2 Thessalonians 3:1–2 in Greek and English

1 Τὸ λοιπὸν προσεύχεσθε, ἀδελφοί, περὶ ἡμῶν, ἵνα ὁ λόγος τοῦ κυρίου τρέχῃ καὶ δοξάζηται καθὼς καὶ πρὸς ὑμᾶς,

2 καὶ ἵνα ῥυσθῶμεν ἀπὸ τῶν ἀτόπων καὶ πονηρῶν ἀνθρώπων, οὐ γὰρ πάντων ἡ πίστις.

Berean Standard Bible:

1 Finally, brothers, pray for us, that the word of the Lord may spread quickly and be held in honor, just as it was with you.

2 And pray that we may be delivered from wicked and evil men; for not everyone holds to the faith.

Cross-references

Ephesians 6:19–20: Pray also for me, that whenever I open my mouth, words may be given me so that I will boldly make known the mystery of the gospel,

Colossians 4:3: as you pray also for us, that God may open to us a door for the word, so that we may proclaim the mystery of Christ, for which I am in chains.

1 Thessalonians 5:25: Brothers, pray for us as well.

1 Corinthians 16:9: because a great door for effective work has opened to me, even though many oppose me.

Acts 19:20: So the word of the Lord powerfully continued to spread and prevail.

1 Thessalonians 1:8: For not only did the message of the Lord ring out from you to Macedonia and Achaia, but your faith in God has gone out to every place, so that we have no need to say anything more.

1 Thessalonians 5:17: Pray without ceasing.

Acts 12:24: But the word of God continued to spread and multiply.

Acts 13:48–49: When the Gentiles heard this, they rejoiced and glorified the word of the Lord, and all who were appointed for eternal life believed.

1 Thessalonians 2:13: And we continually thank God because, when you received the word of God that you heard from us, you accepted it not as the word of men, but as the true word of God—the word which is now at work in you who believe.

1 Thessalonians 4:1: Finally, brothers, we ask and encourage you in the Lord Jesus to live in a way that is pleasing to God, just as you have received from us. This is how you already live, so you should do so all the more.

2 Corinthians 1:11: as you help us by your prayers. Then many will give thanks on our behalf for the favor shown us in answer to their prayers.

2 Corinthians 4:3–4: And even if our gospel is veiled, it is veiled to those who are perishing.

Romans 15:31: Pray that I may be delivered from the unbelievers in Judea, and that my service in Jerusalem may be acceptable to the saints there,

Deuteronomy 32:20: He said: “I will hide My face from them; I will see what will be their end. For they are a perverse generation— children of unfaithfulness.

Romans 10:16: But not all of them welcomed the good news. For Isaiah says, “Lord, who has believed our message?”

Acts 28:24: Some of them were convinced by what he said, but others refused to believe.

1 Thessalonians 2:18: For we wanted to come to you—indeed I, Paul, tried again and again—but Satan obstructed us.

1 Corinthians 15:32: If I fought wild beasts in Ephesus for human motives, what did I gain? If the dead are not raised, “Let us eat and drink, for tomorrow we die.”

2 Corinthians 1:8–10: We do not want you to be unaware, brothers, of the hardships we encountered in the province of Asia. We were under a burden far beyond our ability to endure, so that we despaired even of life.

Luke 18:8: I tell you, He will promptly carry out justice on their behalf. Nevertheless, when the Son of Man comes, will He find faith on earth?”

Matthew 17:17: “O unbelieving and perverse generation!” Jesus replied. “How long must I remain with you? How long must I put up with you? Bring the boy here to Me.”

Acts 14:2: But the unbelieving Jews stirred up the Gentiles and poisoned their minds against the brothers.

Acts 13:45: But when the Jews saw the crowds, they were filled with jealousy, and they blasphemously contradicted what Paul was saying.

Commentary

John Calvin: Pray for us. Though the Lord powerfully aided him, and though he surpassed all others in earnestness of prayer, he nevertheless does not despise the prayers of believers, by which the Lord would have us aided. It becomes us, after his example, eagerly to desire this aid, and to stir up our brethren to pray for us.When, however, he adds—that the word of God may have its course, he shews that he has not so much concern and regard for himself personally, as for the entire Church. For why does he desire to be recommended to the prayers of the Thessalonians? That the doctrine of the gospel may have…

John Calvin: That we may he delivered. The old interpreter has rendered it, not unhappily, in my opinion—unreasonable. Now, by this term, as also by that which immediately follows, (τῶν πονηρῶν,) evil, Paul means wicked and treacherous men, who lurked in the Church, under the name of Christians, or at least Jews, who with a mad zeal for the law furiously persecuted the gospel. He knew, however, how much danger impended over them from both these classes. Chrysostom, however, thinks that those only are meant who maliciously oppose the gospel by base doctrines,—not by weapons of violence, as for example…