2 Samuel 17:1–2 in Hebrew and English
1 וַיֹּ֥אמֶר אֲחִיתֹ֖פֶל אֶל־אַבְשָׁלֹ֑ם אֶבְחֲרָ֣ה נָּ֗א שְׁנֵים־עָשָׂ֥ר אֶ֨לֶף֙ אִ֔ישׁ וְאָק֛וּמָה וְאֶרְדְּפָ֥ה אַחֲרֵי־דָוִ֖ד הַלָּֽיְלָה׃
2 וְאָב֣וֹא עָלָ֗יו וְה֤וּא יָגֵ֨עַ֙ וּרְפֵ֣ה יָדַ֔יִם וְהַֽחֲרַדְתִּ֣י אֹת֔וֹ וְנָ֖ס כָּל־הָעָ֣ם אֲשֶׁר־אִתּ֑וֹ וְהִכֵּיתִ֥י אֶת־הַמֶּ֖לֶךְ לְבַדּֽוֹ׃
Berean Standard Bible:
1 Furthermore, Ahithophel said to Absalom, “Let me choose twelve thousand men and set out tonight in pursuit of David.
2 I will attack him while he is weak and weary; I will throw him into a panic, and all the people with him will flee; I will strike down only the king
Cross-references
Isaiah 59:7–8: Their feet run to evil; they are swift to shed innocent blood. Their thoughts are sinful thoughts; ruin and destruction lie in their wake.
Psalm 109:2–4: For wicked and deceitful mouths open against me; they speak against me with lying tongues.
Psalm 3:3–5: But You, O LORD, are a shield around me, my glory, and the One who lifts my head.
Proverbs 4:16: For they cannot sleep unless they do evil; they are deprived of slumber until they make someone fall.
Psalm 4:8: I will lie down and sleep in peace, for You alone, O LORD, make me dwell in safety.
Proverbs 1:16: For their feet run to evil, and they are swift to shed blood.
2 Samuel 16:14: Finally, the king and all the people with him arrived, exhausted. And there he refreshed himself.
1 Kings 22:31: Now the king of Aram had ordered his thirty-two chariot commanders, “Do not fight with anyone, small or great, except the king of Israel.”
John 11:50: You do not realize that it is better for you that one man die for the people than that the whole nation perish.”
Zechariah 13:7: Awake, O sword, against My Shepherd, against the man who is My Companion, declares the LORD of Hosts. Strike the Shepherd, and the sheep will be scattered, and I will turn My hand against the little ones.
Matthew 26:31: Then Jesus said to them, “This very night you will all fall away on account of Me. For it is written: ‘I will strike the Shepherd, and the sheep of the flock will be scattered.’
Matthew 21:38: But when the tenants saw the son, they said to one another, ‘This is the heir. Come, let us kill him and take his inheritance.’
Deuteronomy 25:18: how they met you on your journey when you were tired and weary, and they attacked all your stragglers; they had no fear of God.
John 18:4–8: Jesus, knowing all that was coming upon Him, stepped forward and asked them, “Whom are you seeking?”
- 2 Samuel 17 verse by verse
- Previous verse: 2 Samuel 16:23
- Next verse: 2 Samuel 17:3
- Isaiah 59:7–8
- Psalm 109:2–4
- Psalm 3:3–5
- Proverbs 4:16
- Psalm 4:8
- Proverbs 1:16
- 2 Samuel 16:14
- 1 Kings 22:31
- John 11:50
- Zechariah 13:7
- Matthew 26:31
- Matthew 21:38
- Deuteronomy 25:18
- John 18:4–8
- אָמַר say, speak
- אֲחִיתֹ֫פֶל Ahithophel
- אֶל to, toward
- אֲבִישָׁלוֹם Abishalom
- בָּחַר choose
- נָא please, I pray
- שְׁנַ֫יִם two
- עָשָׂר ten
- אֶ֫לֶף thousand
- אִישׁ man
- קוּם arise
- רָדַף pursue
- אַחַר after, behind
- דָּוִד David
- לַ֫יְלָה night
- בּוֹא come, go in, enter
- עַל on, upon, over
- הוּא he
- יָגֵעַ weary
- רָפֶה slack
- יָד hand
- חָרַד tremble
- אֵת mark of the accusative
- נוּס flee
- כֹּל all, every, whole
- עַם people
- אֲשֶׁר who, which, that
- אֵת with
- נָכָה strike, smite, kill
- מֶ֫לֶךְ king
- בַּד part, alone, apart