Exodus 14:30–31 in Hebrew and English
30 וַיּ֨וֹשַׁע יְהוָ֜ה בַּיּ֥וֹם הַה֛וּא אֶת־יִשְׂרָאֵ֖ל מִיַּ֣ד מִצְרָ֑יִם וַיַּ֤רְא יִשְׂרָאֵל֙ אֶת־מִצְרַ֔יִם מֵ֖ת עַל־שְׂפַ֥ת הַיָּֽם׃
31 וַיַּ֨רְא יִשְׂרָאֵ֜ל אֶת־הַיָּ֣ד הַגְּדֹלָ֗ה אֲשֶׁ֨ר עָשָׂ֤ה יְהוָה֙ בְּמִצְרַ֔יִם וַיִּֽירְא֥וּ הָעָ֖ם אֶת־יְהוָ֑ה וַיַּֽאֲמִ֨ינוּ֙ בַּֽיהוָ֔ה וּבְמֹשֶׁ֖ה עַבְדּֽוֹ׃ פ
Berean Standard Bible:
30 That day the LORD saved Israel from the hand of the Egyptians, and Israel saw the Egyptians dead on the shore.
31 When Israel saw the great power that the LORD had exercised over the Egyptians, the people feared the LORD and believed in Him and in His servant Moses.
Cross-references
Psalm 106:10: He saved them from the hand that hated them; He redeemed them from the hand of the enemy.
Psalm 106:8: Yet He saved them for the sake of His name, to make His power known.
Exodus 14:13: But Moses told the people, “Do not be afraid. Stand firm and you will see the LORD’s salvation, which He will accomplish for you today; for the Egyptians you see today, you will never see again.
Psalm 58:10: The righteous will rejoice when they see they are avenged; they will wash their feet in the blood of the wicked.
Psalm 59:10: My God of loving devotion will come to meet me; God will let me stare down my foes.
Jude 1:5: Although you are fully aware of this, I want to remind you that after Jesus had delivered His people out of the land of Egypt, He destroyed those who did not believe.
Psalm 92:9–11: For surely Your enemies, O LORD, surely Your enemies will perish; all evildoers will be scattered.
Isaiah 63:9: In all their distress, He too was afflicted, and the Angel of His Presence saved them. In His love and compassion He redeemed them; He lifted them up and carried them all the days of old.
2 Chronicles 32:22: So the LORD saved Hezekiah and the people of Jerusalem from the hands of King Sennacherib of Assyria and all the others, and He gave them rest on every side.
Psalm 91:8: You will only see it with your eyes and witness the punishment of the wicked.
1 Samuel 14:23: So the LORD saved Israel that day, and the battle moved on beyond Beth-aven.
John 2:11: Jesus performed this, the first of His signs, at Cana in Galilee. He thus revealed His glory, and His disciples believed in Him.
John 11:45: Therefore many of the Jews who had come to Mary, and had seen what Jesus did, believed in Him.
John 2:23–25: While He was in Jerusalem at the Passover Feast, many people saw the signs He was doing and believed in His name.
John 8:30–32: As Jesus spoke these things, many believed in Him.
Luke 8:13: The seeds on rocky ground are those who hear the word and receive it with joy, but they have no root. They believe for a season, but in the time of testing, they fall away.
Exodus 4:31: and they believed. And when they heard that the LORD had attended to the Israelites and had seen their affliction, they bowed down and worshiped.
Exodus 19:9: The LORD said to Moses, “Behold, I will come to you in a dense cloud, so that the people will hear when I speak with you, and they will always put their trust in you.” And Moses relayed to the LORD what the people had said.
Psalm 119:120: My flesh trembles in awe of You; I stand in fear of Your judgments.
Psalm 106:12–13: Then they believed His promises and sang His praise.
2 Chronicles 20:20: Early in the morning they got up and left for the Wilderness of Tekoa. As they set out, Jehoshaphat stood up and said, “Hear me, O people of Judah and Jerusalem. Believe in the LORD your God, and you will be upheld; believe in His prophets, and you will succeed.”
1 Samuel 12:18: So Samuel called to the LORD, and on that day the LORD sent thunder and rain. As a result, all the people greatly feared the LORD and Samuel.
Acts 8:13: Even Simon himself believed and was baptized. He followed Philip closely and was astounded by the great signs and miracles he observed.
- Exodus 14 verse by verse
- Previous verse: Exodus 14:29
- Next verse: Exodus 15:1
- Psalm 106:10
- Psalm 106:8
- Exodus 14:13
- Psalm 58:10
- Psalm 59:10
- Jude 1:5
- Psalm 92:9–11
- Isaiah 63:9
- 2 Chronicles 32:22
- Psalm 91:8
- 1 Samuel 14:23
- John 2:11
- John 11:45
- John 2:23–25
- John 8:30–32
- Luke 8:13
- Exodus 4:31
- Exodus 19:9
- Psalm 119:120
- Psalm 106:12–13
- 2 Chronicles 20:20
- 1 Samuel 12:18
- Acts 8:13
- יָשַׁע save, deliver
- יהוה Yahweh, the LORD
- יוֹם day
- הוּא he
- אֵת mark of the accusative
- יִשְׂרָאֵל Israel
- יָד hand
- מִצְרַ֫יִם Egypt
- רָאָה see
- מוּת die
- עַל on, upon, over
- שָׂפָה lip
- יָם sea
- גָּדוֹל great
- אֲשֶׁר who, which, that
- עָשָׂה do
- יָרֵא fear
- עַם people
- אָמַן believe, trust, be faithful
- מֹשֶׁה Moses
- עֶ֫בֶד servant, slave