2 Samuel 19:31–33 in Hebrew and English
32 וּבַרְזִלַּי֙ הַגִּלְעָדִ֔י יָרַ֖ד מֵרֹגְלִ֑ים וַיַּעֲבֹ֤ר אֶת־הַמֶּ֨לֶךְ֙ הַיַּרְדֵּ֔ן לְשַׁלְּח֖וֹ אֶת־בירדן׃
33 וּבַרְזִלַּי֙ זָקֵ֣ן מְאֹ֔ד בֶּן־שְׁמֹנִ֖ים שָׁנָ֑ה וְהֽוּא־כִלְכַּ֤ל אֶת־הַמֶּ֨לֶךְ֙ בְּשִׁיבָת֣וֹ בְמַחֲנַ֔יִם כִּֽי־אִ֛ישׁ גָּד֥וֹל ה֖וּא מְאֹֽד׃
34 וַיֹּ֥אמֶר הַמֶּ֖לֶךְ אֶל־בַּרְזִלָּ֑י אַתָּה֙ עֲבֹ֣ר אִתִּ֔י וְכִלְכַּלְתִּ֥י אֹתְךָ֛ עִמָּדִ֖י בִּירוּשָׁלִָֽם׃
Berean Standard Bible:
31 Now Barzillai the Gileadite had come down from Rogelim to cross the Jordan with the king and send him on his way from there.
32 Barzillai was quite old, eighty years of age, and since he was a very wealthy man, he had provided for the king while he stayed in Mahanaim.
33 The king said to Barzillai, “Cross over with me, and I will provide for you at my side in Jerusalem.”
Cross-references
1 Kings 2:7: But show loving devotion to the sons of Barzillai the Gileadite, and let them be among those who eat at your table, because they stood by me when I fled from your brother Absalom.
Nehemiah 7:63: And from among the priests: the descendants of Hobaiah, the descendants of Hakkoz, and the descendants of Barzillai (who had married a daughter of Barzillai the Gileadite and was called by their name).
2 Samuel 17:27–29: When David came to Mahanaim, he was met by Shobi son of Nahash from Rabbah of the Ammonites, Machir son of Ammiel from Lo-debar, and Barzillai the Gileadite from Rogelim.
Ezra 2:61: And from among the priests: the descendants of Hobaiah, the descendants of Hakkoz, and the descendants of Barzillai (who had married a daughter of Barzillai the Gileadite and was called by their name).
1 Samuel 25:2: Now there was a man in Maon whose business was in Carmel. He was a very wealthy man with a thousand goats and three thousand sheep, which he was shearing in Carmel.
Genesis 9:29: So Noah lived a total of 950 years, and then he died.
Genesis 5:27: So Methuselah lived a total of 969 years, and then he died.
Job 1:3: and he owned 7,000 sheep, 3,000 camels, 500 yoke of oxen, 500 female donkeys, and a very large number of servants. Job was the greatest man of all the people of the East.
Deuteronomy 34:7: Moses was a hundred and twenty years old when he died, yet his eyes were not weak, and his vitality had not diminished.
Proverbs 16:31: Gray hair is a crown of glory; it is attained along the path of righteousness.
Genesis 47:28: And Jacob lived in the land of Egypt seventeen years, and the length of his life was 147 years.
Genesis 25:7: Abraham lived a total of 175 years.
Psalm 90:3–10: You return man to dust, saying, “Return, O sons of mortals.”
Genesis 50:26: So Joseph died at the age of 110. And they embalmed his body and placed it in a coffin in Egypt.
2 Samuel 17:27–29: When David came to Mahanaim, he was met by Shobi son of Nahash from Rabbah of the Ammonites, Machir son of Ammiel from Lo-debar, and Barzillai the Gileadite from Rogelim.
Luke 22:28–30: You are the ones who have stood by Me in My trials.
Matthew 25:34–40: Then the King will say to those on His right, ‘Come, you who are blessed by My Father, inherit the kingdom prepared for you from the foundation of the world.
2 Samuel 9:11: And Ziba said to the king, “Your servant will do all that my lord the king has commanded.” So Mephibosheth ate at David’s table like one of the king’s own sons.
2 Thessalonians 1:7: and to grant relief to you who are oppressed and to us as well. This will take place when the Lord Jesus is revealed from heaven with His mighty angels
- 2 Samuel 19 verse by verse
- Previous verse: 2 Samuel 19:30
- Next verse: 2 Samuel 19:34
- 1 Kings 2:7
- Nehemiah 7:63
- 2 Samuel 17:27–29
- Ezra 2:61
- 1 Samuel 25:2
- Genesis 9:29
- Genesis 5:27
- Job 1:3
- Deuteronomy 34:7
- Proverbs 16:31
- Genesis 47:28
- Genesis 25:7
- Psalm 90:3–10
- Genesis 50:26
- Luke 22:28–30
- Matthew 25:34–40
- 2 Samuel 9:11
- 2 Thessalonians 1:7
- בַּרְזִלַּי Barzillai
- גִּלְעָדִי Giladite
- יָרַד come down
- רֹגְלִים Rogelim
- עָבַר pass over
- אֵת with
- מֶ֫לֶךְ king
- יַרְדֵּן Jordan
- שָׁלַח send
- אֵת mark of the accusative
- זָקֵן be old
- מְאֹד very, exceedingly, might
- בֵּן son
- שְׁמֹנִים an eighty
- שָׁנָה year
- הוּא he
- כּוּל comprehend
- שִׁיבָה sojourn
- מַחֲנַיִם Mahanaim
- כִּי for, because, that, when
- אִישׁ man
- גָּדוֹל great
- אָמַר say, speak
- אֶל to, toward
- אַתָּ֫ה thou
- עִמָּד with
- יְרוּשָׁלִַ֫͏ם Jerusalem