2 Samuel 24:1–3 in Hebrew and English
1 וַיֹּ֨סֶף֙ אַף־יְהוָ֔ה לַחֲר֖וֹת בְּיִשְׂרָאֵ֑ל וַיָּ֨סֶת אֶת־דָּוִ֤ד בָּהֶם֙ לֵאמֹ֔ר לֵ֛ךְ מְנֵ֥ה אֶת־יִשְׂרָאֵ֖ל וְאֶת־יְהוּדָֽה׃
2 וַיֹּ֨אמֶר הַמֶּ֜לֶךְ אֶל־יוֹאָ֣ב ׀ שַׂר־הַחַ֣יִל אֲשֶׁר־אִתּ֗וֹ שֽׁוּט־נָ֞א בְּכָל־שִׁבְטֵ֤י יִשְׂרָאֵל֙ מִדָּן֙ וְעַד־בְּאֵ֣ר שֶׁ֔בַע וּפִקְד֖וּ אֶת־הָעָ֑ם וְיָ֣דַעְתִּ֔י אֵ֖ת מִסְפַּ֥ר הָעָֽם׃ ס
3 וַיֹּ֨אמֶר יוֹאָ֜ב אֶל־הַמֶּ֗לֶךְ וְיוֹסֵ֣ף יְהוָה֩ אֱלֹהֶ֨יךָ אֶל־הָעָ֜ם כָּהֵ֤ם ׀ וְכָהֵם֙ מֵאָ֣ה פְעָמִ֔ים וְעֵינֵ֥י אֲדֹנִֽי־הַמֶּ֖לֶךְ רֹא֑וֹת וַאדֹנִ֣י הַמֶּ֔לֶךְ לָ֥מָּה חָפֵ֖ץ בַּדָּבָ֥ר הַזֶּֽה׃
Berean Standard Bible:
1 Again the anger of the LORD burned against Israel, and He stirred up David against them, saying, “Go and take a census of Israel and Judah.”
2 So the king said to Joab the commander of his army, who was with him, “Go now throughout the tribes of Israel from Dan to Beersheba and register the troops, so that I may know their number.”
3 But Joab replied to the king, “May the LORD your God multiply the troops a hundred times over, and may the eyes of my lord the king see it. But why does my lord the king want to do such a thing?”
Cross-references
1 Chronicles 21:1: Then Satan rose up against Israel and incited David to take a census of Israel.
1 Chronicles 27:23–24: David did not count the men aged twenty or under, because the LORD had said that He would make Israel as numerous as the stars of the sky.
James 1:13–14: When tempted, no one should say, “God is tempting me.” For God cannot be tempted by evil, nor does He tempt anyone.
Ezekiel 20:25: I also gave them over to statutes that were not good and ordinances by which they could not live.
Ezekiel 14:9: But if the prophet is enticed to speak a message, then it was I the LORD who enticed him, and I will stretch out My hand against him and destroy him from among My people Israel.
Exodus 7:3: But I will harden Pharaoh’s heart, and though I will multiply My signs and wonders in the land of Egypt,
1 Kings 22:20–23: And the LORD said, ‘Who will entice Ahab to march up and fall at Ramoth-gilead?’ And one suggested this, and another that.
1 Samuel 26:19: Now please, may my lord the king hear the words of his servant: If the LORD has stirred you up against me, then may He accept an offering. But if men have done it, may they be cursed in the presence of the LORD! For today they have driven me away from sharing in the inheritance of the LORD, saying, ‘Go, serve other gods.’
2 Samuel 16:10: But the king replied, “What have I to do with you, O sons of Zeruiah? If he curses me because the LORD told him, ‘Curse David,’ who can ask, ‘Why did you do this?’”
Acts 4:28: They carried out what Your hand and will had decided beforehand would happen.
Genesis 45:5: And now, do not be distressed or angry with yourselves that you sold me into this place, because it was to save lives that God sent me before you.
Genesis 50:20: As for you, what you intended against me for evil, God intended for good, in order to accomplish a day like this—to preserve the lives of many people.
2 Samuel 3:10: to transfer the kingdom from the house of Saul and to establish the throne of David over Israel and Judah, from Dan to Beersheba.”
Judges 20:1: Then all the Israelites from Dan to Beersheba and from the land of Gilead came out, and the congregation assembled as one man before the LORD at Mizpah.
2 Samuel 20:23: Now Joab was over the whole army of Israel; Benaiah son of Jehoiada was over the Cherethites and Pelethites;
Proverbs 29:23: A man’s pride will bring him low, but a humble spirit will obtain honor.
