Ecclesiastes 1:2–3 in Hebrew and English
2 הֲבֵ֤ל הֲבָלִים֙ אָמַ֣ר קֹהֶ֔לֶת הֲבֵ֥ל הֲבָלִ֖ים הַכֹּ֥ל הָֽבֶל׃
3 מַה־יִּתְר֖וֹן לָֽאָדָ֑ם בְּכָל־עֲמָל֔וֹ שֶֽׁיַּעֲמֹ֖ל תַּ֥חַת הַשָּֽׁמֶשׁ׃
Berean Standard Bible:
2 “Futility of futilities,” says the Teacher, “futility of futilities! Everything is futile!”
3 What does a man gain from all his labor, at which he toils under the sun?
Cross-references
Romans 8:20: For the creation was subjected to futility, not by its own will, but because of the One who subjected it, in hope
Psalm 144:4: Man is like a breath; his days are like a passing shadow.
Ecclesiastes 5:10: He who loves money is never satisfied by money, and he who loves wealth is never satisfied by income. This too is futile.
Ecclesiastes 12:8: “Futility of futilities,” says the Teacher. “Everything is futile!”
Psalm 39:5–6: You, indeed, have made my days as handbreadths, and my lifetime as nothing before You. Truly each man at his best exists as but a breath. Selah
Ecclesiastes 2:11: Yet when I considered all the works that my hands had accomplished and what I had toiled to achieve, I found everything to be futile, a pursuit of the wind; there was nothing to be gained under the sun.
Ecclesiastes 2:19: And who knows whether that man will be wise or foolish? Yet he will take over all the labor at which I have worked skillfully under the sun. This too is futile.
Ecclesiastes 2:26: To the man who is pleasing in His sight, He gives wisdom and knowledge and joy, but to the sinner He assigns the task of gathering and accumulating that which he will hand over to one who pleases God. This too is futile and a pursuit of the wind.
Ecclesiastes 2:17: So I hated life, because the work that is done under the sun was grievous to me. For everything is futile and a pursuit of the wind.
Ecclesiastes 2:23: Indeed, all his days are filled with grief, and his task is sorrowful; even at night, his mind does not rest. This too is futile.
Ecclesiastes 4:4: I saw that all labor and success spring from a man’s envy of his neighbor. This too is futile and a pursuit of the wind.
Ecclesiastes 4:8: There is a man all alone, without even a son or brother. And though there is no end to his labor, his eyes are still not content with his wealth: “For whom do I toil and bereave my soul of enjoyment?” This too is futile—a miserable task.
Ecclesiastes 3:9: What does the worker gain from his toil?
Ecclesiastes 2:11: Yet when I considered all the works that my hands had accomplished and what I had toiled to achieve, I found everything to be futile, a pursuit of the wind; there was nothing to be gained under the sun.
Ecclesiastes 5:16: This too is a grievous evil: Exactly as a man is born, so he will depart. What does he gain as he toils for the wind?
Ecclesiastes 2:22: For what does a man get for all the toil and striving with which he labors under the sun?
Mark 8:36–37: What does it profit a man to gain the whole world, yet forfeit his soul?
Proverbs 23:4–5: Do not wear yourself out to get rich; be wise enough to restrain yourself.
John 6:27: Do not work for food that perishes, but for food that endures to eternal life, which the Son of Man will give you. For on Him God the Father has placed His seal of approval.”
Ecclesiastes 2:19: And who knows whether that man will be wise or foolish? Yet he will take over all the labor at which I have worked skillfully under the sun. This too is futile.
Isaiah 55:2: Why spend money on that which is not bread, and your labor on that which does not satisfy? Listen carefully to Me, and eat what is good, and your soul will delight in the richest of foods.
Matthew 16:26: What will it profit a man if he gains the whole world, yet forfeits his soul? Or what can a man give in exchange for his soul?
Ecclesiastes 5:18: Here is what I have seen to be good and fitting: to eat and drink, and to find satisfaction in all the labor one does under the sun during the few days of life that God has given him—for this is his lot.
Ecclesiastes 8:15–17: So I commended the enjoyment of life, because there is nothing better for a man under the sun than to eat and drink and be merry. For this joy will accompany him in his labor during the days of his life that God gives him under the sun.
- Ecclesiastes 1 verse by verse
- Previous verse: Ecclesiastes 1:1
- Next verse: Ecclesiastes 1:4
- Romans 8:20
- Psalm 144:4
- Ecclesiastes 5:10
- Ecclesiastes 12:8
- Psalm 39:5–6
- Ecclesiastes 2:11
- Ecclesiastes 2:19
- Ecclesiastes 2:26
- Ecclesiastes 2:17
- Ecclesiastes 2:23
- Ecclesiastes 4:4
- Ecclesiastes 4:8
- Ecclesiastes 3:9
- Ecclesiastes 5:16
- Ecclesiastes 2:22
- Mark 8:36–37
- Proverbs 23:4–5
- John 6:27
- Isaiah 55:2
- Matthew 16:26
- Ecclesiastes 5:18
- Ecclesiastes 8:15–17
- הֶ֫בֶל vanity, vapor, breath
- אָמַר say, speak
- קֹהֶ֫לֶת collector
- כֹּל all, every, whole
- מָה what?
- יִתְרוֹן advantage
- אָדָם man, humankind, Adam
- עָמָל trouble
- עָמַל labour
- תַּחַת under, beneath, in place of
- שֶׁ֫מֶשׁ sun