Deuteronomy 3:13–15 in Hebrew and English
13 וְיֶ֨תֶר הַגִּלְעָ֤ד וְכָל־הַבָּשָׁן֙ מַמְלֶ֣כֶת ע֔וֹג נָתַ֕תִּי לַחֲצִ֖י שֵׁ֣בֶט הַֽמְנַשֶּׁ֑ה כֹּ֣ל חֶ֤בֶל הָֽאַרְגֹּב֙ לְכָל־הַבָּשָׁ֔ן הַה֥וּא יִקָּרֵ֖א אֶ֥רֶץ רְפָאִֽים׃
14 יָאִ֣יר בֶּן־מְנַשֶּׁ֗ה לָקַח֙ אֶת־כָּל־חֶ֣בֶל אַרְגֹּ֔ב עַד־גְּב֥וּל הַגְּשׁוּרִ֖י וְהַמַּֽעֲכָתִ֑י וַיִּקְרָא֩ אֹתָ֨ם עַל־שְׁמ֤וֹ אֶת־הַבָּשָׁן֙ חַוֺּ֣ת יָאִ֔יר עַ֖ד הַיּ֥וֹם הַזֶּֽה׃
15 וּלְמָכִ֖יר נָתַ֥תִּי אֶת־הַגִּלְעָֽד׃
Berean Standard Bible:
13 To the half-tribe of Manasseh I gave the rest of Gilead and all of Bashan, the kingdom of Og. (The entire region of Argob, the whole territory of Bashan, used to be called the land of the Rephaim.)
14 Jair, a descendant of Manasseh, took the whole region of Argob as far as the border of the Geshurites and Maacathites. He renamed Bashan after himself, Havvoth-jair, by which it is called to this day.
15 To Machir I gave Gilead,
Cross-references
Numbers 32:39–42: The descendants of Machir son of Manasseh went to Gilead, captured it, and drove out the Amorites who were there.
1 Chronicles 5:23–26: Now the people of the half-tribe of Manasseh were numerous. They settled in the land from Bashan to Baal-hermon (that is, Senir, also known as Mount Hermon).
Joshua 13:29–32: This is what Moses had given to the clans of the half-tribe of Manasseh, that is, to half the tribe of the descendants of Manasseh:
Numbers 32:41: Jair, a descendant of Manasseh, went and captured their villages and called them Havvoth-jair.
Joshua 13:13: but the Israelites did not drive out the Geshurites or the Maacathites. So Geshur and Maacath dwell among the Israelites to this day.
2 Samuel 3:3: his second was Chileab, by Abigail the widow of Nabal of Carmel; his third was Absalom, the son of Maacah daughter of King Talmai of Geshur;
2 Samuel 13:37: Now Absalom fled and went to Talmai son of Ammihud, the king of Geshur. But David mourned for his son every day.
2 Samuel 10:6: When the Ammonites realized that they had become a stench to David, they hired twenty thousand Aramean foot soldiers from Beth-rehob and Zoba, as well as a thousand men from the king of Maacah and twelve thousand men from Tob.
1 Chronicles 2:21–23: Later, Hezron slept with the daughter of Machir the father of Gilead. He had married her when he was sixty years old, and she bore to him Segub.
Numbers 32:39–40: The descendants of Machir son of Manasseh went to Gilead, captured it, and drove out the Amorites who were there.
Genesis 50:23: He saw Ephraim’s sons to the third generation, and indeed the sons of Machir son of Manasseh were brought up on Joseph’s knees.
Numbers 26:29: These were the descendants of Manasseh: The Machirite clan from Machir, the father of Gilead, and the Gileadite clan from Gilead.
Joshua 22:7: (To the half-tribe of Manasseh Moses had given land in Bashan, and to the other half Joshua gave land on the west side of the Jordan among their brothers.) When Joshua sent them to their homes he blessed them,
Joshua 17:1–3: Now this was the allotment for the tribe of Manasseh as Joseph’s firstborn son, namely for Machir the firstborn of Manasseh and father of the Gileadites, who had received Gilead and Bashan because Machir was a man of war.
- Deuteronomy 3 verse by verse
- Previous verse: Deuteronomy 3:12
- Next verse: Deuteronomy 3:16
- Numbers 32:39–42
- 1 Chronicles 5:23–26
- Joshua 13:29–32
- Numbers 32:41
- Joshua 13:13
- 2 Samuel 3:3
- 2 Samuel 13:37
- 2 Samuel 10:6
- 1 Chronicles 2:21–23
- Numbers 32:39–40
- Genesis 50:23
- Numbers 26:29
- Joshua 22:7
- Joshua 17:1–3
- יֶ֫תֶר remainder
- גִּלְעָד Gilead
- כֹּל all, every, whole
- בָּשָׁן Bashan
- מַמְלָכָה kingdom
- עוֹג Og
- נָתַן give
- חֲצִי half
- שֵׁ֫בֶט tribe, rod, scepter
- מְנַשֶּׁה Manasseh
- חֶ֫בֶל cord
- אַרְגֹּב Argob
- הוּא he
- קָרָא call
- אֶ֫רֶץ earth
- רְפָאִים Rephaim
- יָאִיר Jair
- בֵּן son
- לָקַח take
- אֵת mark of the accusative
- עַד until, as far as
- גְּבוּל border
- גְּשׁוּרִי Geshurite
- מַעֲכָתִי the Maachathites
- עַל on, upon, over
- שֵׁם name
- חַוּוֹת יָעִיר (Bashan-) Havoth-jair
- יוֹם day
- זֶה this
- מָכִיר Machir