Esther 3:2–3 in Hebrew and English
2 וְכָל־עַבְדֵ֨י הַמֶּ֜לֶךְ אֲשֶׁר־בְּשַׁ֣עַר הַמֶּ֗לֶךְ כֹּרְעִ֤ים וּמִֽשְׁתַּחֲוִים֙ לְהָמָ֔ן כִּי־כֵ֖ן צִוָּה־ל֣וֹ הַמֶּ֑לֶךְ וּמָ֨רְדֳּכַ֔י לֹ֥א יִכְרַ֖ע וְלֹ֥א יִֽשְׁתַּחֲוֶֽה׃
3 וַיֹּ֨אמְר֜וּ עַבְדֵ֥י הַמֶּ֛לֶךְ אֲשֶׁר־בְּשַׁ֥עַר הַמֶּ֖לֶךְ לְמָרְדֳּכָ֑י מַדּ֨וּעַ֙ אַתָּ֣ה עוֹבֵ֔ר אֵ֖ת מִצְוַ֥ת הַמֶּֽלֶךְ׃
Berean Standard Bible:
2 All the royal servants at the king’s gate bowed down and paid homage to Haman, because the king had commanded that this be done for him. But Mordecai would not bow down or pay homage.
3 Then the royal servants at the king’s gate asked Mordecai, “Why do you disobey the command of the king?”
Cross-references
1 Samuel 15:3: Now go and attack the Amalekites and devote to destruction all that belongs to them. Do not spare them, but put to death men and women, children and infants, oxen and sheep, camels and donkeys.’”
Deuteronomy 25:19: When the LORD your God gives you rest from the enemies around you in the land that He is giving you to possess as an inheritance, you are to blot out the memory of Amalek from under heaven. Do not forget!
Philippians 2:10: that at the name of Jesus every knee should bow, in heaven and on earth and under the earth,
Esther 2:21: In those days, while Mordecai was sitting at the king’s gate, Bigthan and Teresh, two of the king’s eunuchs who guarded the entrance, grew angry and conspired to assassinate King Xerxes.
Esther 5:9: That day Haman went out full of joy and glad of heart. At the king’s gate, however, he saw Mordecai, who did not rise or tremble in fear at his presence. And Haman was filled with rage toward Mordecai.
Esther 2:19: When the virgins were assembled a second time, Mordecai was sitting at the king’s gate.
Exodus 17:14: Then the LORD said to Moses, “Write this on a scroll as a reminder and recite it to Joshua, because I will utterly blot out the memory of Amalek from under heaven.”
Exodus 17:16: “Indeed,” he said, “a hand was lifted up toward the throne of the LORD. The LORD will war against Amalek from generation to generation.”
Genesis 41:43: He had Joseph ride in his second chariot, with men calling out before him, “Bow the knee!” So he placed him over all the land of Egypt.
Esther 3:1: After these events, King Xerxes honored Haman son of Hammedatha, the Agagite, elevating him to a position above all the princes who were with him.
Psalm 15:4: who despises the vile but honors those who fear the LORD, who does not revise a costly oath,
Esther 3:5: When Haman saw that Mordecai would not bow down or pay him homage, he was filled with rage.
Esther 3:2: All the royal servants at the king’s gate bowed down and paid homage to Haman, because the king had commanded that this be done for him. But Mordecai would not bow down or pay homage.
Esther 2:19: When the virgins were assembled a second time, Mordecai was sitting at the king’s gate.
Matthew 15:2–3: “Why do Your disciples break the tradition of the elders? They do not wash their hands before they eat.”
Exodus 1:17: The midwives, however, feared God and did not do as the king of Egypt had instructed; they let the boys live.
- Esther 3 verse by verse
- Previous verse: Esther 3:1
- Next verse: Esther 3:4
- 1 Samuel 15:3
- Deuteronomy 25:19
- Philippians 2:10
- Esther 2:21
- Esther 5:9
- Esther 2:19
- Exodus 17:14
- Exodus 17:16
- Genesis 41:43
- Psalm 15:4
- Esther 3:5
- Esther 3:2
- Matthew 15:2–3
- Exodus 1:17
- כֹּל all, every, whole
- עֶ֫בֶד servant, slave
- מֶ֫לֶךְ king
- אֲשֶׁר who, which, that
- שַׁ֫עַר gate
- כָּרַע bow down
- שָׁחָה bow down
- הָמָן Haman
- כִּי for, because, that, when
- כֵּן so
- צָוָה command, charge
- מׇרְדֳּכַי Mordecai
- לֹא not
- אָמַר say, speak
- מַדּוּעַ wherefore?
- אַתָּ֫ה thou
- עָבַר pass over
- אֵת mark of the accusative
- מִצְוָה commandment