Acts 6:9–11 in Greek and English
9 ἀνέστησαν δέ τινες τῶν ἐκ τῆς συναγωγῆς τῆς λεγομένης Λιβερτίνων καὶ Κυρηναίων καὶ Ἀλεξανδρέων καὶ τῶν ἀπὸ Κιλικίας καὶ Ἀσίας συζητοῦντες τῷ Στεφάνῳ,
10 καὶ οὐκ ἴσχυον ἀντιστῆναι τῇ σοφίᾳ καὶ τῷ πνεύματι ᾧ ἐλάλει.
11 τότε ὑπέβαλον ἄνδρας λέγοντας ὅτι Ἀκηκόαμεν αὐτοῦ λαλοῦντος ῥήματα βλάσφημα εἰς Μωϋσῆν καὶ τὸν θεόν·
Berean Standard Bible:
9 But resistance arose from what was called the Synagogue of the Freedmen, including Cyrenians, Alexandrians, and men from the provinces of Cilicia and Asia. They began to argue with Stephen,
10 but they could not stand up to his wisdom or the Spirit by whom he spoke.
11 Then they prompted some men to say, “We heard Stephen speak words of blasphemy against Moses and against God.”
Cross-references
Acts 23:34: The governor read the letter and asked what province Paul was from. Learning that he was from Cilicia,
Acts 15:23: and sent them with this letter: The apostles and the elders, your brothers, To the brothers among the Gentiles in Antioch, Syria, and Cilicia: Greetings.
Matthew 27:32: Along the way they found a man from Cyrene, named Simon, and they forced him to carry the cross of Jesus.
Acts 15:41: And he traveled through Syria and Cilicia, strengthening the churches.
Acts 22:3: “I am a Jew, born in Tarsus of Cilicia, but raised in this city. I was educated at the feet of Gamaliel in strict conformity to the law of our fathers. I am just as zealous for God as any of you here today.
Acts 16:6: After the Holy Spirit had prevented them from speaking the word in the province of Asia, they traveled through the region of Phrygia and Galatia.
Acts 18:24: Meanwhile a Jew named Apollos, a native of Alexandria, came to Ephesus. He was an eloquent man, well versed in the Scriptures.
Luke 21:12: But before all this, they will seize you and persecute you. On account of My name they will deliver you to the synagogues and prisons, and they will bring you before kings and governors.
Mark 13:9: So be on your guard. You will be delivered over to the councils and beaten in the synagogues. On My account you will stand before governors and kings as witnesses to them.
Galatians 1:21: Later I went to the regions of Syria and Cilicia.
Acts 19:10: This continued for two years, so that everyone who lived in the province of Asia, Jews and Greeks alike, heard the word of the Lord.
Acts 21:27: When the seven days were almost over, some Jews from the province of Asia saw Paul at the temple. They stirred up the whole crowd and seized him,
Luke 21:15: For I will give you speech and wisdom that none of your adversaries will be able to resist or contradict.
Luke 12:11–12: When you are brought before synagogues, rulers, and authorities, do not worry about how to defend yourselves or what to say.
Matthew 10:19–20: But when they hand you over, do not worry about how to respond or what to say. In that hour you will be given what to say.
John 7:46: “Never has anyone spoken like this man!” the officers answered.
1 Corinthians 2:4: My message and my preaching were not with persuasive words of wisdom, but with a demonstration of the Spirit’s power,
Job 32:8: But there is a spirit in a man, the breath of the Almighty, that gives him understanding.
Luke 1:17: And he will go on before the Lord in the spirit and power of Elijah, to turn the hearts of the fathers to their children and the disobedient to the wisdom of the righteous—to make ready a people prepared for the Lord.”
Exodus 4:12: Now go! I will help you as you speak, and I will teach you what to say.”
Acts 7:51: You stiff-necked people with uncircumcised hearts and ears! You always resist the Holy Spirit, just as your fathers did.
Micah 3:8: As for me, however, I am filled with power by the Spirit of the LORD, with justice and courage, to declare to Jacob his transgression and to Israel his sin.
Jeremiah 15:20: Then I will make you a wall to this people, a fortified wall of bronze; they will fight against you but will not overcome you, for I am with you to save and deliver you, declares the LORD.
Jeremiah 1:18–19: Now behold, this day I have made you like a fortified city, an iron pillar, and bronze walls against the whole land—against the kings of Judah, its officials, its priests, and the people of the land.
Matthew 26:59–60: Now the chief priests and the whole Sanhedrin were seeking false testimony against Jesus in order to put Him to death.
Acts 21:28: crying out, “Men of Israel, help us! This is the man who teaches everywhere against our people and against our law and against this place. Furthermore, he has brought Greeks into the temple and defiled this holy place.”
