Deuteronomy 1:17–18 in Hebrew and English
17 לֹֽא־תַכִּ֨ירוּ פָנִ֜ים בַּמִּשְׁפָּ֗ט כַּקָּטֹ֤ן כַּגָּדֹל֙ תִּשְׁמָע֔וּן לֹ֤א תָג֨וּרוּ֙ מִפְּנֵי־אִ֔ישׁ כִּ֥י הַמִּשְׁפָּ֖ט לֵאלֹהִ֣ים ה֑וּא וְהַדָּבָר֙ אֲשֶׁ֣ר יִקְשֶׁ֣ה מִכֶּ֔ם תַּקְרִב֥וּן אֵלַ֖י וּשְׁמַעְתִּֽיו׃
18 וָאֲצַוֶּ֥ה אֶתְכֶ֖ם בָּעֵ֣ת הַהִ֑וא אֵ֥ת כָּל־הַדְּבָרִ֖ים אֲשֶׁ֥ר תַּעֲשֽׂוּן׃
Berean Standard Bible:
17 Show no partiality in judging; hear both small and great alike. Do not be intimidated by anyone, for judgment belongs to God. And bring to me any case too difficult for you, and I will hear it.”
18 And at that time I commanded you all the things you were to do.
Cross-references
Exodus 18:26: And they judged the people at all times; they would bring the difficult cases to Moses, but any minor issue they would judge themselves.
James 2:9: But if you show favoritism, you sin and are convicted by the law as transgressors.
Deuteronomy 16:19: Do not deny justice or show partiality. Do not accept a bribe, for a bribe blinds the eyes of the wise and twists the words of the righteous.
Leviticus 19:15: You must not pervert justice; you must not show partiality to the poor or favoritism to the rich; you are to judge your neighbor fairly.
2 Chronicles 19:6: Then he said to the judges, “Consider carefully what you do, for you are not judging for man, but for the LORD, who is with you when you render judgment.
Proverbs 24:23: These also are sayings of the wise: To show partiality in judgment is not good.
Exodus 18:22: Have these men judge the people at all times. Then they can bring you any major issue, but all minor cases they can judge on their own, so that your load may be lightened as they share it with you.
Proverbs 29:25: The fear of man is a snare, but whoever trusts in the LORD is set securely on high.
Deuteronomy 10:17: For the LORD your God is God of gods and Lord of lords, the great, mighty, and awesome God, showing no partiality and accepting no bribe.
Proverbs 22:22–23: Do not rob a poor man because he is poor, and do not crush the afflicted at the gate,
Exodus 23:6–7: You shall not deny justice to the poor in their lawsuits.
1 Peter 1:17: Since you call on a Father who judges each one’s work impartially, conduct yourselves in reverent fear during your stay as foreigners.
Deuteronomy 4:40: Keep His statutes and commandments, which I am giving you today, so that you and your children after you may prosper, and that you may live long in the land that the LORD your God is giving you for all time.
Acts 20:20: I did not shrink back from declaring anything that was helpful to you as I taught you publicly and from house to house,
Deuteronomy 4:5: See, I have taught you statutes and ordinances just as the LORD my God has commanded me, so that you may follow them in the land that you are about to enter and possess.
Deuteronomy 12:28: Be careful to obey all these things I command you, so that it may always go well with you and your children after you, because you will be doing what is good and right in the eyes of the LORD your God.
Acts 20:27: For I did not shrink back from declaring to you the whole will of God.
Matthew 28:20: and teaching them to obey all that I have commanded you. And surely I am with you always, even to the end of the age.”
Deuteronomy 12:32: See that you do everything I command you; do not add to it or subtract from it.
- Deuteronomy 1 verse by verse
- Previous verse: Deuteronomy 1:16
- Next verse: Deuteronomy 1:19
- Exodus 18:26
- James 2:9
- Deuteronomy 16:19
- Leviticus 19:15
- 2 Chronicles 19:6
- Proverbs 24:23
- Exodus 18:22
- Proverbs 29:25
- Deuteronomy 10:17
- Proverbs 22:22–23
- Exodus 23:6–7
- 1 Peter 1:17
- Deuteronomy 4:40
- Acts 20:20
- Deuteronomy 4:5
- Deuteronomy 12:28
- Acts 20:27
- Matthew 28:20
- Deuteronomy 12:32
- לֹא not
- נָכַר regard
- פָּנֶה face
- מִשְׁפָּט judgment, justice, ordinance
- קָטֹן small
- גָּדוֹל great
- שָׁמַע hear
- גּוּר dread
- אִישׁ man
- כִּי for, because, that, when
- אֱלֹהִים God, gods
- הוּא he
- דָּבָר word, matter, thing
- אֲשֶׁר who, which, that
- קָשָׁה be hard
- מִן־ from, out of
- קָרַב come near
- אֶל to, toward
- צָוָה command, charge
- אֵת mark of the accusative
- עֵת time
- כֹּל all, every, whole
- עָשָׂה do