Deuteronomy 33:26–27 in Hebrew and English
26 אֵ֥ין כָּאֵ֖ל יְשֻׁר֑וּן רֹכֵ֤ב שָׁמַ֨יִם֙ בְעֶזְרֶ֔ךָ וּבְגַאֲוָת֖וֹ שְׁחָקִֽים׃
27 מְעֹנָה֙ אֱלֹ֣הֵי קֶ֔דֶם וּמִתַּ֖חַת זְרֹעֹ֣ת עוֹלָ֑ם וַיְגָ֧רֶשׁ מִפָּנֶ֛יךָ אוֹיֵ֖ב וַיֹּ֥אמֶר הַשְׁמֵֽד׃
Berean Standard Bible:
26 “There is none like the God of Jeshurun, who rides the heavens to your aid, and the clouds in His majesty.
27 The eternal God is your dwelling place, and underneath are the everlasting arms. He drives out the enemy before you, giving the command, ‘Destroy him!’
Cross-references
Jeremiah 10:6: There is none like You, O LORD. You are great, and Your name is mighty in power.
Exodus 15:11: Who among the gods is like You, O LORD? Who is like You—majestic in holiness, revered with praises, performing wonders?
Habakkuk 3:8: Were You angry at the rivers, O LORD? Was Your wrath against the streams? Did You rage against the sea when You rode on Your horses, on Your chariots of salvation?
Isaiah 43:11–13: I, yes I, am the LORD, and there is no Savior but Me.
Psalm 104:3: laying the beams of His chambers in the waters above, making the clouds His chariot, walking on the wings of the wind.
Psalm 86:8: O Lord, there is none like You among the gods, nor any works like Yours.
Isaiah 19:1: This is the burden against Egypt: Behold, the LORD rides on a swift cloud; He is coming to Egypt. The idols of Egypt will tremble before Him, and the hearts of the Egyptians will melt within them.
Psalm 68:33–34: to Him who rides upon the highest heavens of old; behold, His mighty voice resounds.
Isaiah 40:18: To whom will you liken God? To what image will you compare Him?
Isaiah 40:25: “To whom will you liken Me, or who is My equal?” asks the Holy One.
Deuteronomy 32:15: But Jeshurun grew fat and kicked— becoming fat, bloated, and gorged. He abandoned the God who made him and scorned the Rock of his salvation.
Psalm 68:4: Sing to God! Sing praises to His name. Exalt Him who rides on the clouds— His name is the LORD— and rejoice before Him.
Psalm 18:2: The LORD is my rock, my fortress, and my deliverer. My God is my rock, in whom I take refuge, my shield, and the horn of my salvation, my stronghold.
Isaiah 25:4: For You have been a refuge for the poor, a stronghold for the needy in distress, a refuge from the storm, a shade from the heat. For the breath of the ruthless is like rain against a wall,
Psalm 46:1: For the choirmaster. Of the sons of Korah. According to Alamoth. A song. God is our refuge and strength, an ever-present help in times of trouble.
Proverbs 18:10: The name of the LORD is a strong tower; the righteous run to it and are safe.
Romans 16:20: The God of peace will soon crush Satan under your feet. The grace of our Lord Jesus Christ be with you.
Psalm 91:1–2: He who dwells in the shelter of the Most High will abide in the shadow of the Almighty.
Psalm 90:1–2: A prayer of Moses the man of God. Lord, You have been our dwelling place through all generations.
1 Peter 1:5: who through faith are shielded by God’s power for the salvation that is ready to be revealed in the last time.
Psalm 91:9: Because you have made the LORD your dwelling— my refuge, the Most High—
Jude 1:24: Now to Him who is able to keep you from stumbling and to present you unblemished in His glorious presence, with great joy—
Isaiah 57:15: For thus says the One who is high and lifted up, who inhabits eternity, whose name is Holy: “I dwell in a high and holy place, and with the oppressed and humble in spirit, to restore the spirit of the lowly and revive the heart of the contrite.
Isaiah 32:2: Each will be like a shelter from the wind, a refuge from the storm, like streams of water in a dry land, like the shadow of a great rock in an arid land.
- Deuteronomy 33 verse by verse
- Previous verse: Deuteronomy 33:25
- Next verse: Deuteronomy 33:28
- Jeremiah 10:6
- Exodus 15:11
- Habakkuk 3:8
- Isaiah 43:11–13
- Psalm 104:3
- Psalm 86:8
- Isaiah 19:1
- Psalm 68:33–34
- Isaiah 40:18
- Isaiah 40:25
- Deuteronomy 32:15
- Psalm 68:4
- Psalm 18:2
- Isaiah 25:4
- Psalm 46:1
- Proverbs 18:10
- Romans 16:20
- Psalm 91:1–2
- Psalm 90:1–2
- 1 Peter 1:5
- Psalm 91:9
- Jude 1:24
- Isaiah 57:15
- Isaiah 32:2
- אַ֫יִן nothing
- אֵל God, god, mighty one
- יְשֻׁרוּן Jeshurun
- רָכַב mount and ride
- שָׁמַיִם heavens
- עֵ֫זֶר help
- גַּאֲוָה majesty
- שַׁ֫חַק dust
- מְעֹנָה den
- אֱלֹהִים God, gods
- קֶ֫דֶם front
- תַּחַת under, beneath, in place of
- זְרוֹעַ arm
- עוֹלָם eternity, long duration, forever
- גָּרַשׁ drive out
- פָּנֶה face
- אָיַב enemy
- אָמַר say, speak
- שָׁמַד destroy, exterminate