Jeremiah 17:5: This is what the LORD says: “Cursed is the man who trusts in mankind, who makes the flesh his strength and turns his heart from the LORD.
2 Chronicles 32:31: And so when ambassadors of the rulers of Babylon were sent to him to inquire about the wonder that had happened in the land, God left him alone to test him, that He might know all that was in Hezekiah’s heart.
2 Samuel 17:11: Instead, I advise that all Israel from Dan to Beersheba—a multitude like the sand on the seashore—be gathered to you, and that you yourself lead them into battle.
2 Samuel 23:37: Zelek the Ammonite, Naharai the Beerothite, the armor-bearer of Joab son of Zeruiah,
2 Corinthians 12:7: or because of these surpassingly great revelations. So to keep me from becoming conceited, I was given a thorn in my flesh, a messenger of Satan, to torment me.
1 Chronicles 21:2: So David said to Joab and the commanders of the troops, “Go and count the Israelites from Beersheba to Dan and bring me a report, so that I may know their number.”
2 Samuel 8:16: Joab son of Zeruiah was over the army; Jehoshaphat son of Ahilud was the recorder;
2 Chronicles 32:25–26: But because his heart was proud, Hezekiah did not repay the favor shown to him. Therefore wrath came upon him and upon Judah and Jerusalem.
Deuteronomy 1:11: May the LORD, the God of your fathers, increase you a thousand times over and bless you as He has promised.
Psalm 115:14: May the LORD give you increase, both you and your children.
Isaiah 60:5: Then you will look and be radiant, and your heart will tremble and swell with joy, because the riches of the sea will be brought to you, and the wealth of the nations will come to you.
Proverbs 14:28: A large population is a king’s splendor, but a lack of subjects is a prince’s ruin.
2 Samuel 10:12: Be strong and let us fight bravely for our people and for the cities of our God. May the LORD do what is good in His sight.”
1 Chronicles 21:3–4: But Joab replied, “May the LORD multiply His troops a hundred times over. My lord the king, are they not all servants of my lord? Why does my lord want to do this? Why should he bring guilt on Israel?”
- 2 Samuel 24 verse by verse
- Previous verse: 2 Samuel 23:39
- Next verse: 2 Samuel 24:4
- 1 Chronicles 21:1
- 1 Chronicles 27:23–24
- James 1:13–14
- Ezekiel 20:25
- Ezekiel 14:9
- Exodus 7:3
- 1 Kings 22:20–23
- 1 Samuel 26:19
- 2 Samuel 16:10
- Acts 4:28
- Genesis 45:5
- Genesis 50:20
- 2 Samuel 3:10
- Judges 20:1
- 2 Samuel 20:23
- Proverbs 29:23
- Jeremiah 17:5
- 2 Chronicles 32:31
- 2 Samuel 17:11
- 2 Samuel 23:37
- 2 Corinthians 12:7
- 1 Chronicles 21:2
- 2 Samuel 8:16
- 2 Chronicles 32:25–26
- Deuteronomy 1:11
- Psalm 115:14
- Isaiah 60:5
- Proverbs 14:28
- 2 Samuel 10:12
- 1 Chronicles 21:3–4
- יָסַף add
- אַף nose, nostril, anger
- יהוה Yahweh, the LORD
- חָרָה burn
- יִשְׂרָאֵל Israel
- סוּת incite
- אֵת mark of the accusative
- דָּוִד David
- אָמַר say, speak
- יָלַךְ go
- מָנָה count
- יְהוּדָה Judah
- מֶ֫לֶךְ king
- אֶל to, toward
- יוֹאָב Joab
- שַׂר official, commander, prince
- חַ֫יִל strength, army, wealth
- אֲשֶׁר who, which, that
- אֵת with
- שׁוּט go about
- נָא please, I pray
- כֹּל all, every, whole
- שֵׁ֫בֶט tribe, rod, scepter
- דָּן Daniel
- עַד until, as far as
- בְּאֵר שֶׁ֫בַע Beer-shebah
- פָּקַד visit, attend to, appoint, muster
- עַם people
- יָדַע know
- מִסְפָּר number
- אֱלֹהִים God, gods
- הֵ֫מָּה they
- מֵאָה hundred
- פַּ֫עַם time, occurrence, step, foot
- עַ֫יִן eye
- אָדוֹן lord
- רָאָה see
- מָה what?
- חָפֵץ delight in
- דָּבָר word, matter, thing
- זֶה this