Exodus 21:29–30 in Hebrew and English
29 וְאִ֡ם שׁוֹר֩ נַגָּ֨ח ה֜וּא מִתְּמֹ֣ל שִׁלְשֹׁ֗ם וְהוּעַ֤ד בִּבְעָלָיו֙ וְלֹ֣א יִשְׁמְרֶ֔נּוּ וְהֵמִ֥ית אִ֖ישׁ א֣וֹ אִשָּׁ֑ה הַשּׁוֹר֙ יִסָּקֵ֔ל וְגַם־בְּעָלָ֖יו יוּמָֽת׃
30 אִם־כֹּ֖פֶר יוּשַׁ֣ת עָלָ֑יו וְנָתַן֙ פִּדְיֹ֣ן נַפְשׁ֔וֹ כְּכֹ֥ל אֲשֶׁר־יוּשַׁ֖ת עָלָֽיו׃
Berean Standard Bible:
29 But if the ox has a habit of goring, and its owner has been warned yet does not restrain it, and it kills a man or woman, then the ox must be stoned and its owner must also be put to death.
30 If payment is demanded of him instead, he may redeem his life by paying the full amount demanded of him.
Cross-references
Deuteronomy 21:1–9: If one is found slain, lying in a field in the land that the LORD your God is giving you to possess, and it is not known who killed him,
Exodus 21:22: If men who are fighting strike a pregnant woman and her child is born prematurely, but there is no further injury, he shall surely be fined as the woman’s husband demands and as the court allows.
Exodus 30:12: “When you take a census of the Israelites to number them, each man must pay the LORD a ransom for his life when he is counted. Then no plague will come upon them when they are numbered.
Numbers 35:31–33: You are not to accept a ransom for the life of a murderer who deserves to die; he must surely be put to death.
Proverbs 13:8: Riches may ransom a man’s life, but a poor man hears no threat.
- Exodus 21 verse by verse
- Previous verse: Exodus 21:28
- Next verse: Exodus 21:31
- Deuteronomy 21:1–9
- Exodus 21:22
- Exodus 30:12
- Numbers 35:31–33
- Proverbs 13:8
- אִם if
- שׁוֹר ox, bull
- נַגָּח addicted to goring
- הוּא he
- תְּמוֹל yesterday
- שִׁלְשֹׁם three days ago
- עוּד bear witness
- בַּעַל owner
- לֹא not
- שָׁמַר keep
- מוּת die
- אִישׁ man
- אוֹ or
- אִשָּׁה woman
- סָקַל stone
- גַּם also
- כֹּפֶר the price of a life
- שִׁית put
- עַל on, upon, over
- נָתַן give
- פִּדְיוֹן ransom
- נֶ֫פֶשׁ soul, life, person, throat
- כֹּל all, every, whole
- אֲשֶׁר who, which, that