Deuteronomy 26:12–14 in Hebrew and English
12 כִּ֣י תְכַלֶּ֞ה לַ֠עְשֵׂר אֶת־כָּל־מַעְשַׂ֧ר תְּבוּאָתְךָ֛ בַּשָּׁנָ֥ה הַשְּׁלִישִׁ֖ת שְׁנַ֣ת הַֽמַּעֲשֵׂ֑ר וְנָתַתָּ֣ה לַלֵּוִ֗י לַגֵּר֙ לַיָּת֣וֹם וְלָֽאַלְמָנָ֔ה וְאָכְל֥וּ בִשְׁעָרֶ֖יךָ וְשָׂבֵֽעוּ׃
13 וְאָמַרְתָּ֡ לִפְנֵי֩ יְהוָ֨ה אֱלֹהֶ֜יךָ בִּעַ֧רְתִּי הַקֹּ֣דֶשׁ מִן־הַבַּ֗יִת וְגַ֨ם נְתַתִּ֤יו לַלֵּוִי֙ וְלַגֵּר֙ לַיָּת֣וֹם וְלָאַלְמָנָ֔ה כְּכָל־מִצְוָתְךָ֖ אֲשֶׁ֣ר צִוִּיתָ֑נִי לֹֽא־עָבַ֥רְתִּי מִמִּצְוֺתֶ֖יךָ וְלֹ֥א שָׁכָֽחְתִּי׃
14 לֹא־אָכַ֨לְתִּי בְאֹנִ֜י מִמֶּ֗נּוּ וְלֹא־בִעַ֤רְתִּי מִמֶּ֨נּוּ֙ בְּטָמֵ֔א וְלֹא־נָתַ֥תִּי מִמֶּ֖נּוּ לְמֵ֑ת שָׁמַ֗עְתִּי בְּקוֹל֙ יְהוָ֣ה אֱלֹהָ֔י עָשִׂ֕יתִי כְּכֹ֖ל אֲשֶׁ֥ר צִוִּיתָֽנִי׃
Berean Standard Bible:
12 When you have finished laying aside a tenth of all your produce in the third year, the year of the tithe, you are to give it to the Levite, the foreigner, the fatherless, and the widow, that they may eat and be filled within your gates.
13 Then you shall declare in the presence of the LORD your God, “I have removed from my house the sacred portion and have given it to the Levite, the foreigner, the fatherless, and the widow, according to all the commandments You have given me. I have not transgressed or forgotten Your commandments.
14 I have not eaten any of the sacred portion while in mourning, or removed any of it while unclean, or offered any of it for the dead. I have obeyed the LORD my God; I have done everything You commanded me.
Cross-references
Leviticus 27:30: Thus any tithe from the land, whether from the seed of the land or the fruit of the trees, belongs to the LORD; it is holy to the LORD.
Philippians 4:18–19: I have all I need and more, now that I have received your gifts from Epaphroditus. They are a fragrant offering, an acceptable sacrifice, well-pleasing to God.
Numbers 18:24: For I have given to the Levites as their inheritance the tithe that the Israelites present to the LORD as a contribution. That is why I told them that they would not receive an inheritance among the Israelites.”
Proverbs 14:21: He who despises his neighbor sins, but blessed is he who shows kindness to the poor.
Deuteronomy 14:22–29: You must be sure to set aside a tenth of all the produce brought forth each year from your fields.
Deuteronomy 16:14: And you shall rejoice in your feast—you, your sons and daughters, your menservants and maidservants, and the Levite, as well as the foreigner, the fatherless, and the widows among you.
Deuteronomy 12:17–19: Within your gates you must not eat the tithe of your grain or new wine or oil, the firstborn of your herds or flocks, any of the offerings that you have vowed to give, or your freewill offerings or special gifts.
Hebrews 7:5: Now the law commands the sons of Levi who become priests to collect a tenth from the people—that is, from their brothers—though they too are descended from Abraham.
Hebrews 7:9: And so to speak, Levi, who collects the tenth, paid the tenth through Abraham.
Psalm 119:176: I have strayed like a lost sheep; seek Your servant, for I have not forgotten Your commandments.
Psalm 119:153: Look upon my affliction and rescue me, for I have not forgotten Your law.
Psalm 119:141: I am lowly and despised, but I do not forget Your precepts.
Psalm 18:21–24: For I have kept the ways of the LORD and have not wickedly departed from my God.
Psalm 119:93: I will never forget Your precepts, for by them You have revived me.
