2 Kings 8:1–2 in Hebrew and English
1 וֶאֱלִישָׁ֡ע דִּבֶּ֣ר אֶל־הָאִשָּׁה֩ אֲשֶׁר־הֶחֱיָ֨ה אֶת־בְּנָ֜הּ לֵאמֹ֗ר ק֤וּמִי וּלְכִי֙ אתי וּבֵיתֵ֔ךְ וְג֖וּרִי בַּאֲשֶׁ֣ר תָּג֑וּרִי כִּֽי־קָרָ֤א יְהוָה֙ לָֽרָעָ֔ב וְגַם־בָּ֥א אֶל־הָאָ֖רֶץ שֶׁ֥בַע שָׁנִֽים׃
2 וַתָּ֨קָם֙ הָֽאִשָּׁ֔ה וַתַּ֕עַשׂ כִּדְבַ֖ר אִ֣ישׁ הָאֱלֹהִ֑ים וַתֵּ֤לֶךְ הִיא֙ וּבֵיתָ֔הּ וַתָּ֥גָר בְּאֶֽרֶץ־פְּלִשְׁתִּ֖ים שֶׁ֥בַע שָׁנִֽים׃
Berean Standard Bible:
1 Now Elisha had said to the woman whose son he had restored to life, “Arise, you and your household; go and live as a foreigner wherever you can. For the LORD has decreed a seven-year famine, and it has already come to the land.”
2 So the woman had proceeded to do as the man of God had instructed. And she and her household lived as foreigners for seven years in the land of the Philistines.
Cross-references
Psalm 105:16: He called down famine on the land and cut off all their supplies of food.
Ruth 1:1: In the days when the judges ruled, there was a famine in the land. And a certain man from Bethlehem in Judah, with his wife and two sons, went to reside in the land of Moab.
2 Kings 4:31–35: Gehazi went on ahead of them and laid the staff on the boy’s face, but there was no sound or response. So he went back to meet Elisha and told him, “The boy has not awakened.”
Haggai 1:11: I have summoned a drought on the fields and on the mountains, on the grain, new wine, and oil, and on whatever the ground yields, on man and beast, and on all the labor of your hands.”
2 Kings 4:18: And the child grew, and one day he went out to his father, who was with the harvesters.
Genesis 12:10: Now there was a famine in the land. So Abram went down to Egypt to live there for a while because the famine was severe.
Genesis 41:27–28: Moreover, the seven thin, ugly cows that came up after them are seven years, and so are the seven worthless heads of grain scorched by the east wind—they are seven years of famine.
1 Kings 17:1: Now Elijah the Tishbite, who was among the settlers of Gilead, said to Ahab, “As surely as the LORD lives—the God of Israel before whom I stand—there will be neither dew nor rain in these years except at my word!”
1 Kings 18:2: So Elijah went to present himself to Ahab. The famine was severe in Samaria,
Luke 4:25: But I tell you truthfully that there were many widows in Israel in the time of Elijah, when the sky was shut for three and a half years and great famine swept over all the land.
Leviticus 26:26: When I cut off your supply of bread, ten women will bake your bread in a single oven and dole out your bread by weight, so that you will eat but not be satisfied.
Genesis 47:4: Then they said to Pharaoh, “We have come to live in the land for a time, because there is no pasture for the flocks of your servants, since the famine in the land of Canaan has been severe. So now, please allow your servants to settle in the land of Goshen.”
1 Timothy 5:8: If anyone does not provide for his own, and especially his own household, he has denied the faith and is worse than an unbeliever.
1 Samuel 27:1–3: David, however, said to himself, “One of these days now I will be swept away by the hand of Saul. There is nothing better for me than to escape to the land of the Philistines. Then Saul will stop searching for me all over Israel, and I will slip out of his hand.”
Judges 3:3: the five rulers of the Philistines, all the Canaanites, the Sidonians, and the Hivites who lived in the mountains of Lebanon from Mount Baal-hermon to Lebo-hamath.
- 2 Kings 8 verse by verse
- Previous verse: 2 Kings 7:20
- Next verse: 2 Kings 8:3
- Psalm 105:16
- Ruth 1:1
- 2 Kings 4:31–35
- Haggai 1:11
- 2 Kings 4:18
- Genesis 12:10
- Genesis 41:27–28
- 1 Kings 17:1
- 1 Kings 18:2
- Luke 4:25
- Leviticus 26:26
- Genesis 47:4
- 1 Timothy 5:8
- 1 Samuel 27:1–3
- Judges 3:3
- אֱלִישָׁע Elisha
- דָבַר speak
- אֶל to, toward
- אִשָּׁה woman
- אֲשֶׁר who, which, that
- חָיָה live
- אֵת mark of the accusative
- בֵּן son
- אָמַר say, speak
- קוּם arise
- יָלַךְ go
- אתִּי thou
- בַּ֫יִת house
- גּוּר sojourn
- בַאֲשֶׁר in which
- כִּי for, because, that, when
- קָרָא call
- יהוה Yahweh, the LORD
- רָעָב famine
- גַּם also
- בּוֹא come, go in, enter
- אֶ֫רֶץ earth
- שֶׁ֫בַע seven
- שָׁנָה year
- עָשָׂה do
- דָּבָר word, matter, thing
- אִישׁ man
- אֱלֹהִים God, gods
- הוּא he
- פְּלִשְׁתִּי Philistine