Ecclesiastes 5:15–16 in Hebrew and English
14 כַּאֲשֶׁ֤ר יָצָא֙ מִבֶּ֣טֶן אִמּ֔וֹ עָר֛וֹם יָשׁ֥וּב לָלֶ֖כֶת כְּשֶׁבָּ֑א וּמְא֨וּמָה֙ לֹא־יִשָּׂ֣א בַעֲמָל֔וֹ שֶׁיֹּלֵ֖ךְ בְּיָדֽוֹ׃
15 וְגַם־זֹה֙ רָעָ֣ה חוֹלָ֔ה כָּל־עֻמַּ֥ת שֶׁבָּ֖א כֵּ֣ן יֵלֵ֑ךְ וּמַה־יִּתְר֣וֹן ל֔וֹ שֶֽׁיַּעֲמֹ֖ל לָרֽוּחַ׃
Berean Standard Bible:
15 As a man came from his mother’s womb, so he will depart again, naked as he arrived. He takes nothing for his labor to carry in his hands.
16 This too is a grievous evil: Exactly as a man is born, so he will depart. What does he gain as he toils for the wind?
Cross-references
Psalm 49:17: For when he dies, he will carry nothing away; his abundance will not follow him down.
Job 1:21: saying: “Naked I came from my mother’s womb, and naked I will return. The LORD gave, and the LORD has taken away. Blessed be the name of the LORD.”
1 Timothy 6:7: For we brought nothing into the world, so we cannot carry anything out of it.
Luke 12:20: But God said to him, ‘You fool! This very night your life will be required of you. Then who will own what you have accumulated?’
Ecclesiastes 1:3: What does a man gain from all his labor, at which he toils under the sun?
Proverbs 11:29: He who brings trouble on his house will inherit the wind, and the fool will be servant to the wise of heart.
Mark 8:36: What does it profit a man to gain the whole world, yet forfeit his soul?
John 6:27: Do not work for food that perishes, but for food that endures to eternal life, which the Son of Man will give you. For on Him God the Father has placed His seal of approval.”
Jeremiah 2:8: The priests did not ask, ‘Where is the LORD?’ The experts in the law no longer knew Me, and the leaders rebelled against Me. The prophets prophesied by Baal and followed useless idols.
Isaiah 26:18: We were with child; we writhed in pain; but we gave birth to wind. We have given no salvation to the earth, nor brought any life into the world.
Ecclesiastes 5:13: There is a grievous evil I have seen under the sun: wealth hoarded to the harm of its owner,
1 Samuel 12:21: Do not turn aside after worthless things that cannot profit you or deliver you, for they are empty.
Ecclesiastes 2:22–23: For what does a man get for all the toil and striving with which he labors under the sun?
Hosea 8:7: For they sow the wind, and they shall reap the whirlwind. There is no standing grain; what sprouts fails to yield flour. Even if it should produce, the foreigners would swallow it up.
- Ecclesiastes 5 verse by verse
- Previous verse: Ecclesiastes 5:14
- Next verse: Ecclesiastes 5:17
- Psalm 49:17
- Job 1:21
- 1 Timothy 6:7
- Luke 12:20
- Ecclesiastes 1:3
- Proverbs 11:29
- Mark 8:36
- John 6:27
- Jeremiah 2:8
- Isaiah 26:18
- Ecclesiastes 5:13
- 1 Samuel 12:21
- Ecclesiastes 2:22–23
- Hosea 8:7
- כַּאֲשֶׁר as, just as, when
- יָצָא go out
- בֶּ֫טֶן belly
- אֵם mother
- עָרוֹם naked
- שׁוּב turn, return, repent
- יָלַךְ go
- בּוֹא come, go in, enter
- מְא֫וּמָה anything
- לֹא not
- נָשָׂא lift, carry, bear
- עָמָל trouble
- יָד hand
- גַּם also
- זֹה this
- רָעָה evil
- חָלָה be weak
- כֹּל all, every, whole
- עֻמָּה beside, corresponding to
- כֵּן so
- מָה what?
- יִתְרוֹן advantage
- עָמַל labour
- רוּחַ spirit, wind, breath