2 Kings 25:18–21 in Hebrew and English
18 וַיִּקַּ֣ח רַב־טַבָּחִ֗ים אֶת־שְׂרָיָה֙ כֹּהֵ֣ן הָרֹ֔אשׁ וְאֶת־צְפַנְיָ֖הוּ כֹּהֵ֣ן מִשְׁנֶ֑ה וְאֶת־שְׁלֹ֖שֶׁת שֹׁמְרֵ֥י הַסַּֽף׃
19 וּמִן־הָעִ֡יר לָקַח֩ סָרִ֨יס אֶחָ֜ד אֲֽשֶׁר־ה֥וּא פָקִ֣יד ׀ עַל־אַנְשֵׁ֣י הַמִּלְחָמָ֗ה וַחֲמִשָּׁ֨ה אֲנָשִׁ֜ים מֵרֹאֵ֤י פְנֵֽי־הַמֶּ֨לֶךְ֙ אֲשֶׁ֣ר נִמְצְא֣וּ בָעִ֔יר וְאֵ֗ת הַסֹּפֵר֙ שַׂ֣ר הַצָּבָ֔א הַמַּצְבִּ֖א אֶת־עַ֣ם הָאָ֑רֶץ וְשִׁשִּׁ֥ים אִישׁ֙ מֵעַ֣ם הָאָ֔רֶץ הַֽנִּמְצְאִ֖ים בָּעִֽיר׃
20 וַיִּקַּ֣ח אֹתָ֔ם נְבוּזַרְאֲדָ֖ן רַב־טַבָּחִ֑ים וַיֹּ֧לֶךְ אֹתָ֛ם עַל־מֶ֥לֶךְ בָּבֶ֖ל רִבְלָֽתָה׃
21 וַיַּ֣ךְ אֹתָם֩ מֶ֨לֶךְ בָּבֶ֧ל וַיְמִיתֵ֛ם בְּרִבְלָ֖ה בְּאֶ֣רֶץ חֲמָ֑ת וַיִּ֥גֶל יְהוּדָ֖ה מֵעַ֥ל אַדְמָתֽוֹ׃
Berean Standard Bible:
18 The captain of the guard also took away Seraiah the chief priest, Zephaniah the priest of second rank, and the three doorkeepers.
19 Of those still in the city, he took a court official who had been appointed over the men of war, as well as five royal advisors. He also took the scribe of the captain of the army, who had enlisted the people of the land, and sixty men who were found in the city.
20 Nebuzaradan captain of the guard took them and brought them to the king of Babylon at Riblah.
21 There at Riblah in the land of Hamath, the king of Babylon struck them down and put them to death. So Judah was taken into exile, away from its own land.
Cross-references
1 Chronicles 6:14: Azariah was the father of Seraiah, and Seraiah was the father of Jehozadak.
Jeremiah 21:1: This is the word that came to Jeremiah from the LORD when King Zedekiah sent to him Pashhur son of Malchijah and the priest Zephaniah son of Maaseiah. They said,
Jeremiah 29:25: this is what the LORD of Hosts, the God of Israel, says: “In your own name you have sent out letters to all the people of Jerusalem, to the priest Zephaniah son of Maaseiah, and to all the priests. You said to Zephaniah:
Ezra 7:1: Many years later, during the reign of Artaxerxes king of Persia, Ezra son of Seraiah, the son of Azariah, the son of Hilkiah,
Jeremiah 52:24: The captain of the guard also took away Seraiah the chief priest, Zephaniah the priest of second rank, and the three doorkeepers.
Jeremiah 29:29: (Zephaniah the priest, however, had read this letter to Jeremiah the prophet.)
2 Kings 25:24–26: And Gedaliah took an oath before them and their men, assuring them, “Do not be afraid of the servants of the Chaldeans. Live in the land and serve the king of Babylon, and it will be well with you.”
Esther 1:14: His closest advisors were Carshena, Shethar, Admatha, Tarshish, Meres, Marsena, and Memucan, the seven princes of Persia and Media who had personal access to the king and ranked highest in the kingdom.
2 Kings 23:33: And Pharaoh Neco imprisoned Jehoahaz at Riblah in the land of Hamath so that he could not reign in Jerusalem, and he imposed on Judah a levy of a hundred talents of silver and a talent of gold.
Lamentations 4:16: The presence of the LORD has scattered them; He regards them no more. The priests are shown no honor; the elders find no favor.