2 Corinthians 11:31: The God and Father of the Lord Jesus, who is forever worthy of praise, knows that I am not lying.
Deuteronomy 26:12: When you have finished laying aside a tenth of all your produce in the third year, the year of the tithe, you are to give it to the Levite, the foreigner, the fatherless, and the widow, that they may eat and be filled within your gates.
Psalm 119:139: My zeal has consumed me because my foes forget Your words.
2 Corinthians 1:12: And this is our boast: Our conscience testifies that we have conducted ourselves in the world, and especially in relation to you, in the holiness and sincerity that are from God—not in worldly wisdom, but in the grace of God.
Psalm 26:6: I wash my hands in innocence that I may go about Your altar, O LORD,
Deuteronomy 24:19–21: If you are harvesting in your field and forget a sheaf there, do not go back to get it. It is to be left for the foreigner, the fatherless, and the widow, so that the LORD your God may bless you in all the work of your hands.
Deuteronomy 14:29: Then the Levite (because he has no portion or inheritance among you), the foreigner, the fatherless, and the widow within your gates may come and eat and be satisfied. And the LORD your God will bless you in all the work of your hands.
Leviticus 7:20: But if anyone who is unclean eats meat from the peace offering that belongs to the LORD, that person must be cut off from his people.
Leviticus 21:1: Then the LORD said to Moses, “Speak to Aaron’s sons, the priests, and tell them that a priest is not to defile himself for a dead person among his people,
Leviticus 21:11: He must not go near any dead body; he must not defile himself, even for his father or mother.
Hosea 9:4: They will not pour out wine offerings to the LORD, and their sacrifices will not please Him, but will be to them like the bread of mourners; all who eat will be defiled. For their bread will be for themselves; it will not enter the house of the LORD.
Psalm 106:28: They yoked themselves to Baal of Peor and ate sacrifices offered to lifeless gods.
Malachi 2:13: And this is another thing you do: You cover the altar of the LORD with tears, with weeping and groaning, because He no longer regards your offerings or receives them gladly from your hands.
Ezekiel 24:17: Groan quietly; do not mourn for the dead. Put on your turban and strap your sandals on your feet; do not cover your lips or eat the bread of mourners.”
Deuteronomy 16:11: and you shall rejoice before the LORD your God in the place He will choose as a dwelling for His Name—you, your sons and daughters, your menservants and maidservants, and the Levite within your gates, as well as the foreigner, the fatherless, and the widows among you.
- Deuteronomy 26 verse by verse
- Previous verse: Deuteronomy 26:11
- Next verse: Deuteronomy 26:15
- Leviticus 27:30
- Philippians 4:18–19
- Numbers 18:24
- Proverbs 14:21
- Deuteronomy 14:22–29
- Deuteronomy 16:14
- Deuteronomy 12:17–19
- Hebrews 7:5
- Hebrews 7:9
- Psalm 119:176
- Psalm 119:153
- Psalm 119:141
- Psalm 18:21–24
- Psalm 119:93
- 2 Corinthians 11:31
- Deuteronomy 26:12
- Psalm 119:139
- 2 Corinthians 1:12
- Psalm 26:6
- Deuteronomy 24:19–21
- Deuteronomy 14:29
- Leviticus 7:20
- Leviticus 21:1
- Leviticus 21:11
- Hosea 9:4
- Psalm 106:28
- Malachi 2:13
- Ezekiel 24:17
- Deuteronomy 16:11
- כִּי for, because, that, when
- כָּלָה be complete
- עָשַׂר tale the tenth of
- אֵת mark of the accusative
- כֹּל all, every, whole
- מַעֲשֵׂר tenth part
- תְּבוּאָה produce, harvest
- שָׁנָה year
- שְׁלִישִׁי third
- נָתַן give
- לֵוִי Levite
- גֵּר sojourner
- יָתוֹם orphan
- אַלְמָנָה widow
- אָכַל eat
- שַׁ֫עַר gate
- שָׂבֵעַ be satisfied, be full
- אָמַר say, speak
- פָּנֶה face
- יהוה Yahweh, the LORD
- אֱלֹהִים God, gods
- בָּעַר burn
- קֹ֫דֶשׁ holiness, something holy, holy place
- מִן־ from, out of
- בַּ֫יִת house
- גַּם also
- מִצְוָה commandment
- אֲשֶׁר who, which, that
- צָוָה command, charge
- לֹא not
- עָבַר pass over
- שָׁכַח forget
- אָ֫וֶן trouble
- טָמֵא unclean
- מוּת die
- שָׁמַע hear
- קוֹל voice, sound
- עָשָׂה do