Acts 25:3: to grant them a concession against Paul by summoning him to Jerusalem, because they were preparing an ambush to kill him along the way.
Hebrews 3:2–5: He was faithful to the One who appointed Him, just as Moses was faithful in all God’s house.
Acts 25:7: When Paul arrived, the Jews who had come down from Jerusalem stood around him, bringing many serious charges that they could not prove.
John 9:29: We know that God spoke to Moses, but we do not know where this man is from.”
Matthew 28:12–15: And after the chief priests had met with the elders and formed a plan, they gave the soldiers a large sum of money
Acts 7:37–39: This is the same Moses who told the Israelites, ‘God will raise up for you a prophet like me from among your brothers.’
Acts 21:20–22: When they heard this, they glorified God. Then they said to Paul, “You see, brother, how many thousands of Jews have believed, and all of them are zealous for the law.
Acts 18:6: But when they opposed and insulted him, he shook out his garments and told them, “Your blood be on your own heads! I am innocent of it. From now on I will go to the Gentiles.”
1 Kings 21:10–13: But seat two scoundrels opposite him and have them testify, ‘You have cursed both God and the king!’ Then take him out and stone him to death.”
Acts 23:12–15: When daylight came, the Jews formed a conspiracy and bound themselves with an oath not to eat or drink until they had killed Paul.
Commentary
John Calvin: And there arose certain. This was the beginning of persecution, because the wicked, after that they have essayed in vain to set themselves against Christ by disputing, when they saw that that former attempt did take none effect, they fly unto slanders, (cavilling,) and tumults, and at length they break out into violence and murder. Therefore, Luke meaneth by the word rise, that those of whom he speaketh did assault the gospel with their tongue, and did not, by and by, bring Stephen before the judgment-seat, but did first set upon him, by disputing against him. Furthermore, he signifieth that…
- Acts 6 verse by verse
- Read Acts 6 in Greek
- Previous verse: Acts 6:8
- Next verse: Acts 6:12
- Acts 23:34
- Acts 15:23
- Matthew 27:32
- Acts 15:41
- Acts 22:3
- Acts 16:6
- Acts 18:24
- Luke 21:12
- Mark 13:9
- Galatians 1:21
- Acts 19:10
- Acts 21:27
- Luke 21:15
- Luke 12:11–12
- Matthew 10:19–20
- John 7:46
- 1 Corinthians 2:4
- Job 32:8
- Luke 1:17
- Exodus 4:12
- Acts 7:51
- Micah 3:8
- Jeremiah 15:20
- Jeremiah 1:18–19
- Matthew 26:59–60
- Acts 21:28
- Acts 25:3
- Hebrews 3:2–5
- Acts 25:7
- John 9:29
- Matthew 28:12–15
- Acts 7:37–39
- Acts 21:20–22
- Acts 18:6
- 1 Kings 21:10–13
- Acts 23:12–15
- ἀνίστημι I raise; I rise, get up
- δέ but, and (postpositive)
- τις, τι someone, something; a certain one
- ὁ, ἡ, τό the
- ἐκ, ἐξ out of, from (+ gen.); ἐξ before vowels
- συναγωγή, ῆς, ἡ synagogue, meeting
- λέγω I say, speak
- Λιβερτῖνος, ου, ὁ a freedman
- καί and, even, also
- Κυρηναῖος, ου, ὁ belonging to Cyrene, a Cyrenaean
- Ἀλεξανδρεύς, έως, ὁ an Alexandrian
- ἀπό away from (+ gen.)
- Κιλικία, ας, ἡ Cilicia
- Ἀσία, ας, ἡ roughly the western third of Asia Minor
- συζητέω I seek together, discuss, dispute
- Στέφανος, ου, ὁ Stephen
- οὐ not (οὐκ, οὐχ)
- ἰσχύω I am strong, able
- ἀνθίστημι I take a stand against, oppose, resist
- σοφία, ας, ἡ wisdom
- πνεῦμα, ατος, τό spirit, Spirit, wind, breath
- ὅς, ἥ, ὅ who, which, that
- λαλέω I speak, say
- τότε then, at that time
- ὑποβάλλω I suborn, instruct privately
- ἀνήρ, ἀνδρός, ὁ man, male, husband (gen. ἀνδρός)
- ὅτι that, since, because
- ἀκούω I hear, obey, understand
- αὐτός, αὐτή, αὐτό he, she, it; self; same
- ῥῆμα, ατος, τό word, saying
- βλάσφημος, ον slanderous
- εἰς into, in, among (+ acc.)
- Μωϋσῆς Moses
- θεός, οῦ, ὁ God, god