2 Samuel 13:19–20 in Hebrew and English
19 וַתִּקַּ֨ח תָּמָ֥ר אֵ֨פֶר֙ עַל־רֹאשָׁ֔הּ וּכְתֹ֧נֶת הַפַּסִּ֛ים אֲשֶׁ֥ר עָלֶ֖יהָ קָרָ֑עָה וַתָּ֤שֶׂם יָדָהּ֙ עַל־רֹאשָׁ֔הּ וַתֵּ֥לֶךְ הָל֖וֹךְ וְזָעָֽקָה׃
20 וַיֹּ֨אמֶר אֵלֶ֜יהָ אַבְשָׁל֣וֹם אָחִ֗יהָ הַאֲמִינ֣וֹן אָחִיךְ֮ הָיָ֣ה עִמָּךְ֒ וְעַתָּ֞ה אֲחוֹתִ֤י הַחֲרִ֨ישִׁי֙ אָחִ֣יךְ ה֔וּא אַל־תָּשִׁ֥יתִי אֶת־לִבֵּ֖ךְ לַדָּבָ֣ר הַזֶּ֑ה וַתֵּ֤שֶׁב תָּמָר֙ וְשֹׁ֣מֵמָ֔ה בֵּ֖ית אַבְשָׁל֥וֹם אָחִֽיהָ׃
Berean Standard Bible:
19 And Tamar put ashes on her head and tore her robe. And putting her hand on her head, she went away crying bitterly.
20 Her brother Absalom said to her, “Has your brother Amnon been with you? Be quiet for now, my sister. He is your brother. Do not take this thing to heart.” So Tamar lived as a desolate woman in the house of her brother Absalom.
Cross-references
Jeremiah 2:37: Moreover, you will leave that place with your hands on your head, for the LORD has rejected those you trust; you will not prosper by their help.”
Joshua 7:6: Then Joshua tore his clothes and fell facedown before the ark of the LORD until evening, as did the elders of Israel; and they all sprinkled dust on their heads.
2 Samuel 1:11: Then David took hold of his own clothes and tore them, and all the men who were with him did the same.
2 Samuel 1:2: On the third day a man with torn clothes and dust on his head arrived from Saul’s camp. When he came to David, he fell to the ground to pay him homage.
Job 42:6: Therefore I retract my words, and I repent in dust and ashes.”
1 Samuel 4:12: That same day a Benjamite ran from the battle line all the way to Shiloh, with his clothes torn and dirt on his head.
Job 2:12: When they lifted up their eyes from afar, they could barely recognize Job. They began to weep aloud, and each man tore his robe and threw dust in the air over his head.
Esther 4:1: When Mordecai learned of all that had happened, he tore his clothes, put on sackcloth and ashes, and went out into the middle of the city, wailing loudly and bitterly.
Genesis 34:2: When Shechem son of Hamor the Hivite, the prince of the region, saw her, he took her and lay with her by force.
Romans 12:19: Do not avenge yourselves, beloved, but leave room for God’s wrath. For it is written: “Vengeance is Mine; I will repay, says the Lord.”
Proverbs 26:24: A hateful man disguises himself with his speech, but he lays up deceit in his heart.
Genesis 46:15: These are the sons of Leah born to Jacob in Paddan-aram, in addition to his daughter Dinah. The total number of sons and daughters was thirty-three.
- 2 Samuel 13 verse by verse
- Previous verse: 2 Samuel 13:18
- Next verse: 2 Samuel 13:21
- Jeremiah 2:37
- Joshua 7:6
- 2 Samuel 1:11
- 2 Samuel 1:2
- Job 42:6
- 1 Samuel 4:12
- Job 2:12
- Esther 4:1
- Genesis 34:2
- Romans 12:19
- Proverbs 26:24
- Genesis 46:15
- לָקַח take
- תָּמָר Tamar
- אֵ֫פֶר ashes
- עַל on, upon, over
- רֹאשׁ head
- כֻּתֹּ֫נֶת tunic
- פַּס flat
- אֲשֶׁר who, which, that
- קָרַע tear
- שׂוּם put
- יָד hand
- יָלַךְ go
- הָלַךְ go
- זָעַק cry
- אָמַר say, speak
- אֶל to, toward
- אֲבִישָׁלוֹם Abishalom
- אָח brother
- אַמְנוֹן Amnon
- הָיָה be, become, happen
- עִם with
- עַתָּ֫ה now
- אָחוֹת sister
- חָרֵשׁ be silent
- הוּא he
- אַל not
- שִׁית put
- אֵת mark of the accusative
- לֵב heart, mind, inner self
- דָּבָר word, matter, thing
- זֶה this
- יָשַׁב sit, dwell, live
- שָׁמֵם devastated
- בַּ֫יִת house