2 Samuel 10:8–14 in Hebrew and English
8 וַיֵּֽצְאוּ֙ בְּנֵ֣י עַמּ֔וֹן וַיַּעַרְכ֥וּ מִלְחָמָ֖ה פֶּ֣תַח הַשָּׁ֑עַר וַאֲרַ֨ם צוֹבָ֤א וּרְחוֹב֙ וְאִֽישׁ־ט֣וֹב וּמַֽעֲכָ֔ה לְבַדָּ֖ם בַּשָּׂדֶֽה׃
9 וַיַּ֣רְא יוֹאָ֗ב כִּֽי־הָיְתָ֤ה אֵלָיו֙ פְּנֵ֣י הַמִּלְחָמָ֔ה מִפָּנִ֖ים וּמֵֽאָח֑וֹר וַיִּבְחַ֗ר מִכֹּל֙ בְּחוּרֵ֣י בישראל וַֽיַּעֲרֹ֖ךְ לִקְרַ֥את אֲרָֽם׃
10 וְאֵת֙ יֶ֣תֶר הָעָ֔ם נָתַ֕ן בְּיַ֖ד אַבְשַׁ֣י אָחִ֑יו וַֽיַּעֲרֹ֕ךְ לִקְרַ֖את בְּנֵ֥י עַמּֽוֹן׃
11 וַיֹּ֗אמֶר אִם־תֶּחֱזַ֤ק אֲרָם֙ מִמֶּ֔נִּי וְהָיִ֥תָה לִּ֖י לִֽישׁוּעָ֑ה וְאִם־בְּנֵ֤י עַמּוֹן֙ יֶחֱזְק֣וּ מִמְּךָ֔ וְהָלַכְתִּ֖י לְהוֹשִׁ֥יעַֽ לָֽךְ׃
12 חֲזַ֤ק וְנִתְחַזַּק֙ בְּעַד־עַמֵּ֔נוּ וּבְעַ֖ד עָרֵ֣י אֱלֹהֵ֑ינוּ וַֽיהוָ֔ה יַעֲשֶׂ֥ה הַטּ֖וֹב בְּעֵינָֽיו׃
13 וַיִּגַּ֣שׁ יוֹאָ֗ב וְהָעָם֙ אֲשֶׁ֣ר עִמּ֔וֹ לַמִּלְחָמָ֖ה בַּֽאֲרָ֑ם וַיָּנֻ֖סוּ מִפָּנָֽיו׃
14 וּבְנֵ֨י עַמּ֤וֹן רָאוּ֙ כִּי־נָ֣ס אֲרָ֔ם וַיָּנֻ֨סוּ֙ מִפְּנֵ֣י אֲבִישַׁ֔י וַיָּבֹ֖אוּ הָעִ֑יר וַיָּ֣שָׁב יוֹאָ֗ב מֵעַל֙ בְּנֵ֣י עַמּ֔וֹן וַיָּבֹ֖א יְרוּשָׁלִָֽם׃
Berean Standard Bible:
8 The Ammonites marched out and arrayed themselves for battle at the entrance of the city gate, while the Arameans of Zobah and Rehob and the men of Tob and Maacah were by themselves in the open country.
9 When Joab saw the battle lines before him and behind him, he selected some of the best men of Israel and arrayed them against the Arameans.
10 And he placed the rest of the forces under the command of his brother Abishai, who arrayed them against the Ammonites.
11 “If the Arameans are too strong for me,” said Joab, “then you will come to my rescue. And if the Ammonites are too strong for you, then I will come to your rescue.
12 Be strong and let us fight bravely for our people and for the cities of our God. May the LORD do what is good in His sight.”
13 So Joab and his troops advanced to fight the Arameans, who fled before him.
14 When the Ammonites saw that the Arameans had fled, they too fled before Abishai, and they entered the city. So Joab returned from fighting against the Ammonites and came to Jerusalem.
Cross-references
2 Samuel 10:6: When the Ammonites realized that they had become a stench to David, they hired twenty thousand Aramean foot soldiers from Beth-rehob and Zoba, as well as a thousand men from the king of Maacah and twelve thousand men from Tob.
Judges 1:31: Asher failed to drive out the inhabitants of Acco, Sidon, Ahlab, Achzib, Helbah, Aphik, and Rehob.
Joshua 19:28: It went on to Ebron, Rehob, Hammon, and Kanah, as far as Greater Sidon.
Numbers 13:21: So they went up and spied out the land from the Wilderness of Zin as far as Rehob, toward Lebo-hamath.
1 Chronicles 19:7: So they hired for themselves thirty-two thousand chariots, as well as the king of Maacah with his troops, who came and camped near Medeba while the Ammonites came from their cities and marched out for battle.
Joshua 8:21–22: When Joshua and all Israel saw that the men in ambush had captured the city and that smoke was rising from it, they turned around and struck down the men of Ai.
Judges 20:42–43: So they fled before the men of Israel toward the wilderness, but the battle overtook them, and the men coming out of the cities struck them down there.
Philippians 1:27–28: Nevertheless, conduct yourselves in a manner worthy of the gospel of Christ. Then, whether I come and see you or only hear about you in my absence, I will know that you stand firm in one spirit, contending side by side for the faith of the gospel,
Nehemiah 4:20: Wherever you hear the sound of the horn, rally to us there. Our God will fight for us!”
Luke 22:32: But I have prayed for you, Simon, that your faith will not fail. And when you have turned back, strengthen your brothers.”
