Acts 11:25–26 in Greek and English

25 ἐξῆλθεν δὲ εἰς Ταρσὸν ἀναζητῆσαι Σαῦλον,

26 καὶ εὑρὼν ἤγαγεν εἰς Ἀντιόχειαν. ἐγένετο δὲ αὐτοῖς καὶ ἐνιαυτὸν ὅλον συναχθῆναι ἐν τῇ ἐκκλησίᾳ καὶ διδάξαι ὄχλον ἱκανόν, χρηματίσαι τε πρώτως ἐν Ἀντιοχείᾳ τοὺς μαθητὰς Χριστιανούς.

Berean Standard Bible:

25 Then Barnabas went to Tarsus to look for Saul,

26 and when he found him, he brought him back to Antioch. So for a full year they met together with the church and taught large numbers of people. The disciples were first called Christians at Antioch.

Cross-references

Acts 9:11: “Get up!” the Lord told him. “Go to the house of Judas on Straight Street and ask for a man from Tarsus named Saul, for he is praying.

Acts 9:30: When the brothers learned of this, they took him down to Caesarea and sent him off to Tarsus.

Acts 9:27: Then Barnabas brought him to the apostles and described how Saul had seen the Lord, who spoke to him on the road to Damascus, and how Saul had spoken boldly in that city in the name of Jesus.

Acts 21:39: But Paul answered, “I am a Jew from Tarsus in Cilicia, a citizen of no ordinary city. Now I beg you to allow me to speak to the people.”

1 Peter 4:16: But if you suffer as a Christian, do not be ashamed, but glorify God that you bear that name.

Acts 26:28: Then Agrippa said to Paul, “Can you persuade me in such a short time to become a Christian?”

1 John 2:27: And as for you, the anointing you received from Him remains in you, and you do not need anyone to teach you. But just as His true and genuine anointing teaches you about all things, so remain in Him as you have been taught.

Acts 14:27: When they arrived, they gathered the church together and reported all that God had done through them, and how He had opened the door of faith to the Gentiles.

1 Corinthians 14:23: So if the whole church comes together and everyone speaks in tongues, and some who are uninstructed or some unbelievers come in, will they not say that you are out of your minds?

1 Peter 4:14: If you are insulted for the name of Christ, you are blessed, because the Spirit of glory and of God rests on you.

Matthew 28:19: Therefore go and make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit,

1 Corinthians 4:17: That is why I have sent you Timothy, my beloved and faithful child in the Lord. He will remind you of my way of life in Christ Jesus, which is exactly what I teach everywhere in every church.

Ephesians 3:15: from whom every family in heaven and on earth derives its name.

1 Corinthians 11:18: First of all, I hear that when you come together as a church, there are divisions among you, and in part I believe it.

1 Corinthians 12:12: The body is a unit, though it is composed of many parts. And although its parts are many, they all form one body. So it is with Christ.

Acts 11:22: When news of this reached the ears of the church in Jerusalem, they sent Barnabas to Antioch.

Commentary

John Calvin: Barnabas’ simplicity is commended to us now the second time, that whereas he might have borne the chiefest swing at Antioch, yet went he into Cilicia that he might fet [fetch] Paul thence, who he knew should be preferred before him. Therefore we see how, forgetting himself, he respecteth nothing but that Christ may be chief; how he setteth before his eyes the edifying of the Church alone; how he is content with the prosperous success of the gospel. Therefore, Barnabas is no whit afraid lest Paul do any whit debase him by his coming, so he glorify Christ.

John Calvin: He addeth afterward, that such a holy concord was blessed from heaven; for this was no small honour that the holy name of Christians began there for all the whole world. Though the apostles had been long time at Jerusalem, yet God had not vouchsafed to bestow upon his Church, which was there, this excellent title of his Son. Whether it were because at Antioch much people was grown together into one body, as well of Jews as of Gentiles, or whether it were because the Church might be better ordered in time of peace; or because they were more bold to confess their faith, there were in very deed…