2 Samuel 17:11–13 in Hebrew and English
11 כִּ֣י יָעַ֗צְתִּי הֵ֠אָסֹף יֵאָסֵ֨ף עָלֶ֤יךָ כָל־יִשְׂרָאֵל֙ מִדָּן֙ וְעַד־בְּאֵ֣ר שֶׁ֔בַע כַּח֥וֹל אֲשֶׁר־עַל־הַיָּ֖ם לָרֹ֑ב וּפָנֶ֥יךָ הֹלְכִ֖ים בַּקְרָֽב׃
12 וּבָ֣אנוּ אֵלָ֗יו באחת הַמְּקוֹמֹת֙ אֲשֶׁ֣ר נִמְצָ֣א שָׁ֔ם וְנַ֣חְנוּ עָלָ֔יו כַּאֲשֶׁ֛ר יִפֹּ֥ל הַטַּ֖ל עַל־הָאֲדָמָ֑ה וְלֹֽא־נ֥וֹתַר בּ֛וֹ וּבְכָל־הָאֲנָשִׁ֥ים אֲשֶׁר־אִתּ֖וֹ גַּם־אֶחָֽד׃
13 וְאִם־אֶל־עִיר֙ יֵֽאָסֵ֔ף וְהִשִּׂ֧יאוּ כָֽל־יִשְׂרָאֵ֛ל אֶל־הָעִ֥יר הַהִ֖יא חֲבָלִ֑ים וְסָחַ֤בְנוּ אֹתוֹ֙ עַד־הַנַּ֔חַל עַ֛ד אֲשֶֽׁר־לֹא־נִמְצָ֥א שָׁ֖ם גַּם־צְרֽוֹר׃ פ
Berean Standard Bible:
11 Instead, I advise that all Israel from Dan to Beersheba—a multitude like the sand on the seashore—be gathered to you, and that you yourself lead them into battle.
12 Then we will attack David wherever we find him, and we will descend on him like dew on the ground. And of all the men with him, not even one will remain.
13 If he retreats to a city, all Israel will bring ropes to that city, and we will drag it down to the valley until not even a pebble can be found.”
Cross-references
Genesis 22:17: I will surely bless you, and I will multiply your descendants like the stars in the sky and the sand on the seashore. Your descendants will possess the gates of their enemies.
Psalm 9:16: The LORD is known by the justice He brings; the wicked are ensnared by the work of their hands. Higgaion Selah
Judges 20:1: Then all the Israelites from Dan to Beersheba and from the land of Gilead came out, and the congregation assembled as one man before the LORD at Mizpah.
Joshua 11:4: So these kings came out with all their armies, a multitude as numerous as the sand on the seashore, along with a great number of horses and chariots.
2 Samuel 24:2: So the king said to Joab the commander of his army, who was with him, “Go now throughout the tribes of Israel from Dan to Beersheba and register the troops, so that I may know their number.”
1 Kings 4:20: The people of Judah and Israel were as numerous as the sand on the seashore, and they were eating and drinking and rejoicing.
2 Samuel 12:28: Now, therefore, assemble the rest of the troops, lay siege to the city, and capture it. Otherwise I will capture the city, and it will be named after me.”
1 Kings 20:10: Then Ben-hadad sent another message to Ahab: “May the gods deal with me, and ever so severely, if enough dust remains of Samaria for each of my men to have a handful.”
Psalm 7:15–16: He has dug a hole and hollowed it out; he has fallen into a pit of his own making.
Genesis 13:16: I will make your offspring like the dust of the earth, so that if one could count the dust of the earth, then your offspring could be counted.
2 Kings 19:24: I have dug wells and drunk foreign waters. With the soles of my feet I have dried up all the streams of Egypt.”
1 Kings 20:10: Then Ben-hadad sent another message to Ahab: “May the gods deal with me, and ever so severely, if enough dust remains of Samaria for each of my men to have a handful.”
2 Kings 18:23: Now, therefore, make a bargain with my master, the king of Assyria. I will give you two thousand horses—if you can put riders on them!
1 Samuel 23:23: Observe and find out all the places where he hides. Then come back to me with certainty, and I will go with you. If he is in the land, I will search him out among all the clans of Judah.”
Isaiah 10:13–14: For he says: ‘By the strength of my hand I have done this, and by my wisdom, for I am clever. I have removed the boundaries of nations and plundered their treasures; like a mighty one I subdued their rulers.
Obadiah 1:3: The pride of your heart has deceived you, O dwellers in the clefts of the rocks whose habitation is the heights, who say in your heart, ‘Who can bring me down to the ground?’
Matthew 24:2: “Do you see all these things?” He replied. “Truly I tell you, not one stone here will be left on another; every one will be thrown down.”
Micah 1:6: Therefore I will make Samaria a heap of rubble in the open field, a planting area for a vineyard. I will pour her stones into the valley and expose her foundations.
- 2 Samuel 17 verse by verse
- Previous verse: 2 Samuel 17:10
- Next verse: 2 Samuel 17:14
- Genesis 22:17
- Psalm 9:16
- Judges 20:1
- Joshua 11:4
- 2 Samuel 24:2
- 1 Kings 4:20
- 2 Samuel 12:28
- 1 Kings 20:10
- Psalm 7:15–16
- Genesis 13:16
- 2 Kings 19:24
- 2 Kings 18:23
- 1 Samuel 23:23
- Isaiah 10:13–14
- Obadiah 1:3
- Matthew 24:2
- Micah 1:6
- כִּי for, because, that, when
- יָעַץ advise
- אָסַף gather
- עַל on, upon, over
- כֹּל all, every, whole
- יִשְׂרָאֵל Israel
- דָּן Daniel
- עַד until, as far as
- בְּאֵר שֶׁ֫בַע Beer-shebah
- חוֹל sand
- אֲשֶׁר who, which, that
- יָם sea
- רֹב multitude
- פָּנֶה face
- הָלַךְ go
- קְרָב battle
- בּוֹא come, go in, enter
- אֶל to, toward
- אֶחָד one
- מָקוֹם place
- מָצָא find, reach
- שָׁם there
- נוּחַ rest
- כַּאֲשֶׁר as, just as, when
- נָפַל fall
- טַל dew
- אֲדָמָה ground
- לֹא not
- יָתַר remain over
- אִישׁ man
- אֵת with
- גַּם also
- אִם if
- עִיר city
- נָשָׂא lift, carry, bear
- הוּא he
- חֶ֫בֶל cord
- סָחַב drag
- אֵת mark of the accusative
- נַ֫חַל wadi, torrent valley, stream
- צְרוֹר pebble