenge Me? What shepherd can stand against Me?”
Jeremiah 30:21: Their leader will be one of their own, and their ruler will arise from their midst. And I will bring him near, and he will approach Me, for who would dare on his own to approach Me?” declares the LORD.
Hebrews 9:24: For Christ did not enter a man-made copy of the true sanctuary, but He entered heaven itself, now to appear on our behalf in the presence of God.
Exodus 20:21: And the people stood at a distance as Moses approached the thick darkness where God was.
- Exodus 24 verse by verse
- Previous verse: Exodus 23:33
- Next verse: Exodus 24:3
- Numbers 11:16
- Exodus 6:23
- Leviticus 10:1–2
- Exodus 28:1
- Exodus 19:24
- Luke 10:17
- Exodus 24:9
- Exodus 1:5
- Exodus 24:15
- Exodus 19:9
- Numbers 11:24–25
- Exodus 19:20
- Exodus 24:13
- Exodus 24:18
- Hebrews 10:21–22
- Numbers 16:5
- Jeremiah 49:19
- Jeremiah 30:21
- Hebrews 9:24
- Exodus 20:21
- אֶל to, toward
- מֹשֶׁה Moses
- אָמַר say, speak
- עָלָה go up
- יהוה Yahweh, the LORD
- אַתָּ֫ה thou
- אַהֲרֹן Aaron
- נָדָב Nadab
- אֲבִיהוּא Abihu
- שִׁבְעִים seventy
- זָקֵן old
- יִשְׂרָאֵל Israel
- שָׁחָה bow down
- רָחֹק distant
- נָגַשׁ draw near
- בַּד part, alone, apart
- הֵ֫מָּה they
- לֹא not
- עַם people
- עִם with