2 Samuel 16:16–17 in Hebrew and English
16 וַיְהִ֗י כַּֽאֲשֶׁר־בָּ֞א חוּשַׁ֧י הָאַרְכִּ֛י רֵעֶ֥ה דָוִ֖ד אֶל־אַבְשָׁל֑וֹם וַיֹּ֤אמֶר חוּשַׁי֙ אֶל־אַבְשָׁלֹ֔ם יְחִ֥י הַמֶּ֖לֶךְ יְחִ֥י הַמֶּֽלֶךְ׃
17 וַיֹּ֤אמֶר אַבְשָׁלוֹם֙ אֶל־חוּשַׁ֔י זֶ֥ה חַסְדְּךָ֖ אֶת־רֵעֶ֑ךָ לָ֥מָּה לֹֽא־הָלַ֖כְתָּ אֶת־רֵעֶֽךָ׃
Berean Standard Bible:
16 And David’s friend Hushai the Archite went to Absalom and said to him, “Long live the king! Long live the king!”
17 “Is this the loyalty you show your friend?” Absalom replied. “Why did you not go with your friend?”
Cross-references
1 Samuel 10:24: Samuel said to all the people, “Do you see the one the LORD has chosen? There is no one like him among all the people.” And all the people shouted, “Long live the king!”
2 Kings 11:12: Then Jehoiada brought out the king’s son, put the crown on him, presented him with the Testimony, and proclaimed him king. They anointed him, and the people clapped their hands and declared, “Long live the king!”
1 Kings 1:25: For today he has gone down and sacrificed an abundance of oxen, fattened calves, and sheep, and has invited all the sons of the king, the commanders of the army, and Abiathar the priest. And behold, they are eating and drinking before him, saying, ‘Long live King Adonijah!’
1 Kings 1:34: There Zadok the priest and Nathan the prophet are to anoint him king over Israel. You are to blow the ram’s horn and declare, ‘Long live King Solomon!’
Daniel 5:10: Hearing the outcry of the king and his nobles, the queen entered the banquet hall. “O king, may you live forever!” she said. “Do not let your thoughts terrify you, or your face grow pale.
Daniel 6:21: Then Daniel replied, “O king, may you live forever!
Daniel 6:6: So the administrators and satraps went together to the king and said, “O King Darius, may you live forever!
Daniel 2:4: Then the astrologers answered the king in Aramaic, “O king, may you live forever! Tell your servants the dream, and we will give the interpretation.”
2 Samuel 15:37: So David’s friend Hushai arrived in Jerusalem just as Absalom was entering the city.
Matthew 21:9: The crowds that went ahead of Him and those that followed were shouting: “Hosanna to the Son of David!” “Blessed is He who comes in the name of the Lord!” “Hosanna in the highest!”
2 Samuel 19:25: And he came from Jerusalem to meet the king, who asked him, “Mephibosheth, why did you not go with me?”
Proverbs 17:17: A friend loves at all times, and a brother is born for adversity.
Proverbs 18:24: A man of many companions may come to ruin, but there is a friend who stays closer than a brother.
Deuteronomy 32:6: Is this how you repay the LORD, O foolish and senseless people? Is He not your Father and Creator? Has He not made you and established you?
2 Samuel 15:32–37: When David came to the summit, where he used to worship God, Hushai the Archite was there to meet him with his robe torn and dust on his head.
- 2 Samuel 16 verse by verse
- Previous verse: 2 Samuel 16:15
- Next verse: 2 Samuel 16:18
- 1 Samuel 10:24
- 2 Kings 11:12
- 1 Kings 1:25
- 1 Kings 1:34
- Daniel 5:10
- Daniel 6:21
- Daniel 6:6
- Daniel 2:4
- 2 Samuel 15:37
- Matthew 21:9
- 2 Samuel 19:25
- Proverbs 17:17
- Proverbs 18:24
- Deuteronomy 32:6
- 2 Samuel 15:32–37
- הָיָה be, become, happen
- כַּאֲשֶׁר as, just as, when
- בּוֹא come, go in, enter
- חוּשַׁי Hushai
- אַרְכִּי Arkite
- רֵעֶה friend
- דָּוִד David
- אֶל to, toward
- אֲבִישָׁלוֹם Abishalom
- אָמַר say, speak
- חָיָה live
- מֶ֫לֶךְ king
- זֶה this
- חֶ֫סֶד steadfast love, kindness, loyalty
- אֵת with
- רֵעַ neighbor, friend
- מָה what?
- לֹא not
- הָלַךְ go