Exodus 10:3–4 in Hebrew and English
3 וַיָּבֹ֨א מֹשֶׁ֣ה וְאַהֲרֹן֮ אֶל־פַּרְעֹה֒ וַיֹּאמְר֣וּ אֵלָ֗יו כֹּֽה־אָמַ֤ר יְהוָה֙ אֱלֹהֵ֣י הָֽעִבְרִ֔ים עַד־מָתַ֣י מֵאַ֔נְתָּ לֵעָנֹ֖ת מִפָּנָ֑י שַׁלַּ֥ח עַמִּ֖י וְיַֽעַבְדֻֽנִי׃
4 כִּ֛י אִם־מָאֵ֥ן אַתָּ֖ה לְשַׁלֵּ֣חַ אֶת־עַמִּ֑י הִנְנִ֨י מֵבִ֥יא מָחָ֛ר אַרְבֶּ֖ה בִּגְבֻלֶֽךָ׃
Berean Standard Bible:
3 So Moses and Aaron went to Pharaoh and told him, “This is what the LORD, the God of the Hebrews, says: ‘How long will you refuse to humble yourself before Me? Let My people go, so that they may worship Me.
4 But if you refuse to let My people go, I will bring locusts into your territory tomorrow.
Cross-references
1 Peter 5:6: Humble yourselves, therefore, under God’s mighty hand, so that in due time He may exalt you.
1 Kings 21:29: “Have you seen how Ahab has humbled himself before Me? Because he has humbled himself before Me, I will not bring the calamity during his days, but I will bring it upon his house in the days of his son.”
James 4:10: Humble yourselves before the Lord, and He will exalt you.
Romans 2:4: Or do you disregard the riches of His kindness, tolerance, and patience, not realizing that God’s kindness leads you to repentance?
Jeremiah 13:18: Say to the king and to the queen mother: “Take a lowly seat, for your glorious crowns have fallen from your heads.”
Hebrews 12:25: See to it that you do not refuse Him who speaks. For if the people did not escape when they refused Him who warned them on earth, how much less will we escape if we reject Him who warns us from heaven?
Exodus 16:28: Then the LORD said to Moses, “How long will you refuse to keep My commandments and instructions?
Isaiah 1:5: Why do you want more beatings? Why do you keep rebelling? Your head has a massive wound, and your whole heart is afflicted.
Proverbs 18:12: Before his downfall a man’s heart is proud, but humility comes before honor.
2 Chronicles 33:19: His prayer and how God received his plea, as well as all his sin and unfaithfulness, and the sites where he built high places and set up Asherah poles and idols before he humbled himself, they are indeed written in the Records of the Seers.
Proverbs 1:22: “How long, O simple ones, will you love your simple ways? How long will scoffers delight in their scorn and fools hate knowledge?
Isaiah 2:11: The proud look of man will be humbled, and the loftiness of men brought low; the LORD alone will be exalted in that day.
Revelation 9:3: And out of the smoke, locusts descended on the earth, and they were given power like that of the scorpions of the earth.
Joel 2:25: I will repay you for the years eaten by locusts— the swarming locust, the young locust, the destroying locust, and the devouring locust— My great army that I sent against you.
Proverbs 30:27: the locusts have no king, yet they all advance in formation;
Joel 1:4–7: What the devouring locust has left, the swarming locust has eaten; what the swarming locust has left, the young locust has eaten; and what the young locust has left, the destroying locust has eaten.
Joel 2:2–11: a day of darkness and gloom, a day of clouds and blackness. Like the dawn overspreading the mountains a great and strong army appears, such as never was of old, nor will ever be in ages to come.
Exodus 11:4–5: So Moses declared, “This is what the LORD says: ‘About midnight I will go throughout Egypt,
Exodus 9:18: Behold, at this time tomorrow I will rain down the worst hail that has ever fallen on Egypt, from the day it was founded until now.
Exodus 8:23: I will make a distinction between My people and your people. This sign will take place tomorrow.’”
Exodus 9:5: The LORD set a time, saying, “Tomorrow the LORD will do this in the land.”
Exodus 8:10: “Tomorrow,” Pharaoh answered. “May it be as you say,” Moses replied, “so that you may know that there is no one like the LORD our God.
- Exodus 10 verse by verse
- Previous verse: Exodus 10:2
- Next verse: Exodus 10:5
- 1 Peter 5:6
- 1 Kings 21:29
- James 4:10
- Romans 2:4
- Jeremiah 13:18
- Hebrews 12:25
- Exodus 16:28
- Isaiah 1:5
- Proverbs 18:12
- 2 Chronicles 33:19
- Proverbs 1:22
- Isaiah 2:11
- Revelation 9:3
- Joel 2:25
- Proverbs 30:27
- Joel 1:4–7
- Joel 2:2–11
- Exodus 11:4–5
- Exodus 9:18
- Exodus 8:23
- Exodus 9:5
- Exodus 8:10
- בּוֹא come, go in, enter
- מֹשֶׁה Moses
- אַהֲרֹן Aaron
- אֶל to, toward
- פַּרְעֹה Pharaoh
- אָמַר say, speak
- כֹּה thus
- יהוה Yahweh, the LORD
- אֱלֹהִים God, gods
- עִבְרִי Hebrew
- עַד until, as far as
- מָתַי when
- מָאֵן refuse
- עָנָה afflict, humble
- פָּנֶה face
- שָׁלַח send
- עַם people
- עָבַד work, serve, worship
- כִּי אם־ but, except, unless
- כִּי אם־ but, except, unless
- מָאֵן refusing
- אַתָּ֫ה thou
- אֵת mark of the accusative
- הֵן lo!
- מָחָר to-morrow
- אַרְבֶּה locust
- גְּבוּל border