Romans 15:1: We who are strong ought to bear with the shortcomings of the weak and not to please ourselves.
1 Chronicles 19:9–12: The Ammonites marched out and arrayed themselves for battle at the entrance to the city, while the kings who had come stayed by themselves in the open country.
Galatians 6:2: Carry one another’s burdens, and in this way you will fulfill the law of Christ.
1 Corinthians 16:13: Be on the alert. Stand firm in the faith. Be men of courage. Be strong.
Deuteronomy 31:6: Be strong and courageous; do not be afraid or terrified of them, for it is the LORD your God who goes with you; He will never leave you nor forsake you.”
1 Samuel 3:18: So Samuel told him everything and did not hide a thing from him. “He is the LORD,” replied Eli. “Let Him do what is good in His eyes.”
Nehemiah 4:14: After I had made an inspection, I stood up and said to the nobles, the officials, and the rest of the people, “Do not be afraid of them. Remember the Lord, who is great and awesome, and fight for your brothers, your sons and your daughters, your wives and your homes.”
Hebrews 13:6: So we say with confidence: “The Lord is my helper; I will not be afraid. What can man do to me?”
1 Samuel 4:9: Take courage and be men, O Philistines! Otherwise, you will serve the Hebrews just as they served you. Now be men and fight!”
Judges 10:15: “We have sinned,” the Israelites said to the LORD. “Deal with us as You see fit; but please deliver us today!”
1 Chronicles 19:13: Be strong and let us fight bravely for our people and for the cities of our God. May the LORD do what is good in His sight.”
1 Samuel 14:6: Jonathan said to the young man bearing his armor, “Come, let us cross over to the outpost of these uncircumcised men. Perhaps the LORD will work on our behalf. Nothing can hinder the LORD from saving, whether by many or by few.”
Joshua 1:9: Have I not commanded you to be strong and courageous? Do not be afraid; do not be discouraged, for the LORD your God is with you wherever you go.”
1 Samuel 17:32: And David said to Saul, “Let no man’s heart fail on account of this Philistine. Your servant will go and fight him!”
1 Samuel 14:12: So the men of the outpost called out to Jonathan and his armor-bearer, “Come on up, and we will teach you a lesson!” “Follow me,” Jonathan told his armor-bearer, “for the LORD has delivered them into the hand of Israel.”
1 Kings 20:13–21: Meanwhile a prophet approached Ahab king of Israel and declared, “This is what the LORD says: ‘Do you see this entire great army? Behold, I will deliver it into your hand this very day, and you will know that I am the LORD.’”
1 Chronicles 19:14–15: So Joab and his troops advanced to fight the Arameans, who fled before him.
1 Kings 20:28–30: Then the man of God approached the king of Israel and said, “This is what the LORD says: ‘Because the Arameans think the LORD is a god of the hills and not of the valleys, I will deliver all this great army into your hand. Then you will know that I am the LORD.’”
2 Chronicles 13:5–16: Do you not know that the LORD, the God of Israel, has given the kingship of Israel to David and his descendants forever by a covenant of salt?
- 2 Samuel 10 verse by verse
- Previous verse: 2 Samuel 10:7
- Next verse: 2 Samuel 10:15
- 2 Samuel 10:6
- Judges 1:31
- Joshua 19:28
- Numbers 13:21
- 1 Chronicles 19:7
- Joshua 8:21–22
- Judges 20:42–43
- Philippians 1:27–28
- Nehemiah 4:20
- Luke 22:32
- Romans 15:1
- 1 Chronicles 19:9–12
- Galatians 6:2
- 1 Corinthians 16:13
- Deuteronomy 31:6
- 1 Samuel 3:18
- Nehemiah 4:14
- Hebrews 13:6
- 1 Samuel 4:9
- Judges 10:15
- 1 Chronicles 19:13
- 1 Samuel 14:6
- Joshua 1:9
- 1 Samuel 17:32
- 1 Samuel 14:12
- 1 Kings 20:13–21
- 1 Chronicles 19:14–15
- 1 Kings 20:28–30
- 2 Chronicles 13:5–16
- יָצָא go out
- בֵּן son
- עַמּוֹן Ammon
- עָרַךְ arrange in order
- מִלְחָמָה war, battle
- פֶּ֫תַח opening
- שַׁ֫עַר gate
- אֲרָם Aram
- צוֹבָא Zoba
- רְחוֹב Rehob
- אִישׁ man
- טוֹב Tob
- מַעֲכָה Maachah
- בַּד part, alone, apart
- שָׂדֶה field
- רָאָה see
- יוֹאָב Joab
- כִּי for, because, that, when
- הָיָה be, become, happen
- אֶל to, toward
- פָּנֶה face
- אָחוֹר the hinder side
- בָּחַר choose
- כֹּל all, every, whole
- יִשְׂרָאֵל Israel
- קִרְאָה to meet, against
- אֵת mark of the accusative
- יֶ֫תֶר remainder
- עַם people
- נָתַן give
- יָד hand
- אֲבִישַׁי Abishai
- אָח brother
- אָמַר say, speak
- אִם if
- חָזַק be strong, strengthen, seize
- מִן־ from, out of
- יָשַׁע save, deliver
- הָלַךְ go
- בַּ֫עַד behind, through, on behalf of
- עִיר city
- אֱלֹהִים God, gods
- יהוה Yahweh, the LORD
- עָשָׂה do
- טוֹב good, pleasant
- עַ֫יִן eye
- נָגַשׁ draw near
- אֲשֶׁר who, which, that