Jeremiah 52:26–27: Nebuzaradan captain of the guard took them and brought them to the king of Babylon at Riblah.
Deuteronomy 28:64: Then the LORD will scatter you among all the nations, from one end of the earth to the other, and there you will worship other gods, gods of wood and stone, which neither you nor your fathers have known.
2 Kings 23:27: For the LORD had said, “I will remove Judah from My sight, just as I removed Israel. I will reject this city Jerusalem, which I chose, and the temple of which I said, ‘My Name shall be there.’”
Jeremiah 24:9–10: I will make them a horror and an offense to all the kingdoms of the earth, a disgrace and an object of scorn, ridicule, and cursing wherever I have banished them.
Ezekiel 24:14: I, the LORD, have spoken; the time is coming, and I will act. I will not refrain or show pity, nor will I relent. I will judge you according to your ways and deeds,’ declares the Lord GOD.”
Ezekiel 12:25–28: because I, the LORD, will speak whatever word I speak, and it will be fulfilled without delay. For in your days, O rebellious house, I will speak a message and bring it to pass, declares the Lord GOD.’”
Deuteronomy 28:36: The LORD will bring you and the king you appoint to a nation neither you nor your fathers have known, and there you will worship other gods—gods of wood and stone.
Jeremiah 25:9–11: behold, I will summon all the families of the north, declares the LORD, and I will send for My servant Nebuchadnezzar king of Babylon, whom I will bring against this land, against its residents, and against all the surrounding nations. So I will devote them to destruction and make them an object of horror and contempt, an everlasting desolation.
Amos 5:27: Therefore I will send you into exile beyond Damascus,” says the LORD, whose name is the God of Hosts.
2 Kings 17:20: So the LORD rejected all the descendants of Israel. He afflicted them and delivered them into the hands of plunderers, until He had banished them from His presence.
Deuteronomy 4:26: I call heaven and earth as witnesses against you this day that you will quickly perish from the land that you are crossing the Jordan to possess. You will not live long upon it, but will be utterly destroyed.
Leviticus 26:33–35: But I will scatter you among the nations and will draw out a sword after you as your land becomes desolate and your cities are laid waste.
- 2 Kings 25 verse by verse
- Previous verse: 2 Kings 25:17
- Next verse: 2 Kings 25:22
- 1 Chronicles 6:14
- Jeremiah 21:1
- Jeremiah 29:25
- Ezra 7:1
- Jeremiah 52:24
- Jeremiah 29:29
- 2 Kings 25:24–26
- Esther 1:14
- 2 Kings 23:33
- Lamentations 4:16
- Jeremiah 52:26–27
- Deuteronomy 28:64
- 2 Kings 23:27
- Jeremiah 24:9–10
- Ezekiel 24:14
- Ezekiel 12:25–28
- Deuteronomy 28:36
- Jeremiah 25:9–11
- Amos 5:27
- 2 Kings 17:20
- Deuteronomy 4:26
- Leviticus 26:33–35
- לָקַח take
- רַב chief
- טַבָּח cook
- אֵת mark of the accusative
- שְׂרָיָהוּ Seraiah
- כֹּהֵן priest
- רֹאשׁ head
- צְפַנְיָהוּ Zephaniah
- מִשְׁנֶה double
- שָׁלֹשׁ three
- שָׁמַר keep
- סַף threshold
- מִן־ from, out of
- עִיר city
- סָרִיס eunuch
- אֶחָד one
- אֲשֶׁר who, which, that
- הוּא he
- פָּקִיד commissioner
- עַל on, upon, over
- אִישׁ man
- מִלְחָמָה war, battle
- חָמֵשׁ five
- רָאָה see
- פָּנֶה face
- מֶ֫לֶךְ king
- מָצָא find, reach
- סֹפֵר scribe
- שַׂר official, commander, prince
- צָבָא army, host
- צָבָא wage war
- עַם people
- אֶ֫רֶץ earth
- שִׁשִּׁים sixty
- נְבוּזַרְאֲדָן Nebuzaradan
- יָלַךְ go
- בָּבֶ֫ל Babel
- רִבְלָה Riblah
- נָכָה strike, smite, kill
- מוּת die
- חֲמָת Hamath
- גָּלָה uncover
- יְהוּדָה Judah
- אֲדָמָה ground